باحال نمی شد اگه اردک و جوجمون بچه داشتن؟
اسمشو میزاشتیم چاک
.یا دیک
گوش کنین ، یه لطفی بهم بکنین
....تو حمام بودم و وقتی داشتم
.خودمو می شستم ، یه چیزی حس کردم...
شبیه عطسه بود یا بهتر؟
نه ، منظورم اینه شبیه یه چیزی روی بدنم
خوب ، چی بودش؟
.نمی دونم ...یه جایی هستش که
.قابل دسترس خودم نیست ....و امیدوار بودم شماها
.بتونید کمکم کنید...
!زود باشین بچه ها !چیز مهمی نیست
خوب ، چیه؟ خال گوشتیه؟
نه خیلی چروک داره که بتونه خال گوشتی باشه
چیه؟ کورکه؟
...نه ، اون
.خوشگل تر از کورکه...
...ببین راس ، چرا نمیری دکتر تا- ....هی ، بچه ها -
.خوب معلومه دو هفته دیگه از زمستون مونده
آره درسته
" ماجرای " مشکل راس
BoB ویرایش و تنظیم با نسخه ی .: TvWorld.ir :.
.خوب ، اینم قهوه خونست این جائیه که من آهنگ می زنم
عالیه- اینام دوستام هستن-
.بچه ها؟ این وینسه .وینس ، اینام بچه هان
وینس ، آتش نشانه
تا حالا کسی رو از ساختمون آتیش گرفته نجات دادی؟
.نود و هشت نجات داده شده بیشترین تعداد در نیرومون
اگه من و جویی کبریت بازی کنیم می تونیم به 100 تا برسونیمت
.ایمنی از آتش ، شوخی نیست ، پسر
راست میگی. می دونم
.ببین ، من باید برم .امشب شیفتمه
شنبه می بینمت
اوه ، اون با نمکه فیبز
ولی با اون مربی مهد کودکه داشتی قرار می زاشتی
جیسون؟
امشب همدیگه رو می بینیم
فیبز؟
دو قرار تو یه روز؟ .از تو بعیده
.می دونم. می دونم میخام با چند نفر قرار بزارم
.دارم با دو مرد شعبده بازی می کنم میخام جوهای وحشیم رو بکارم
می دونی ، یه جورایی شبیه جوی کاشته شده شعبده باز
خوب اونا از همدیگه خبر دارن؟
وقتی یه سگ می خونه ، لباش تکون می خورن؟
باشه ، نه ، خبر ندارن
سلام بچه ها
خوب؟- دکتر چی گفت؟-
.گفت مطمئنا چیز نگران کننده ای نیست .خوش خیمه
چیه؟- نمی تونست بهم بگه-
گفت تقریبا یه جور ناهنجاری پوستیه
و مسئله بدتر اینه که گفت ....نمیتونه شناساییش کنه
.واسه برداشتنش تمایلی نداشت...
.می دونی ، باید بری پیش دکتر من
....چون وقتی رفتم اونجا با پستون سوّمم
.فقط از جا کندش...
فکر کنم خوش شانسم
البته نه به خوش شانسی ادمایی که با دو پستون متولد میشن
.حداقل می دونستن واسه تو چیه .می دونی؟ واسه تو اسم داشت
شاید بعد از تو اسم تو رو بزارن
می دونی؟ "بهش میگن: "راس
و وقتی مردم اونو بگیرن میگن "اوه ، راس گرفته"
آره ، جالب میشه
پیت داره با من قطع رابطه می کنه
چی؟
پیغامهام رو چک کردم
گفت وقتی به آتلانتا برگرده "باید با هم صحبت کنیم"
بعدش؟- خوب ، همین دیگه-
"مردم هیچ وقت نمی گن "باید با هم صحبت کنیم .مگه اینکه خبر بدی باشه
لزوما معنیش این نمیشه که میخاد باهات قطع رابطه کنه
واقعا؟
شاید بهت خیانت کرده
می دونم با اینکار ثروتمند نمیشم ولی ...باید بگم جالبه که
.بدونی تو زندگی یه بچه تغییر ایجاد میکنی...
خیلی عالیه
!اوه ، خدای من
بهتره به اداره آتش نشانی زنگ بزنیم
نه ، به آتش نشان نیازی نداریم
یه مکانیک خوب لازم داریم
!ای وای! دارن میان اینجا !باید از اینجا بریم
صبر کن. واسه چی؟
ببین ، اگه می خواستم یه آتش نشان رو ببینم باهاش قرار میزاشتم
.همش همینه .پستون سوم
می دونی؟ یه پستون سوم عادی
.می تونی در بیاریش اون کوچولو رو فورا ببرش
.لباست رودربیار بزار ببینم با چی طرف هستیم
چه کار داری می کنی؟
فقط دارم پستون سوم عادی که باید سریع بریده بشه رو ، نشون میدم
این پستون سوم نیست
اولا اون روی کونته
خوب پس چیه؟
.یه دقیقه صبر کن. نگهش دار
جانسون ، میشه یه لحظه بیایی اینجا؟- !پیش همیلتون هستم-
.اون با چیزای عجیب حال می کنه .اونم بیارش
باید برم گلهای پیت رو آب بدم
می دونی چیه؟ اگه اون میخاد ازم جدا بشه .شاید نباید به گلهاش آب بدم
اگه اون میخاد ازت جدا بشه ، شاید باید ...من و جویی بریم به گلهاش آب بدیم
.اگه بدونی منظورم چیه...
...یا
.ما می تونیم بریم روشون بشاشیم...
نمی تونم تحمل کنم
همش می ترسم که یکیشون من رو با اون یکی بگیره
!داره دیوونم می کنه
چرا از یکیشون جدا نمیشی؟
پس با چند تا مرد بیرون رفتن چی شد؟
دیگه احساس با چند نفر بودن رو ندارم
.احساسی شبیه کاره انگار دارم برای چند تا مرد کار می کنم
پس یکیشون رو انتخاب کن
کدومشون رو بیشتر دوست داری؟
خوب ، وینس عالیه. می دونی؟ .چون اون عین یه مرد می مونه
.خیلی هیکلیه .خیلی خیلی هیکلیه
.خوب پس تمومه دیگه .با وینس برو
ولی جانسون واقعا حساسه
.حساسیت مهمه .اونو انتخاب کن
.حتما ، با اون زن ذلیل برو
جیسون زن ذلیل نیست
منظورم چندلر بود
می دونید ، من قرار شام دارم
خیلی ممنون که واسه ملاحظه مختصر این اومدین
خانمها و آقایان ، 23 ساله که در ...پزشکی فعالیت دارم
.و کم آوردم...
خوب ،اینم خلوتگاهه
اینو بینین !چراغها
!چراغ کمتر !چراغهای بد
!چراغها ، برید
می بینید؟ باید فرمان درست رو پیدا کنین
و سوئیچ گردون رو
واسه یه آدم ثروتمند ، این تلویزیون کوچیکیه
اون تلفن تصویریه
ولی بچه ها شماها قرار نبوده اینجا باشین پس دست به هیچی نزنین
!آیکی ، راحته (آیکی،فروشگاههای زنجیره ای تزئیینات داخلی)
!این خونه خارق العادست
اوه ، خدای من! اون بهترین آشپزخونست- می دونم-
نه ، اون بهترین آشپزخونست
یخچال بهم گفت ، روز خوبی داشته باشین
اینو نگاه ، دفترچه بانکی یه میلیونر
جویی ، اونو بزارش زمین
!اوه ، خدای من! پیته !برید بیرون
چطور به یه تلفن تصویری جواب میدن؟
فکر می کنم بدونم چطوری
مونیکا ، حالت چطوره؟
خوب ، خوبم
دارم اینجا گلها رو آب میدم
اون "فایکوس" که کنار ریچله رو یادت نره
!چندلر روی مبله
می بینمش. بچه ها شماها بدترین .قایم موشک بازها هستین
سلام- چه می کنی؟-
...اون روزی که گفتی باید صحبت کنی
خبر خوبیه یا خبر بدیه؟...
.خبر خوبیه .قطعا خبر خوبیه
.یه لحظه صبر کن یه تماس دیگه دارم
چه خبر؟
نمی دونم. هنوز منم
می دونم ، تصویر در تصویر کردم
بعدا دوباره باهات تماس می گیرم
.مونیکا؟ با توئم باهات تماس می گیرم
به زودی می بینمت
دوستت دارم- دوستت دارم-
!ما هم دوستت داریم
.خوب ف خبر خوبه .خبر خوبه
فکر میکنی خبر خوب چیه؟- !اینو نگاه کنین-
یه چک 50000 دلاری برای طراحی حلقه هوگو لینگرن" نوشته"
ببخشین ، فکر می کنی خبر خوب چیه؟
!خدای من
!مونیکا داره ازدواج می کنه
!باید به مامان زنگ بزنی !به مامان زنگ بزن! به مامان زنگ بزن
اون مامان پیته
قطعا باید عروسیت رو یه عروسی اسمی بکنی :موضوعش میتونه این باشه
"!ببین ، چقدر پول داریم"
می تونی پول تو کارت دعوتها بزاری
میتونی یه کم پول بچینی
یا میتونی با سالاد پول شروع کنی
یه کم خشکه ولی همه ازش خوششون میاد
میشه بس کنی؟
ما فقط چند هفتست با هم بیرون رفتیم
نمی دونیم که پیشنهاد ازدواج میده
.ولی این پیته اون مثل بقیه مردم نیست
.تو قرار اولت ، رفتی رُم
برای بیشتر مردها ، اون قرار سوم یا چهارمه
خوب اگه اینجوریه پس دیوونگیه
.حق با مونیکاست .ما داریم اینجا درباره ازدواج صحبت میکنیم
.اون نمیتونه تو این مورد عجله کنه
تو چی می دونی؟ !تو با یه هم جنس باز ازدواج کردی
.باید برم .مجبورم با وینس قطع رابطه کنم
پس با معلمه میخای بری؟- آره-
.من از وینس خیلی خوشم میاد .ولی جیسون خیلی حساسه
...فکر می کنم آخر کار ، حساسیت بهتر از
داشتن یه بدن واقعا واقعا واقعا .... .خوب باشه
جیسون. قطعا جیسون
!برام دعا کنین- موفق باشی-
!اوه ، خدای من
ببخشین
داشتم تصور می کردم چه شکلی میشم .وقتی دسته گل پول رو بگیرم
.معذرت میخام وینس اینجاست؟
اوه ، حتما
نمی دونستم شما مردها هم .از اونا استفاده می کنین
خوب چه خبر؟
آسون نیستش
فکر می کنم دیگه نباید همدیگه رو ببینیم
عالیه
متاسفم
نه ، عیبی نداره
فکر می کردم اینجا یه چیز فوق العاده داشته باشیم
احساس کردم تو کسی هستی که می تونم بالاخره باهاش راحت باشم
چیزای زیادی تو وجودمه که هنوز با تو قسمت نکردم
!خدای من ...نمی دونستم تو اینقدر
متاسفم. نمی تونم حرف بزنم
میخام برم تو دفترچه خاطراتم بنویسم
!وایستا! وایستا! وایستا
اگه میخای مراقب اون چیز باشی برو دکتر گیاهی منو ببین
ممنون ولی من میخام دربیارمش نه اینکه خوش طعمش بکنم
می دونی ، وقتی دخترها با مردهایی که ...چیزای عجیب رو بدنشون دارن ، می خوابن
.درباره اون ، به دوستاشون میگن...
اونو بده به من
خوب ، از دستم عصبانی نشو ولی نتونستم تحمل کنم
"مجله عروس"
میدونم که گفتی اگه ازت بخاد ...میگی نه
ولی چقدر عالی به نظر می رسی وقتی ....با این لباس دونا کاران
تو سالن قدم بزنی؟....
!خیلی خوش شانسی
هر جوری شده باید بگیریش
واسه کلوپ شبانه
خیلی عجیبه
....می دونم چی گفتم ولی امروز صبح
تو رختخواب که دراز کشیده بودم... تصور می کردم اگه بله بگم ، چی میشه
...می دونم یه کم ناگهانی و عجولانست
.و از من بعیده همچین کاری بکنم...
.ولی به این معنی نیست که نمی تونم درسته؟
من پیت رو دوست دارم
و میدونم که چیزای مشابه رو میخایم
....و وقتی به بله گفتن فکر کردم
.واقعا خوشحالم کرد...
!اوه ، خدای من
می دونم
بازم کلوچه میخام
مونیکا ، اگه ازدواج کردی میتونم دو تا مهمون بیارم؟
با اون آتش نشانه قطع رابطه نکردی؟
می خواستم اینطوری بهت بگم
.ورق برگشته .اون به طور باورنکردنی حساسه
.دفترچه خاطرات داره و نقاشی می کشه
حتی طرح زغالی که ازم کشیده رو نشونم داد
آبرنگ رو ترجیح میده ولی دسترسی آسونتری به زغال داره
پس جیسون رو کنار میزاریش؟
آره ، چون مجبورم با یکی قطع رابطه کنم
خوب ، جیسون حساسه اما حالا .وینس هم هستش
.به اضافه اینکه وینس بدن توپی هم داره می دونی؟
...پس
.واقعا بحث ریاظیاتیه
جیسون؟
.بله ، بیا تو
تو تلفن خیلی جدی بودی
مشکلیه؟
تو باید راس باشی
من " مرشد ساژ " هستم
گوش کن ، باید بهت بگم ، من تا قبل از این ...با یه مرشد نبودم
خوب ، راحت باش
اگه بهت احساس بهتری میده ...من در
در مدرسه طب در آمریکای مرکزی... .شرکت کردم
خوب بزار یه نگاهی به این ناهنجاری پوستیت بندازیم
زودباش ، بشین
همونطور که انتظار داشتم این کوندوسه
کوندوس دیگه چیه؟
.نمی دونم کوندوس برای تو چیه؟
لطفا دراز بکش
یه مرهمی دارم که اونو کاملا کوچیکش می کنه
فکر کنم ارزش امتحان کردن داره
...حتما . باید نتایجش رو ببنیم
!واضحه که به دردت نمی خوره
چیه؟ چیه؟
ظاهرا عصبانیش کردیم
ما؟ ما عصبانیش کردیم؟
فکر کنم مشکل رو بدونم
و متاسفانه مجبوریم از یه وسیله خیلی قوی تر استفاده کنیم
عشق
!اوه ، خدا
راس ، به هیچ وجه راهی وجود نداره ...که این تحقق پیدا کنه
....مگه اینکه تو شروع کنی به...
چی بود؟
.خوب ، اون رفتش
چطوری؟
به ساعتم گیر کرد
چراغها
چراغهای رمانتیک
چه قشنگ
خوب ، این چیزی بود که می خواستم باهات دربارش صحبت کنم
آهان درسته. کاملا فراموشش کردم
فکرهای خیلی زیادی کردم
....و به زندگیم که نگاه می کنم
احساس میکنم که... دنیای تجارت رو فتح کردم
و احساس می کنم دنیای فکر رو هم فتح کردم
و حالا زیباترین زن در دنیا رو دارم
ولی یه چیز کمه
اون چیه؟
الان موقع فتح کردن دنیای جسمانیه
...من میخام
قهرمان نبرد نهایی" بشم"
چی میخای؟
میخام قهرمان نبرد نهایی" بشم"
این سخت ترین مسایقه جسمانی تو دنیاست
تو 49 ایالت آمریکا ممنوعه
درباره چی حرف می زنی؟
...مربی من ، هوشی ، داره بهم
جیت کوندو و مبارزه خیابانی برزیلی... یاد میده
حتی حلقه بازی هشت گوشه خودم رو هم طراحی کردم
گمون کنم واسش از یه طراح حلقه هم استفاده کردی
وقتی می برم میخام اون ردیف جلو باشی
مبخام اونقدر نزدیک باشی که بوی خون رو استشمام کنی
چی فکر می کنی؟
والدینم خیلی خوشحال میشن
شرت دیوونم رو کونم می جنبه
شرت دیوونم همیشه اینجوریه
شرت دیوونم
اون اینجا چه کار می کنه؟
به آهنگ زدن ادامه بده
.تمومش میکنی .تو خوب میشی
خوب ، ممنون
و مثل همیشه هیچکی بعد از اجرا با من حرف نمی زنه
داشتم رد می شدم و دیدمت که داشتی آهنگ می زدی
خیلی خوبه که اون بالا می بینمت
اینجا چه خبره؟ این مرد کیه؟
!نمی دونم! فقط شروع به بوسیدن من کرد !وینس ، بگیرش
چی؟
خوب ، من با هر دوتون قرار می زاشتم
.....و واقعا وحشتناک بود چون
.واسه من خیلی حالب بود....
ولی من هردوتون رو دوست داشتم
.و نمی دونستم چطوری انتخاب کنم...
.متاسفم. من بدم. من یه آدم خیلی بدم
.آروم باش. عیبی نداره ...منظورم اینه که
ما هیچ وقت نگفتیم این دربست مال خودمون بوده
.منم نگفتم پس راحت باش
واقعا؟
این قدر تا حالا با کسی بیرون نبودیم
هنوز با هم اصلا نخوابیدیم
نخوابیدی؟
تو خوابیدی؟
خوب ، این به من ربطی نداره
!باورم نمیشه تو با اون خوابیدی؟
خوب ، من واست توی پارک ، شام با آتیش درست کردم
میخام اینو واست آسونش بکنم
نزدیک بود واقعا ضایع بازی بشه
تو واسش شام آتیشی توی پارک درست کردی؟
.آره ، ولی میتونم واسه تو هم بکنم .میخام واسه تو هم درست کنم
نمی تونم باور کنم که ...با کسی بیرون رفتم که
در وسط محدوده پوشیده از چوب.... !آتیش روباز درست می کنه
همه چی رو به راه میشه
باشه اردک؟
.سلام. من " مرشد ساژ " هستم
اون یه اردکه ، درسته؟ ...چون در غیر این صورت
.از محدوده کاری من خارجه...
سرفه واقعا بدی داره و دامپزشکمون هم .نمی تونه کاری واسش بکنه
کاری هست که بتونی بکنی؟
بزار ببینم
فکر می کنین بتونین مجبورش کنین یه خفاش رو بخوره؟