همگی سلام به برنامه ی اکتشافاتِ شگفت انگیز خوش اومدین
دوباره شروع شد.
بچه ها می شه خواهشا این برنامه رو نگاه نکنیم ؟
تاحالا براتون اتفاق افتاده ؟ می رین که یه لیوان شیر بخورین
ولی این کارتونهای شیر به طرز ناجوری بازکردنشون سخته
آخ گفتی ! مایک
باید یه راه بهتری واسه این کار باشه - یه راهی هست کوین -
می شه خاموشش کنین ؟ - ! عمرا کوین -
اگر بهتون بگم که یه محصول جدید هست که
با استفاده از اون نیاز نیست دیگه کارتون های شیر رو باز کنین چیکار می کنین ؟
با میلک مستر 2000 آشنا بشین
مجذوب شدی ؟ - به طرز نافرمی مجذوب شدم -
این اولین باریه که داره ازش استفاده می کنه - خودتون خواهید دید که چقدر استفاده ازش آسونه
روی هر کارتون ِ شیری هم جواب می ده واو ! خیلی سادس -
حالا می تونم هر روز شیر بنوشم
قضیه ی تونل ِ مجازی
Sync with BoB.720p Version By .: TvWorld.ir :.
هیچ فیلم خوبی واسه تماشا نیست
خب بیا بریم یه دونه از این فیلم های بد و اونجا لب بازی کنیم
شاید راحت تر باشین که من برگردم , اونوقت این جنگولک بازی هاتون رو دربیارین
سلام ! چه خبر ؟ شاید تو بتونی به من بگی چه خبره -
مدیر برنامه های من می خواد بدونه چرا من امروز واسه ی مصاحبه نرفتم ؟
این بهترین مصاحبه ی کاریم تو این هفته بوده چطور می تونی پیغام رو به من ندی
بزار بهت بگم , من از گناهکار بودن خوشم می یاد
ولی کار من نبود...
بله بود خود خودش بود
خیلی خب کار ِ من بود
چطوری کار ِ تو بود ؟ - خب خیلی احمقانه بود ! می دونی -
چندلر توی کمد بود و داشت تا 10 می شمرد
منم جایی رو برای قایم شدن پیدا نکرده بودم
می خواستم که بهت بگم واسه همین همش رو روی دستم نوشتم , ببین ؟ همش رو
بله این مصاحبه ی منه
دیدی ؟ واسه همینه که من همه جا دفترچه یادداشت می زارم
بله و واسه همینه که ما هیچ وقت واسه بازی دعوتت نمی کنیم
حالا مگه چی شده ؟ یه قرار دیگه واسه خودت درست کن
استل سعیش رو کرده ! ولی کارگردان گفته که من شانسم رو از دست دادم
خب ! این ناعادلانست
من بهش زنگ می زنم بهش می گم که تقصیر من بوده
نمی تونی ! کارگردان با دوست ِ بازیگرا صحبت نمی کنه
فقط با مدیر برنامه هاشون صحبت می کنه - چقدر آدم بدبختی باید باشه
چیکار می کنی ؟ - نه می دونم می دونم
سلام من کیتلین هستم از دفتر فیبی بوفی
انی اونجا هست ؟
خودشون می دونن باهاشون چیکار دارم
!قطع کن ! قطع کن
انی ؟ سلام گوش کن ما یه مشکل با جویی تریبیانی داریم
گویا نتونسته برای مصاحبه بره شما با چه کسی توی دفتر من صحبت کردین ؟
استل ؟ من نمی دونم چه ربطی به اون داره
یکی نیست بهش بگه شوهرت تو خونه باهات دعوا کرده دنیا که به آخرش نرسیده
کسی دیگه ای هم مثل من ترسیده ؟
اگر جویی این مصاحبه رو از دست بده دیگه کار استل تمومه ! من اهمیتی نمی دم
انی خیلی خوبی ! جویی چه موقع می تونه شما رو ببینه ؟ یه مداد می خوام ! مداد
یه زیر دستی به این خانوم بدین یه زیر دستی به این خانوم بدین ! زیردستی ! زیردستی
..اوه ! حالا به زیر دستی نیاز داری
سلام
پسر من کجاست ؟
پسر من اینجاست
و این هم باربیشه
پسر من با یه باربی چیکار می کنه ؟
توی یه مغازه اینو برداشت عاشقشه
همه جا با خودش می برتش مثل یه محافظ امنیتی
که البته کفش اسکلی و کلاه پشمی هم داره
بله خیلی نازه
چرا دوباره از اینا دستشه ؟
یه عروسک داره ! مگه چیه ؟
مگر از این بترسی که وقتی بزرگ شد ...بره تو کار
.نمایش
این به این قضیه که این بچه داره
.توسط دو تا زن بزرگ می شه ربطی داشته باشه مگه نه ؟
می دونی چیه . اشکالی نداره . اگر شما با قضیه ی باربی موردی ندارین پس من هم مشکلی ندارم
باربی رو بده به بابایی باربی رو بده به من
نمی خوای با یه کامیون غول آسا بازی کنی ؟
نه ؟ باشه
یه سرباز ِ دایناسوری چطور ؟
خیلی بیچاره ای راس
چرا پسرت نمی تونه با عروسک بازی کنه ؟
من باید برم سر کار
کسی "میمی ِ سمت چپی من" رو ندیده ؟
من عاشق اون فیلم بودم
اینجاست چی کار می کنی ؟
ببخشید . آخه خیلی حسّ ِ خوبی می داد
گوشی رو جواب بده
من فقط یه دست دارم . تو باید یه سری کارهام رو انجام بدی . ژاکتم رو برام بیار
! فقط انجامش بده . این جنیسه
و اگر جواب بدم باید حتما امشب ببینمش
عالی شد حالا بایـــد امشب ببینمش
چرا نمی خوای جنیس رو ببینی ؟
دیشب وسط شما وقتی غذا رو آوردن
اون نصب مرغش رو گذاشت توی ظرف من و همه ی سیب زمینی ها رو برداشت
...و این خیلی بده
چون تو از مرغ بدت می یاد ؟...
و تو نخواستی که سیب زمینی هات رو باهاش تقسیم کنی چون سیب زمینی هات خیلی با ارزشن ؟
یه دفعه چشم باز کردم و دیدم که ما یه زوجیم
و زنگ خطری تو سرم به صدا درومد
برای جونت فرار کن از ساختمون در برو
مردا غیر قابل باورن
شما مردم چتونه ؟
لحظه ای که چیزی احساس می کنین فرار می کنین ؟
..می دونم . اون
واسه همینه که امشب نمی خوام برم می ترسم که چیز احمقانه ای بگم
منظورت همین کاریه که شما مردا می کنین ؟ وقتی که بدجنس می شین و فاصله می گیرین
تا موقعی که باهاتون به هم بزنیم ؟
تو هم می دونی این قضیه رو ؟
چی کار کنم ؟ می خوام این قضیه تموم بشه
من نمی خوام از متعهد بودن بترسم
من می خوام از این تونل رد بشم و برم اون سمتش
جایی که هیچ ترسی از تعهّد نیست
...کسی نظری
کسی نظری نداره ؟
...من هیچ وقت خودم توی این تونل نرفتم چون
شما نمی تونین در حالی که با بیشتر از یه دختر رابطه دارین از این تونل رد بشین
ولی به نظر من این مثل خیلی چیزهای دیگه می مونه با ترست مواجهه کن
ترس از ارتفاع ؟ برو روی اوج ساختمون
..از کرم می ترسی
یه کرم بخر
از تعهّد می ترسی ؟
من بهت می گم پا جلو بزار و متعهّد ترین مردی باش که تابحال وجود داشته
به طرز شگفت آوری , این حرفش معنی داره
اینطور فکر می کنی ؟ - اوه آره ! برو جلو پسر -
از ارتفاع بلند شیرجه بزن
! ماشه رو بکش توی باد بشاش
جویی مطمین باش اگر یه روزی بخوام ماشه ی تفنگ رو بکشم
! در هر جهتی می شاشم
درباره ی مصاحبه ی امروز صبحته می تونم از تلفن استفاده کنم ؟
حتما , تلفن واسه همین اونجاس موارد ضروری و کسایی که خودشون رو جای مدیر برنامه جا می زنن
زود باش عزیزم , زود باش
سلام . گویا شما خانم فیبی بوفی رو پیج کرده بودین
باشه ایشون توی ماشینشون هستن باید شمارو به ایشون وصل کنم
کارت حرف نداشت
خیلی خب ادامه بده
صحبت کن ! صحبت کن ! صبحت کن
سلام , انی
عالیه ! گرفتیش
شما از من می پرسین که حاضر هست با حداقل حقوق بازی کنه ؟ خب من در این باره اطلاعی ندارم
به جز اینکه من اطلاع دارم و ایشون حاضر هستن بازی کنن
عالیه ! شما خیلی مهربونین
خوشحال می شم ناهار باهاتون صرف کنم ...چطوره ما هفته ی دیگه
رفت رو یه خطّ ِ دیگه
باور نکردنیه
اوه خیلی ممنونم
خیلی باحال بود تاحالا از تو ماشین صحبت نکرده بودم
تو فوق العاده ای می تونی این لطف بزرگ رو در حقّ ِ من بکنی ؟
یه مصاحبه ی دیگه هم هست که من رفتم و استل نتونست من رو اونجا قبول کنه
نمی دونم ...یه بارش باحال بود , ولی
خواهش می کنم ! فقط یه بار دیگه
خب در واقع دوتاست - دو ؟ -
خب درواقع سه تاست - خیلی کارت درسته ! من عاشقتم
باشه ولی فقط همین سه تا . خیلی خب ؟ نه چهارتاست -
چی شده که خواستی امشب باهم غذا بخوریم
....چون می خواستم
تا این رو بهت بدم...
!! اَی تـــولـــه
!رومیزی
چی می گی وقتی کسی که باهاش می خوابی بهت
رومیزی هدیه می ده
صبر کن ! بازم هست ...می دونی اون رومیزی رو گرفتم که بندازی توی
کشوی جدید ِ میزت
خب , کشو هم می ره توی جالباسی ِ من (بهم لباس هدیه بده)
لازم نبود این کارو بکنی - چرا لازم بود -
بله بود - چون تو دوست دختر منی -
و این چیزیه که باید به دوست دختر هدیه داد
..منم باید به چیز بخرم
...چون ! خدای من
...کی فکرشو می کرد یه روز
چندلر بینگ برای من یه کشو بخره...
خب خودم که فکرشو نمی کردم
ولی خب این اتفاقی که افتاده و بیشتر هم هست
ما باید با هم یه سفر بریم
باید بریم ؟
ما یه زوجیم و این کاریه که زوج ها انجام می دن
و من می خوام که پدرمادرت رو ملاقات کنم
ما باید همراه با پدرمادرت یه سفر بریم
فکر نکنم نیاز باشه ... چون همین الان هم داری ...مخ من رو می بری سفر
حالت خوبه ؟ - آره خوبم -
واقعا هستم ! این فوق العادس
تمامِ زندگیم از این جا می ترسیدم
و حالا من اینجام ! مگه چی بود ؟
شاید حتی بتونم بهت بگم بیا با هم زندگی کنیم و هیچ مشکلی هم باهاش نداشته باشم
می خوای که با هم زندگی کنیم ؟
به هیچ وجه من رو نمی ترسونه - آره ؟ خب من رو می ترسونه -
من هنوز طلاق نگرفتم . تو من رو دعوت کردی اینجا برای ...یه پاستا و
حالا داری در مورد زندگی کردن با هم صحبت می کنی
و راستش خیلی هم گرسنم نبود
...می دونی چیه ؟ داره خیلی دیرم می شه و باید
نرو ! من ترسیدم و خیلی حرف زدم
من نا امید و داغون و محتاج ِ عشقم
سلام جنیس منم
خواستم ازت بخاطر این که توی راه پله ها دنبالت افتادم عذر خواهی کنم
بیا عزیزم این کمکت می کنه
..من رسیدم بهش و اون گفت
این رابطه خیلی داره سریع پیش می ره و باید یه مقدار آرومش کنیم
اوه این اصلا خوب نیست
...بعدشم من
کنه بازی در آوردم
یه لحظه صبر کن . شاید خیلی هم بد نباشه چه جوری از هم جدا شدین ؟
گفت بهم زنگ می زنه
اوه خدا
به این طرف تونل خوش اومدین
در ضمن این بستنی مزّه ی گه می ده
آره بستنیش از این بدون ِ چربی های کم کالری ِ شیر سویای آشغاله
ما جنس اصل رو واسه موارد واقعی ِ آخر خط نگه می داریم
وقتی چپ و راست سرویس می شه بهتره به کم چرب رو بیاری
حق با تو ِ
یعنی به نظرت من به آخر خط نرسیدم ؟
نه به هیچ وجه فقط یه مقدار باید آسیب ها رو کنترل کنی
خیلی خب , باید بهش زنگ بزنم ؟ - نه -
خیلی زمان ِ حساسیه اگر دیدی داری می ری سمت ِ اون تلفن
به جاش برو خرید .. یا کونت رو بکن تو وان حموم...
اگر می خوای بر گرده باید ازش دوری کنی
باید بدونه که تو بهش نیاز نداری
پس کاری که باید بکنی اینه که به طور اتفاقی ببینیش ..و یه جوری رفتار کنی که
مثلا داری ازش دوری می کنی...
.پس قرار نیست از دست بدمش (So im not gonna lose her)
اوه عزیزم تو بدبخت نیستی (you're not a total loser.)
"من گفتم "پس قرار نیست از دست بدمش ؟
حدس بزنین کی اینجاس ؟
سرسخت ترین مرد توی سرزمین ِ اسباب بازیها
قهرمان ِ واقعی آمریکایی ها من جی آی جو هستم
باربی رو بنداز زمین باربی رو بنداز زمین
جی آی جو ؟ واقعا فکر کردی از همچین چیزی خوشش می یاد ؟
جی آی جو ؟ می تونم باهاش بازی کنم ؟
ببین بن ! این یه اسباب بازی ِ که از منافع نفتی آمریکا در مناطق دوردست محافظت می کنه
! برو جو
سلام
اومدی نه من نیستم خداحافظ -
فیبی صبر کن ! فیبی
اوه جویی , باشه جویی ..توی این شلوارت
نشناختمت...
اون سریال تلویزیونی که برای مصاحبش رفتم رو یادته ؟ چیزی ازش شنیدی ؟ فکر کنم شانس داشته باشم توش
آره زنگ زدن قبول نشدی
باشه ؟ قبول نشدی عذر می خوام , عذر می خوام
اشکالی نداره .. این اتفاقها می افته
ولی نباید اتفاق بیافتن , می دونی چرا ؟
تو توی یه حرفه ی خیلی بد هستی
من نمی خوام کسی باشم که چهره ی تو رو اینجوری کنه
من خوبم , باشه ؟
حالا غمگین و چندش آوری
منو ببخش , من کنار می کشم
نه تو نمی تونی کنار بکشی تو بهترین مدیر برنامه ای هستی که من تابحال داشتم
قبول نشدن بخشی از بازیگر بودنه نیازی نیست به خودت بگیری
اونا گفتن بازیگر ایتالیایی با لهجه ی افتضاح تر از این دیگه پیدا نمی شه
دقیقا همینجوری گفتن ؟
اوه خدا دوباره چهرت اینجوری شد می بینی ؟ من نمی تونم این کارو بکنم
..تو واسه همین باید این کارو بکنی مدیر برنامه ها همیشه دروغ می گن
استل همیشه از این حرفها می زد "اونا راه نیومدن"
ولی این قضیه ! من می تونم روش کار کنم
می تونم روی یَک لهجه ی جدید کار کِنَم
خیلی خب اگر این کمکت می کنه , باشه
...تو هیچ وقت دستت به من نمی رسه جو
..نه ممنونم
چندلر - هی جنیس -
اینجا چیکار می کنی ؟
دارم یه خورده خرید می کنم
چطوری ؟
لهجه ی بریتانیایی به خودت گرفتی ؟
نه .. دیگه نه
چی داری می خری اینجا؟ تو که توی این محلّه زندگی نمی کنی
اینجا منتظر من بودی ؟
...من فقط
یه سری چیز میز واسه مهمونی می خریدم
جو ؟!؟
توی کدوم پارتی جو سرو می کنن ؟
ببخشید اگه دوستای من مثل شما سخت گیر نیستن
پارتی کجاست ؟ - اینجا توی چلسی -
پارتی ِ کی هست ؟ -
مال ِ یه زنست
کدوم زن ؟
چلسی
ببین یه کدوم از این اتفاقها داره اینجا می افته یا تو داری یه نفر رو پشت سر من می بینی
که این باعث می شه تو عوضی ترین آدم روی زمین باشی
یا داری وانمود می کنی که کسی رو می بینی
که اونم باعث می شه تو انقدر بد بخت باشی که من همینجا برات گریه کنم
حالا کدومش می خوای باشی ؟
می تونم اون یارو باشم ؟
خیلی خب ما یه سری عدم پذیرش دیگه داریم کلی کار داریم که انجام بدیم
خیلی خب بگو
تبلیغ باغ وحش ؟ - قبولم نکردن ؟ -
نه گفتن تو به عنوانِ یه انسان قابل باور نبودی
پس می تونی روی این کار کنی
عالیه
دیگه چی ؟
تاترهای خارج برادوی گفتن که تو خوشگلی ولی خنگول (pretty but dumb)
اوه نه صبر کن ! عذر می خوام اونا گفتن کاملا خنگولی (pretty dumb)
..ببین اشکالی نداره واقعا
...ببین
...من واقعا ازت ممنونم...
ولی مجبورم برگردم پیش استل...
.منظورم رو اشتباه نگیری ..تو از اون خیلی مدیر بهتری هستی
ولی حداقل با اون نیازی نیست دیگه پدر خودم رو در بیارم
آره ... من متوجه ام
واقعا ! ممنونم
عذر می خوام
یه لحظه صبر کن
تو این چیزا رو از خودت در آوردی تا من بیخیال قضیه ی مدیر برنامه بشم
اوه مچم رو گرفت
بدجور لو رفتم
من هم به همین مشکوک شدم
..و بعدش یه دفعه .. می دونی
بسته ی جو رو پرت کردم سمتش و از مغازه در رفتم بیرون
اوه خدای من . چندلر ما بهت گفتیم ازش دوری کن نه اینکه خنگ بازی در بیار
رسما خراب کردم . مگه نه ؟
حالا وقت بستنی خوبست , مگه نه ؟
وقتشه - آره وقتشه -
همه چیز روبراه می شه
بله ؟ سلام جنیس
می شه یه لحظه گوشی رو نگه داری ؟ .باشه
خیلی خب چیکار کنم ؟
نمی دونم این حرکت بی سابقست
اگر ما کاری رو که تو کردی می کردیم مرده عمرا زنگ نمی زد
فهمیدم وانمود کن که تازه از خواب بیدار شدی
..خوابالو باش ..و بد خلق
..چی کار دارین اسم کوتوله ها رو می گین ؟
سلام جنیس . سلام
خیلی خوشحالم که زنگ زدی
می دونم که این چند وقته خیلی عجیب غریب رفتار کردم
و فقط به خاطر اینه که من دیوونه ی تو هستم
...و خل بازی درآوردم و ترسیدم...
و چند بار دیگه هم خل بازی در آوردم
و شرمنده ام
واقعا ؟
چندلر خیلی خوش شانسه ..اگر جنیس مرد بود
.تا همین الانش با یکی دیگه خوابیده بود
منم دوست دارم
این خیلی ناعادلانست
جی آی جو ؟ جی آی جو ؟
.من نمی دونم چی بهتون بگم این عروسکیه که انتخاب کرده
چیکار کردی ؟ سرتاپاشو کردی توی شکر ؟ (اصطلاح برای اینکه کسی از چیزی خوشش بیاد)
ببینین . جی آی جو اومده , باربی رفته
و اگه نمی تونین با این قضیه کنار بیاین مشکل خودتونه
واسه چی داری سخت می گیری ؟ خب حالا یه باربی داره .. مگه چیه
تو قدیما عادت داشتی مثل یه زن لباس بپوشی
چی ؟
تو عادت داشتی لباسای مامان رو بپوشی
از چی صحبت می کنی ؟
کلاهِ بزرگ , مروارید کیف دستی ِ کوچولوی صورتی
خیلی خب تو داری اینارو از خودت در می یاری
چطور یادت نمی یاد ؟
BEA تو یه کاری کردی ما بهت بگیم
اوه خدای من
تقریبا می تونم بگم تاحالا انقدر خوشحال نبودم
یه آهنگی هم نمی خوندی ؟
اوه خدایا خواهش می کنم آهنگی هم در کار باشه
هیچ آهنگی نبود هیچ آهنگی نبود
اسم من بیه خیلی خب -
من چایی می خورم - کافیه -
...نمی خوای بیای
نمی خوای بیای و با من برقصی ؟
اسم من بیه
من چایی می خورم
نمی خوای بیای و با من برقصی
!راس