shookhi : کاری از www.free-offline.com
! هی هی هی هی
تا وقتی تو خونه من هستید اجازه ندارید از اون کارا بکنید
چی ؟
ببنید ، اینکه من قضیه شما رو میدونم دلیل نمیشه که خوشم بیاد شما رو اونجوری ببینم
قرار نبود تو تا 1 ساعت دیگه سر تست بازیگری باشی ؟
واقعا متاسفم که یه زن میانسال سیاه پوست نیستم
و همچنین معذرت می خوام اگه بعضی وقت ها اشتباهی میرم به تست یه نفر دیگه
اگه از من انتظار دارید جوری وانمود کنم که ... اصلا از قضیه شما خبر ندارم
شما دوتا هم باید جوری رفتار کنید که انگار قضیه ای در کار نیست
باشه باشه ، معذرت می خواهیم
معذرت می خواهیم
من صداتونو می شنوم
! ریچل رفته سر کار
هنوزم صداتونو می شنوم
این قسمت ماجرای هیولای برفی زشت
email : shookhi@gmail.com
سلام سلام
اون چیه ؟
مادرم یه یادگاری از طرف مادربزرگم برام فرستاده
باورتون میشه ؟
همین یه سال پیش من هیچ کسُ نداشتم اما الان یادگار مادربزرگم اینجاست
وای خدای من
خوبه ، نرمه
این از پوست راسو است ؟ آره
آخه برای چی مادرم برام پالتو خز فرستاده ؟ یعنی یه ذره هم منو نمیشناسه ؟
من یه کت خیلی خوب دارم که هیچ حیوونی برای ساختنش زجر نکشیده
نه ، فقط یه بچه فیلیپینی با دست های خونی کار کرده تا اینا رو دوخته
اونم فقط بخاطر ساعتی 12 سنت
شوخی کردم ، ایجوری نیست
سلام ! رآس
تو اجازه نداری اینجا آگهی بزنی
برای چی ؟ همه اینجا آگهی میزنن
فقط تو اجازه نداری
اون چیه ؟
لیست چیزاییه که می خوام از شرشون خلاص بشم
اما این کل دار و ندارته
آره ، درسته
خیلی خوبه ، نظر امیلی اینه که ما باید همه وسایلمون رو از نو بخریم
وسایلی که فقط مال خودمون باشه همه چیز صفر کیلومتر
در واقع بهت گفته که هر چیزی رو که ریچل بهش دست زده بندازی دور
هر چیزی که دست زده ، استفاده کرده ... روی اون نشسته یا خوابیده
من همشو می خرم
تو با اینکارش مشکلی نداری ؟
اگه با انجام دادن خواسته های امیلی
بتونم اونو بکشونم نییورک ارزششُ داره
آره ، ولی بنظرت یکم زیاده روی نمی کنه ؟ ؟
بعد از اون کاری که من باهاش کردم نمیشه ازش گله ای کرد
تازه تو قصر در رفتی
وقتی شوهر یکی از دوستام تو رختخواب اسم یه زنه دیگرُ گفت
دوستم اونو طلسم کرد و به یه غورباغه سبز تبدیلش کرد
برای چی این کار می کنه ؟
واقعا فکر می کنه اسباب اساسیه رآس شپش ریچل داره ؟
جویی آروم باش نمی تونم
همه چیز داره به هم میریزه
امیلی به رآس اجازه نمیده که ریچل رو ببینه
ما هم که نمی تونیم ریچل رو نبینیم
از این جهت رآس دیگه نمی تونه ما رو هم ببینه
حالم داره به هم می خوره همه چیز داره عوض میشه
می دونم ، رآس رو داریم از دست "میدیم ، جویی میگه "از این جهت
منم از این وضع راضی نیستم ولی اگه رآس میگه با این وضع مشکلی نداره
ما هم باید نظرمون درباره امیلی رو برای خودمون نیگه داریم
همه اینو قبول دارید ؟
! نه
اما من بازیگر هستم
می تونم وانمود کنم که قبول دارم
هر وقت میام به انباری کل بدنم مور مور میشه
خواهش می کنم عجله کن عزیزم ، خواهش می کنم
خب اگه کلوچه گرد می خوای باید صبر کنی تا من فر اونو پیدا کنم
وای باشه من اون کلوچه های نازنینُ می خوام
پیداش کردم اینجاست
درست زیر قوطی مگس کش
همه میدونن که بهترین مکان برای نگه داری چیزی ! که باهاش غذا می پزن ، زیر ظرف پر از سمه
حالا که اینجوری شد من همون نون برشته می خورم
! بهش سم بزن ! بهش سم بزن
نمی دونم این کت رو چیکارش کنم
بدش به من
باشه ، بیا
چطوره ؟
! ظاهرتون عالیه دوشیزه مینلی
نه نه ، فقط یکم غافلگیر شدم
اصلا مشکلی نیست باشه ؟ من از پسش بر میام
منم دوستت دارم خیلی خب خداحافظ
چی شده رآس ؟
! هیچی خب در واقع
خبر های خوب
همین الان داشتم با امیلی تلفنی حرف می زدم
و مثل اینکه قراره من برم به یک آپارتمان دیگه
برای چی ؟
(خب بنظر اون (که من هم تایید می کنم
وقتی داریم کل وسایلمون رو عوض می کنیم ، چرا خونمونو عوض نکنیم ؟
پسر عموی امیلی یه آپارتمان خالی داره که می تونه به ما اجاره بده
نمای یک طرفش رودخانه است و سمت دیگه رو به کلمبیا
اونجا که شمال شهره ، سه تا قطار باید عوض کنی تا برسی اینجا
که عالیه
آره ، من که عاشق مسافرت با قطار هستم
تو واقعا با این قضیه مشکلی نداری ؟
.... یکم از محل کارم دور هست ولی
اینجوری تو زمانی که تو قطار هستم می تونم خیلی از کارامو انجام بدم
موهبت زمان به من هدیه داده شده
خیلی جالبه ، چون کریسمس سال پیش موهبت مکان به من پیشکش شد
باید اینا رو بزاریم کنار هم و یه ماشین زمان درست کنیم
حالا دیگه داره اسباب کشی می کنه ؟
امیلی داره با اون چیکار می کنه ؟ آخ
اون که اصلا اینجا نیست
هی بچه ها
ما تو انباری بودیم و یه آدم خیلی عجیب غریب دیدیم
چشم های وحشتناکی داشت و بدنش پر از مو بود
یه چیزی مثل پاگنده یا هیولای برفی
با یه تبر داشت به ما حمله میکردو ریچل مجبور شد با مگس کش اونو بترسونه
آره ، من دستم رو گذاشتم رو دکمه و دهنشُ سرویس کردم
ببینم ، موی سیاه با ریش پر پشت داشت ؟
آره خب ، شما دهن دنی رو سرویس کردید
! نه بابا ما به دنی مگس کش نزدیم
دنی کیه ؟
دنی تازه اسباب کشی کرده اینجا
تازه از سفر 4 ماهش به رشته کوه آند برگشته ، آدم خیلی خوبیه
اون آدم خوبیه ؟ تو همیشه طرف کسی
! رو که ما بهش مگس کش می زنیم میگیری
سلام سلام
شاید شما ما رو به جا نیارید ولی ما همون دختر های هستیم که به شما حمله کردیم
ما واقعا از اینکه بهتون حمله کردیم معذرت می خواهیم
باشه
فقط برای اطلاعاتون باید بگم که ما واقعا از اون کارمون منظوری نداشتیم
ما یه لحظه فکر کردیم شما ... هیولایی چیزی هستید
باشه
! بله
ببخشید که مزاحمتون میشم ولی نحوه پذیرش پوزش ما توسط شما برای ما قابل پذیرش نیست
جوری گفتید که انگار واقعا از ته دل راضی نیستید
باشه
! این یارو خیلی بی ادبه
! آره چرا این یارو اینجوریه ؟
تو منو می بخشیدی اگه بهت حمله می کردم ، مگه نه ؟
خب یه جورایی به من هم حمله کردی
وای ، عزیزم من خیلی متاسفم منو می بخشی ؟
من می بخشمت ممنون
سلام سلام
تو اون دوست من "کریس" که کوره داره رو می شناسی ؟
کریس کوره ای ؟ آره می شناسم
اون به من قول داده که اگه اونو به نفر بعدی که من میدونم داره میمیره معرفی کنم
کت خز منو مجانی " کریمیت " می کنه " سوزاندن جسد مردگان "
! وای خدا
این کت خز رو ببین
زیاد بهش دل نبند اون می خواد بده براش کریمت کنن
فیبی ، عزیزم
من میدونم که تو یکم عجیب غریب هستی و کار های عجیبی می کنی ، اینو همه می دونن
اما اگه تو یک کت مثل اینو .... بری بسوزونی
مثل این می مونه که بر ضد طبیعت جرم مرتکب شدی
طبیعت نه به دنیای مُد خیانت کردی
این مُده ؟
یعنی به عقیده تو مرگ ، مُده ؟
این خیلی مسخره است
من فیبی هستم
که لاشه خز دار یک حیوون رو پوشیدم
که از تله های فولادی کار گذاشته شده در مناطق سرد روسیه بدست آمده
تو واقعا فکر می کنی این به من میاد ؟
! چون من اینطور فکر می کنم
می دونم ، منم خیلی دلم برات تنگ شده ، خیلی دلم می خواد ببینمت
دوستت دارم خداحافظ
چی تو اینه ؟ سنگ ؟
نه ، این کلکسیون ! فسیل های منه
همون سنگ دیگه
من خیلی دلم برای این آپارتمان تنگ میشه
بن اولین قدم هاشو درست اونجا برداشت
یادته چجوری من خوردم به این و یه جورایی بیهوش شدم ؟
من عاشق اینجام
راستشو بهت بگم من دلم نمی خواد از اینجا برم
منظورت اینه که از ته قلب از کاری که داری می کنی خوشحال نیستی ؟
خب اگه امیلی برام یه انتخاب ... دیگه هم می گذاشت
! تو یه انتخاب دیگه داری
رآس ، چرا با هر چی اون میگه موافقت می کنی ؟ عقلتُ از دست دادی ؟
برای چی ؟
کاری که امیلی از تو می خواد انجام ....بدی منطقی نیست ، اون خیلی
! اینقدر منو نیشگون نگیر
شما به من گفته بودید تا وقتی که رآس با این قضیه مشکلی نداره من نباید حرفی بزنم درسته ؟
اون همین الان به من گفت که از ته دل از این کار خوشحال نیست
قضیه چیه ؟
! ما همه از امیلی متنفریم
نه رآس ، ما از امیلی متنفر نیستیم
ما فقط فکر می کنیم که تو داری بیش از اندازه برای خوشحال
! کردن اون فداکاری می کنی
آره
بنظر ما اون داره تصمیمات غیر معقولانه ای میگره
آره ، غیر معقولانه
غیر معقولانه ؟
ببینم اگه یکی از خود شما داشت ازدواج می کرد باز این حرف ها رو می زدید ؟
شما اصلا نمی دونید برای اینکه یه ازدواج سرپا بمونه چه فداکاری هایی باید کرد
همه چیز به مصالحه کردن خلاصه میشه شما دوست دارید مصالحه کنید ؟ مسلما نه
اما تو زندگی مجبور به این کار میشید
چون ازدواج فقط این نیست که کل روز تو قهوه خونه دور هم بشینید و حرف بزنید
و به جک همدیگه بخندید
! ازدواج زندگی به معنای واقعیه
کاریه که آدم بزرگ ها می کنن
! بنظر من اون درست میگه
شما ها زیادی تو اون قهوه خونه می پلکید
من خیلی بخاطر اون حرفی که به رآس زدیم احساس گناه می کنم می دونم
من یه جورایی فکر می کنم که ! همش تقصیر من بوده
یه جورایی ؟
اگه اون روز حرفتُ تو دلت نیگه میداشتی هیچ کدوم از این دلخوری ها پیش نمی یومد
خب من این روز ها خیلی چیز ها رو دارم تو دلم نیگه میدارم ، یه چیز دیگه داشت از زبونم می پرید
بنظر من کارت خیلی شجاعانه بود
من بیشتر از این نمی تونم اینجا بمونم باید برم بیرون از اینجا قدم بزنم
فیبی ، قضیه اون کته چی شد ؟ مگه نگفتی بر خلاف حقوق حیواناته ؟
خب من اخیرا یکم مطالعه داشتم و ... باید به اطلاعتون برسونم که
راسو ها زیادهم حیوون های خوبی نیستن
باشه ، اعتراف می کنم !من از این کت خوشم میاد خب ؟
این و فیل هانتلی بهترین چیز هایی هستن که دور من پیچیدن
فیل هانتلی رو یادتونه ؟ خیلی خوش هیکل بود نه ؟
سلام
! خب پس از مو های کوتاه بیشتر خوشت میاد چی ؟
یتی دنی تو هستی ؟
مجبور شدم موهامو کوتاه کنم
تا از شر بوی مگس کش خلاص بشم
من واقعا معذرت می خوام اگه اون روز شبیه اون چیز نبودی
هیچوقت بهت حمله نمی کردم
درک می کنم ، بعضی ها فقط به ظاهر دیگران توجه می کنن
چی ؟
عیب نداره
نه خیلی هم عیب داره
تو اصلا منو نمی شناسی
کاملا مشخصه ، یه عالمه پاکت خرید کاتالوگ فروشگاه ساکس
و با دیدن همین چند تا چیز همه فکر می کنی کامل منو می شناسی ؟
بدون که اصلا منو نمی شناسی
شاید من تو کیفم اسباب بازی داشته باشم که برای بچه های زیر 18 سال مناسب نباشه
واقعا داری ؟
خب اگه بچه ها دوست داشته باشن با شرت زنونه بازی کنن ، آره
باشه
دیگه این کلمه رو نگو حالم به هم می خوره
باشه
خیلی خب ، من قبول دارم که در موردت زود قضاوت کردم
اما تو هم اینکارو کردی و کارت بدتر از من بود تو هنوز هم حاضر نیستی نظرتو عوض کنی
تو یه لحظه هم حاضر نیستی به این فکر کنی که شاید حرفی که زدی درست نبوده
نظرت راجع به خودت چیه ؟
اون پیتزا فروشی اونور خیابون پیتزاهاش خوبه نه ؟
چی ؟
من گرسنمه پیتزا می خوری ؟
اونجا می تونی به چیزای بیشتری گیر بدی
باشه
اون کلمه رو دیگه نگو من ازش بدم میاد
رآس
هنوزم از دست ما عصبانی هستی ؟ آره
خوبه ، چون من یه اهنگ به نام "معذرت می خوام" نوشتم
ببینید الان اصلا حوصله این کار ها رو ندارم
ببین رآس
من خیلی احساس گناه دارم تو این همه مشکل سرت ریخته
و من مثل یه احمق رفتار کردم
ما واقعا متاسفیم هی داری آهنگ رو خراب می کنی
ما خیلی از قضیه پرت بودیم ما همه تو این قضیه ازت حمایت می کنیم
هر تصمیمی که میگیری یا کاری که انجام میدی ما حمایتت می کنیم
الان دیگه دارید جمله های آهنگ منو می دزدید
این قضیه ازدواج امان منو بریده من الان بهتون واقعا نیاز دارم
.... آره ، دقیقا ، و به همین خاطره که
چرا امشب نمی یای خونه ما ؟ من شام مورد علاقتُ درست می کنم
باشه
ازتون ممنونم بچه ها
فیبی تو کت خزدار پوشیدی ؟
خب ، بزار تکلیف این کت رو مشخص کنیم
من که یه کت نپوشیدم که چشم یه سگ توش بکار رفته باشه
هی رآس ، من بالاخره فهمیدم چرا اون روز کنترل خودمو از دست دادم
جدی چرا ؟
میدونی
من یه بازیگرم درسته ؟
به همین خاطر مجبورم که همیشه احساساتمو آماده بروز نیگه داریم
می دونی من خیلی حساس هستم
برای آدم هایی مثل من خیلی سخته که بدون هدف سرگردان باشن و تنهایی زندگی کنن
در مورد چی داری صحبت می کنی ؟
خودم هم نمی دونم
سلام
شنگولی کجا بودی ؟
رفتم بودم پیتزا بخورم
با دنی
خب چی شد ؟
اون آدم برفی تو حرف زدن کم نمیاره
امیدوارم زیاد نخورده باشی چون شام تقریبا آمادست
خب من بهتره برم تو اتاقم
برای چی ؟
اذیت نکنید دیگه
اگه امیلی بفهمه که من با شما شام خوردم ، عصبانی میشه
عیب نداره من از این قضیه ناراحت نیستم
صبر کن ، صبر کن اگه میشه پیش ما بمون
خواهش می کنم
لطف بزرگی در حق من می کنی اگه بمونی
... رآس من همین
! ریچل تو رو خدا بیا با ما شام بخور
باشه جویی آروم باش
آه ، ببخشید
میدونی ریچل ،بخاطر این بود که من یه بازیگر هستم
هی بیاید نیگا کنید اون یارو لخته برگشته
خیلی وقت میشد که ندیده بودیمش
وای خدا ، خیلی دلم برای اون عوضی چاق تنگ شده بود
خیلی حس عجیبیه
من فکر کنم این اخرین باری باشه که ما اینجوری دور هم هستیم
مثل اینکه اون میدونسته قراره یه اتفاقی بیافته
من بر می دارم
بله
سلام امیلی
آره ، درست حدس زدی
سلام
آره ، داریم شام می خوریم
باشه ، حتما یه لحظه گوشی رو داشته باش
اون می خواد سلام کنه
سلام امیلی
سلام بر همگی
خب من به کیا دارم سلام می کنم
خب ، من نمی دونم کیا اینجا هستن
ولی مطمئنم تنها کسی که اینجا نیست ریچله
امیدوارم که نباشه رآس باید تا الان اینو بخوبی فهمیده باشه
در واقع ، ریچل اینجاست
اون اونجاست ؟
آره ، اوناهاش اونجاست
آره ، اون اینجاست
رآس تلفن رو از روی بلندگو بردار
چطور تونستی اینکارو با من بکنی
من فکر می کردم احساسمو درباره ریچل بخوبی درک کرده بودی
ببین امیلی ، من فقط دارم با دوستام شام می خورم
تو نمی تونی ازش دل بکنی مگه نه ؟ امیلی حرفت مضحکه
من بخاطر تو دارم محل زندگیمو عوض می کنم ، دارم دوستامو ترک می کنم
خواهش می کنم فقط سوار هواپیما شو و بیا نییورک باشه ؟
اینجا قطعا می فهمی که تو تنها کسی هستی من می خوام باهاش باشم
وقتب بیام اونجا حتما کمتر نگران میشم اونجا همیشه می دونم کجا هستی
خب تو اینجا هم نمی تونی بفهمی من هر لحظه کجام
ببین ، اگه تو به من اعتماد نداشته باشی ، ازدواجمون نمی تونه پابرجا بمونه
درست میگی
خب ، حالا می تونی به من اعتماد کنی ؟
نه
بنظر من که داره خوب پیش میره
بنظر میاد که داره لبخند میزنه
از کجا میدونی ؟ پشتش به توئه
ولی میشه فهمید
خب منو نیگا کنید
لبخند
اخم ، لبخند
اخم
لبخند
خب فکر کنم همه چیز تموم شد
چرا چی شده ؟
ازدواجم به هم خورد
وای نیگا کن داری می لرزی
بیا
رآس ، عزیزم کاری از دست ما بر میاد ؟
آره
کمکم کن وسایلم رو از گانتر پس بگیرم
دست بردار منو زجر نده
این پوست راسوئه ، اونا حیوون های خشنی هستن و از سنجاب هم بدشون میاد
اصلا میدونی چیه ؟ بیشتر اینا خودشون دوست داشتن که کت بشن
باشه ، دیگه بسه
بیا
تو بگیرش
حالا خیالت راحت شد ؟ من سردمه