ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm.ir ::.
آقای شیم، من قبول شدم
چی؟
!میرم مرحله بعدی - واقعا؟ -
!تبریک میگم چه روک
شنیدم رفتی مرحله بعدی
نامردی نیست؟
هی. نمیتونه اینقدر نامردی باشه نه؟
تو تنها دلیلی هستی که زندگیم نابود شده
پس نباید خوشحال باشی درسته؟
هی، یادته ازم پرسیدی که تو چی خوبم؟
مطمئنی که استعدادشو داشتی؟
دهن کثیفتو ببند
وقتی که من رفتم به مدرسه رقص و سه جونگ هم رفت دانشگاه
چهار سال تموم تو اون زمین گیر کردی
هنوزم نمیفهمی؟
!گفتم دهنتو ببند
فقط تو همین خوبی؟
دوباره ازم بپرس، زود باش
کافیه - چی؟ -
!گفتم کافیه
!چرا باید دعوا کنیم؟ هیچ دلیلی برای دعوا نداریم
یانگ هو بوم
وارد باله شدن برام اصلا آسون نبود
میتونی دوباره از نو شروع کنی
عاشق فوتبال بودی
!خفه شو
...چه روک
گندش بزنن
!چه روک
چه روک
چه روک خوبی؟
وای خدا، کجات درد میکنه؟ کجا؟
زانوته؟ یا مچ پات؟
خیلی درد داری؟
وای نه چیکار کنیم؟
آقای شیم کمک کن بلند شم
نه همین جا بمون
زنگ میزنم دکتر باشه؟
ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm.ir ::.
قسمت 6 جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
خوشبختانه زانوهاش خوبن
مچ پاش ولی مشکل داره
یه سری شکستگی ریز میبینم و اینکه رباطش هم کشیده شده
آها، حالا این یعنی چی؟
باید پاشو گچ بگیره
ولی مسابقه نزدیکه
کی میتونه گچ رو دربیاره؟
!چه روک
من بهش زنگ زدم
چی شده؟
کدوم خری پاتو این شکلی کرده؟
کی بوده؟ همین الان ازش شکایت میکنم
اینکه اسمشو بدونی واست فرقیم میکنه؟ بیخیال
!منظورت چیه؟ یه ماه دیگه اجرا داری
!خوب میشم - دکتری چیزی هستی نمیدونستیم؟ -
دکتر اینجا منم
بذار نظرمو بهت بگم
درسته. خوب میشه
همه ورزشکارا از این شکستگی های کوچولو دارن
از پله ها افتاده ولی یه استخونشم نشکسته
یه هفته پاشو گچ میگیریم تا ببینیم چی میشه
متاسفم
شما چرا عذرخواهی میکنین؟
فکر کنم تقصیر منه
من باید به جاش صدمه میدیدم
یه مدیر برنامه بی عرضه ام
فقط یه حادثه بود. تقصیر شما نیست
نه من مقصرم
چه روک از این مدل آدما نیست - چی داری میگی؟ -
از اون آدما نیست که به خاطر پول روی میز بیلیارد برقصه
واقعا که! پس چی میخوای؟
دست از سر چه روک بردار
نخند
چه روک قراره مثل یه عقاب اوج بگیره
نباید اون بچه رو تحریک میکردم
چه روک
خوبی؟
بیا بریم
اها، آب
از الان به بعد هیچ کاری نکن و فقط استراحت کن
اگرم اتفاقی افتاد به من زنگ بزن
بهتره بازم، باید همین جا بخوابم؟
نمیتونی تنها بری دستشویی - میخوام تنها باشم -
...ولی بازم - آقای شیم -
سر صبح میایم اینجا
شب بخیر
کجا زندگی میکنین؟ میرسونمتون
مشکلی نیست
داره دیر میشه
باید سر راه برم یه جایی. پس خدافظ
دارو کلینیک ارتوپد او جونگ شیک
اعلام نتایج
برای آگاهی از وضعیت ترجمه و حمایت از مترجمین عضو کانال تلگرامی ما شوید -🦋 @ianTeam 🦋-
بیچاره
فکر کنم دیگه نتونه اوج بگیره
میدونم چه حسی داری
منم همین حسو داشتم
خودم دنبالش میگردم پس نگران نباش - یه بار -
خانواده ام به خاطر اشتباهم اذیت شدن
هر کاری میتونستم کردم
باید کارمو تموم میکردم
ولی شرایطمون - به خاطر شرایطتت-
بدتر میشد - بیشتر از این نپرسیدم -
ممنون - خیلی زجر کشیدم -
این مهمونی ارتقاته یا مهمونی خونه جدیدت؟
هم من و هم زندگیم - به درد نخورم -
خیلی کوچیکن - کافیه -
کی میتونه قرضش رو بده؟ - نگرانم بودن -
!نگران من نباش - ولی -
!نگران نباش - خیلی ازش متنفر بودم -
چی گفتی؟ - کافیه -
نمیتونستم تحمل کنم
تقصیر هیچ کدومشون نبود
ولی از درون به قدری بهم ریخته بودم
که اشتباه برداشت میکردم
خیلی کمبودا داشتم
داری چی میگی؟
گفتی چه روک اوج نمیگیره؟
درسته، ممکنه
ولی برای تو هم همینه
بدبختیش فقط گردن تو رو میگیره
آها. پس اومدی اینجا تهدیدم کنی
خب چی؟ میخوای ازم شکایت کنی؟
نه، شکایت نمیکنم
!هر کاری میخوای بکن! من ازت نمیترسم! فقط شکایت کن
گندش بزنن
مزخرفاته
هو بوم
تو هم میتونی اوج بگیری
پس تا دیر نشده تمومش کن
فقط نگران بودم که یه موقع صدمه ببینی. باورنکردنیه
این یعنی دیگه نمیتونه مسابقه بده؟
باید ببینیم چی میشه
...من باید صدمه
خدایا، این حرفو نزن. هیچ کدومتون نباید صدمه ببینین
...درسته ولی
آبگوشت قلم گاو برای استخون خیلی خوبه
پس پر پرش کن
باشه
حواست باشه کامل بجویش که سوهاضمه نگیری
خوب خوابیدی؟ - آره -
برات یه جفت چوب دستی گرفتم که بتونی راحت تر راه بری
منتظر کسی نیستم که
خونه درستو پیدا کرده پس. همسرمه
هسرت؟ - آره -
فروشگاه پایینی چیزای خوبی میفروشه
میوه تازه هم دارن
همیشه بهترینا رو انتخاب میکنی
درسته واسه انتخاب این چیز میزا، چشمای عقابو دارم
ولی تو انتخاب مرد جماعت نه - چی؟ -
خدایا
لازم نبود بیاین اینجا،ممنون
اگه ممنونی، پس زود خوب شو
اینو به عنوان یه فرصت برای استراحت در نظر بگیر
شرط میبندم درکم نمیکنی، حتما یه جور به نظر میرسه انگار دارم چرت و پرت میگم
نمیفهمی چی میگم، مگه نه؟- نه-
واقعا خیلی صادقه
فرض کن نشنیدی، فقط نادیده اش بگیر
اینم میگذره
باشه
چه روک، مچ پات چطوره؟
جای دیگه ات درد میکنه؟ حالت چطوره؟
انقدر سوال پیچش نکن
بیا بریم، بیا اذیتش نکنیم
به یکم استراحت نیاز داره
چطوری اینجا تنها ولش کنم؟
باید ازش مراقبت کنم
من خوبم، میتونی بری
آدم های پیر مثل ما به درد کمک کردن نمیخورن
خدایا، بریم، اینقدر رو مخ نباش
واقعا مشکلی نداری؟- آره-
هی ،قبل اینکه بریم بنویسش
چی رو بنویسم؟
اسم اون آشغالی که این کار رو باهات کرده
میرم فکش رو میارم پایین
فراموشش کن
بریم
خدافظ- خدافظ-
چرا الان؟
میدونم
باید به یه دکتر توانبخشی معرفیش کنم؟
آره
راه سختی در پیش داره
صدمه شدیدی ندیده
ولی چرا الان باید این اتفاق بیفته؟
اگه بخوایم روراست باشیم، میتونه یه مسابقه ی دیگه شرکت کنه
ولی این اواخر برای خودش هدف تعیین کرده بود
بالاخره موفق شده بود یه هدف برای خودش پیدا کنه
فقط در این مورد ناامید شدم
اگه دوباره انگیزه اش رو از دست بده چی؟
اگه دوباره افت کنه چی؟
امیدوارم این اتفاق نیفته
اون شبیه تو نیست
وقتی آسیب دیدی این شکلی نبودی
یه مربی درست و حسابی شدی
این تمام چیزیه که از پسش برمیای
از پسش برمیاد
اگه اینطور نشه
دیگه کارش تمومه
...میدونم، ولی
اگه میدونی پس اینجوری بهش نگاه نکن
اگه عصبی هستی
اون دو برابر تو عصبیه
حتی نمیتونه یه چرخ ساده بزنه
اول بیا وایسیم تا گچ پاشو باز کنه
به جای اینکه نگران باشی یا سعی کنی آرومش کنی، یه تصمیم بگیر
هیچ کار دیگه ای نکن، این همه ی کاریه که باید بکنی
و اینقدرم ننوش
بانک هانگانگ
تردید نکن
میزارمش این جا
سلام
در مشاوره ی خانگی تردید نکنین
پوستر زدن، هیچ کی رو به دفترت نمیاره
و مشاوره ها هم کمکی نمیکنن
همه درگیر نادیده گرفتن مشکلاتشونن
پس تو چی؟
چرا همیشه رو مبل کهنه ی پدرت میشینی؟
چی؟
این هم همونه
بعضی وقتا، داشتن یکی که به حرف هات گوش کنه خودش راه حله
به هر حال تازگیا به خانواده ات سر نزدی
هنوز هم ناراحتی؟
خیلی بچه ای
من؟
درسته
سلام،مامان چطوری؟
یکم آبگوشت قلم گاو درست کردم گفتم برای تو هم بیارم
خیلی سرت شلوغه نه؟
سونگ سانگ رو میفرستم بره
واقعا؟
پسرتون عادت کرده همش اخم کنه
و یه مدت طولانی کینه به دل بگیره
هی،من هیچ وقت اینجوری بزرگش نکردم
مادرم هیج وقت این طوری بزرگم نکرد
با این حال سرد و بد اخلاق شدم
هیچ وقت نمیتونین بچه هاتون رو کنترل کنین
تو بهتر از من میدونی
پدر چطوره؟
هو بوم، اون عوضی چرا هیچ کاری در موردش نکردی؟
...این
مثل مسی میمونه که پاش شکست
چرا تو رو بخاطر خراب شدن زندگیش مقصر میدونه؟
تو حتی عصبانی هم نیستی احمق جون؟ فرشته ای چیزی هستی؟
عصبانی ام، ولی مچ پام بیشتر درد میکنه
باور نکردنیه
این دفعه واقعا میخواستم خوب عمل کنم
تا حالا انقدر برای چیزی ناامید نشده بودم
بالاخره یاد گرفتم
که عشق و ناامیدی، فقط درد میاره
مسی هیچ گلی نزد
چی؟- ... اون کار پاره وقت افتضاح رو تحمل کردم-
یه بلیط خریدم، و اینهمه راه تا بارسلونا رفتم
ولی حتی یه گل هم نزد
حتی مسی هم نمیتونه هربار گل بزنه
دقیقا
پس چرا به خاطر همچین چیزی افسرده شدی؟
ازش بکش بیرون، تو هیچی نیستی
باشه؟
هی،بزار یه بار دیگه محکم بزنم رو پاشنه آشیل ات
باشه، تو درست میگی
برات یه هدیه آوردم
مجبور نبودی
برای تو نیست
این چیه؟
آقای شیم، دوباره استودیو رو تمیز کردین؟
یه استودیو تمیز همیشه عالیه
ولی دیگه نباید این کار رو بکنین، معذب میشم
فقط انجامش میدم چون دوست دارم
پس،خدافظ
تمرین نمیکنین؟
نه، چطور میتونم وقتی چه روک آسیب دیده تمرین کنم؟
آقای شیم
میخواین من بجاش بهتون درس بدم؟- چی؟-
...تا وقتی حالش خوب بشه- کی گفته؟-
چه روک
چی؟ تو اینجا چیکار میکنی؟
معلمشم
و آقای شیم، این چه مدل جواب دادنه؟
میخواستی معلمتو عوض کنی؟
عجب معلمی. بهتره خودتو واسه کلاس امروز آماده کنی
کلاس؟ نه نمیشه
باید برگردی خونه،کلاسمون مهم نیست
...باید استراحت کنی- فقط وزن اضافه میکنم-
و این جلوی پرش هام رو میگیره
این الان مهم نیست
نمیخوای من تو مسابقه اجرا کنم؟
چی؟البته که میخوام
پس بیا فقط کلاسو ادامه بدیم
این برای خودمه،نه تو
باید بدنم رو فعال نگه دارم تا قبل از مسابقه آماده باشه
لطفا برام یه صندلی بیار
من؟
با منی؟
نه، اجازه بده
باید زیرانداز رو بیاری
عجله کن، بیارش
بدو
آقا، لطفا این جا بشین
یه آیس آمریکانو- هی-
تشنمه
واقعا چطوری تونستی از دستش بدی؟
!کُره سگ
چی بود؟
!تو یه احمقی که بیشتر از همه قابل ترحمی
خل شدی؟
چی گفتی؟
هی بگیرش
لعنتی
سول آ... شنیدم رفتی سامیل
!سامیل؟ نه بابا
باید برم چونگ دام
ایندفعه چیه دیگه؟
حوصلم سر رفته
بهشون گفتم میرم دنبال یه چی که سرگرمم کنه
اما وقتی شنیدم دوستام رفتن به شرکتهای بزرگ
به سرم زد که منم باید یه کاری کنم
تلاش کن
برای همین دارم اینکارو میکنم
نمیخوام دوباره اشتباهاتمو تکرار کنم
میخام یه کاری رو بکنم که باارزش باشه حتی اگه وقت ببره
اما خب نمیدونم از کجا شروع کنم
دیگه دانش آموز نیستم
واسه همیشه هم نمیتونم بیکار بچرخم
هی...میشه اینجا کار کنم؟
باورنکردنیه! لطفاً منم با خودت نکش تو چاه باشه؟
میرم
از دوروبر یه پرس و جویی میکنم و خبرت میکنم
برای آگاهی از وضعیت ترجمه و حمایت از مترجمین عضو کانال تلگرامی ما شوید -🦋 @ianTeam 🦋-
باشه
سلام بابابزرگ
آقای شیم - بله؟ -
بفرمایید
مردای واقعی صورتی میپوشن
سه جونگ آورددش، از فرنی خوشش اومد
رنگ مورد علاقه من نارنجیه
آقای شیم میدونی گاهی اوقات دیوونه ای نه؟
پس من میپوشمش - نه مال منه -
باید ازش تشکر کنم
فردا میبینمت آقای شیم
!وایسا بیام چه روک! هی
اوکیه. نمیخواد تاکسی بگیری.ممنون میتونین برین
چرا اخه؟
دیگه الاناس که بیاد - کی؟ -
عه اومد
... چرا تو
ازش خواستم راننده ات باشه
چرا؟
سوار شو. نمیتونم اینجا پارک کنم
برو دیگه - میتونستم تاکسی بگیرم -
سوار شو
اون هو ممنونم
لطفا سالم برسونش خونه
من بچه نیستم
چیه؟ - کمربندت رو ببند -
امروز دیرم شده ها
تو با ما نمیای؟
اگه بخوام عضلات پام قوی شه باید راه برم خدافظ
خدافظ - آقای شیم -
نیازی نبود منو برسونی خونه
ممنونم
حداقل ممنونی
چجوری صدمه دیدی؟
چی؟
اتفاقی شد
شنیدم میخواستی وارد یه مسابقه‌ای بشی
هنوزم میتونم
خوشحالم
فهمیدی؟
که چه زمانی خوشحال ترینی؟
درواقع گفتنش راحت تر از عمل کردن بود
واقعیتش مطمئن نیستم
اما یه چیزی رو میدونم
امروز تو راه خونه که بودم همینجوری سرمو گرفتم بالا
آسمون آبی و روشن بود
فقط نگاه کردن بهش باعث شد خوشحال شم
وایستادن و نگاه کردن بهش
چطوری بگم؟
انگار زمان توی آسمون شناور بود
واقعا حس دلنشینی داشت
همون موقع بود که فکر کردم
خوشحالی میتونه توی دقت کردن به چیزای کوچیک باشه
حتما نیازی نیست به یه چیز بزرگ برسی
توام به زودی میفهمی
واقعا؟
اره
!چه روک
سلام - سلام -
چیشده؟ اون ماسک چیه؟ سلبریتی شدی نکنه؟
...از کِی شما دوتا - منظورت چیه؟ -
واقعا نمیدونستم...جدی میگم
...میدونستم که توی رستوران
بیخیالش
باید بری. من باهاش میرم
باشه فردا میبینمت
فردا میبینمت؟ - فقط برو -
وای - مچ پام درد میکنه -
باید زودتر بهم میگفتی
گفتم مچ پام درد میکنه
...مچ پات رو ولش - خفه بابا! مچ پام درد میکنه -
!جدی واسه کسی که صدمه دیده زیادی فعالی
!باور نکردنیه
بیا
خوبم
بیخیال، جاش میمونه - اه -
چرا باهاش دعوا کردی؟
روح مبارزه ات از قدرتت مهم تره
یه مشت بیشتر بهش زدم - چی؟ -
بیشعوری دیگه
چرا اینجایی؟
گفتم که نمیرم
اینجا درمورد پدر و مادر من حرف نمیزنیم
درباره پدر و مادر تو حرف میزنیم، انیجا خونه اوناست
نگفتم که نیست
چرا تو خونه سوپ قلم گاو پخته؟
واضح نیست؟ میخواسته به تو غذا بده
من میتونم برم رستوران
همیشه از درد کمر میناله، پس واسه چی؟
فقط برو و یکم بیار
وقتی بمیره دیگه از اینام گیرت نمیاد
نمیدونی چرا فرنی کدو مامانمو
سه سال نگه داشتم؟
خدااا
هی
اصلا کوتاه نمیاد
چرا گردن من انداختیش؟
درد داشت؟
آره
خب خیلیم عالی
...اگه یه بار دیگه اینو بهش بگی - ببخشید -
سالگرد ازدواجتون نزدیکه. باید برین شام بیرون
کارت عضوت باشگاه هم که دفعه قبلی گرفتم داخلشه
باشه. بابات همیشه واسه سالگردمون یه چیزی آماده میکنه
اگه فقط یه چیز یادش باشه، اونم سالگرد ازدواجمونه
یکم آبگوشت قلم گاو ببر
بابا
چی؟ هی سونگ سان
میخوای برسونمت؟ - نه دیگه رسیدم خونه -
مامانت امشب با خیال راحت میخوابه
ممنون سونگ سان
تو چی؟
...من؟ خب
خدافظ - سونگ سان، با دقت رانندگی کن -
آقای شیم
تا دا
اینو امتحان کن. بشین روش
...لازم نبود
...آقای شیم، تو
این دفعه ویلچیر میخواین؟
آره، فکرشو بکن چه روک داره از پله ها میره پایین
به عنوان دکتر چه روک و همین طور پزشک تیم
مطمئنم که همین الانم میدونیم
...ولی من باید خودم توضیح بدم- آره میدونم-
...فکر نمیکردم اون به
مهم نیست . میتونین یکی بردارین
هر کدومو میخواین بردارین- ممنونم -
بزن بریم ، اون هو منتظرمونه
سرعتتو کم کن
اون هو ایناهاش
چیکار میکنی؟برو آماده شو- باشه-
بدار لباسمو عوض کنم- اوکی-
میتونی چوب دستی مو بهم بدی؟- بیا-
بیا داخل- باشه-
پس استودیو باله این شکلیه
خوشگله
خوشگل ترهم میشه وقتی نور آفتابه میتابه توش
به نظر عجیب میرسم؟
نه ، عالی ای
ممنونم- با اجازه-
چطوره؟
خوبه
ممنونم
بیا بریم عکس ایکس - ری بگیریم - اوکی-
حدس میزنم اینکه جوونی باعث میشه زودتر خوب شی
اون واقعا خوبه
اگه مچ بند استفاده کنه
و فیزیوتراپی بره تا زمان مسابقه
حالش خوب میشه
دیدی؟ بهت گفتم من قویم
من به عنوان بازیکن فوتبال هم آسیب دیدم
بازم ، مراقب باش
میتونی دوباره بچرخی- اوکی-
برات خوشحالم همه چیو پشت سر گذاشتی
ممنونم
حالا میتونم برم؟- بیشتر از خودت مراقبت کن-
از همین الان شروع به تمرین میکنم
میشه لطفا یواش پیش بری؟
پس ، خدافظ
لی چه روک : گچ پام رو باز کردم ممنونم
اگه خوشحالی، بهم غذا بده
سو یونگ
هی ، سو یونگ
کار پاره وقت؟ شوخی میکنی؟
چه روک . چیه ؟ درد میکنه؟
خوبم
خیلی چیزها هست که باید قبل از مسابقه براش آماده بشم
فکر کردم شاید بتونم لباستو قرض بگیرم
پولش خیلی زیاده
هنوزم ، این یه فرصت خوبه
تو باید سخت کار کنی چون مدیر برنامه ات خیلی خنگه
مطمئنم خوب از پسش برمیای
توهم- چی؟-
تو هم رقصنده ای
تو یه رقصنده آماتوری- واقعا؟-
واسه همینه که باید ازخودت مراقبت کنی
فردا آخر هفته ست، خوب استراحت کن
خوبم
باشه
چیه؟
این ساعت اینجا چیکار میکنی؟
اومدی اینجا فضولی کنی؟
من که تو نیستم اومدم چه روک رو چک کنم
شنیدم دیروز رفته توانبخشی
پس اومدی اینجا فضولی کنی
به نظر میرسه خوبه فرودهاشم پایداره
این چیه؟
مسکن میخوره
چندتا قرص خوردی؟
خیلی نخوردم
همه وقتی آسیب میبینن میخورن
حتی قبل از مسابقه یا اجرا هم یکم مست میکنن
جدی؟
تو تازه شروع کردی
میخوای بعد از مسابقه تمومش کنی؟
شلوغش نکن این یه آسیب جزئیه
امروز برو خونه
نمیخوام- گفتم برو-
اونم مثل توعه
با اون کمرت تمرین میکنی؟
واقعا داری میری اجرا کنی؟
میخوای کلک خودتو بکنی؟ به خودت بیا
من واقعا خوبم
کی دیگه باسیلیو رو اجرا میکنه؟
همین الانشم یه اجرای دیگه انتخاب کردن
چی؟
سونگ جو
!سونگ جو
سونگ جو- من باسیلیوام-
روی صحنه اجرا میکنم
اگه منو نمیخوای
پس منو اخراج کن
واسه همینه که اینجام
...تکبرم
منو نابود کرد
دانشگاه هنر هانگوک دانشکده رقص
...اسپانیایی از اینجا شروع میشه- اسپانیایی-
...طعم شیرینی داره
در مقایسه با سال گذشته محصول محبوب چهل درصد رشد کرده
عزیزم ، دارم میرم
کجا میری؟
امروز تعطیل نیستی؟
هستم ولی میخوام برم چه روک رو چک کنم
اون همه ی روز رو میرقصه واسه همین میخوام برم کمکش کنم
ممکنه دیر بیام خونه
نمیدونی امروز چه روزیه؟
چی؟
خدایا ، واقعا فراموش کردی
فقط یه چیز مونده که هنوزم میتونم باهاش خودنمایی کنم
ولی اونم ازم گرفتی
واقعا نمیدونی؟- امروز روز خاصیه؟-
سالگرد ازدواجمونه
امروزه؟- بله امروزه-
امروز روزیه که برات نامه عاشقانه نوشتم
و خودمو به دختر وحشتناکی تبدیل کردم
گندش بزنن. عجله کن و لباستو عوض کن
من که همیشه یادم بود
چی ؟ شنیدم آسیب دیدی. حالت خوبه؟
مشکل چیه؟ نا امیدی؟
خیال برت نداره جایزه بزرگ ماله منه
چرا به من خیره شدی؟
هه نام باید عکس بگیریم؟
ما بیش از حد چروک شدیم
هیچ وقت دوتایی یه عکسم نگرفتیم
باید برای مدت طولانی به زیباییت توجه کنیم
پس واسه این به خودت رسیدی
باشه
جایی مد نظرت هست که بخوای بری؟
آره هست
هی سانگ سو
خانم اون. مطمئنی حال چه روک کاملا خوب شده؟
فکر کنم بیش از حد تمرین میکنه
چی؟
بلند شو
چه روک توی مدرسه تمرین میکنه
چی؟
دستاتو بذار اینجا
الان عکس میگیرم ، لطفا لبخند بزنین
یک ، دو ، سه
خوب شد
اون ماهی بزرگو ببین
خدایا ، اینجا پر از ماهی های عجیب غریبه
وقتی ازدواج کردیم، آکواریوم بود؟
نه نبودش ، فقط باغ وحش بود
درسته؟
عزیزم ، بیا اینجا- چی؟چرا؟-
بیا باهاشون عکس بگیریم
بیا اینجا - باشه-
عزیزم- بله؟
اینو امتحان کن
مامان
خدایا
نظرت چیه؟
بنظرم اندازمه
خدایا، عالیه- واقعا؟ خوبه؟-
باید جدا میشدم، نه اینکه لباس واسه تو جمع میکردم
ای بابا
عزیزم- بله؟-
استرس دارم- چرا آخه؟ -
حداقل تو کالج رفتی
من اولین بارمه، استرس گرفتم
میگذرونمش، نه؟- چطوری این حرفو میزنی؟-
فقط بعنوان رای دهنده بهشون نگاه کن
اونا تعیین کننده رای نهایین
رای؟ حق با توعه
عزیزم الان دیگه اعتماد به نفس دارم، واقعا میگم
خدایا
خیلی بی حوصله ست
سونگ گوان اشتباه میکنه
دیشب اصلا نخوابیدم و الان خیلی خستم
اصلا چارت مریض واسه چیته؟
ازت شکایتی چیزی کردن؟
میخواستم بهش یه نگاهی بندازم
برای چی؟ مریض مرده دیگه
مطمئنم یکی هست که به یادش باشه
خب چرا؟ برای چی اینارو نگاه میکنی؟
برای مستند؟
هی روزگار، منم اولین مریضم رو هیچوقت فراموش نمیکنم
حداقلش اینه زنده موند
خداحافظ
هی، مواظب خودت باش، باشه؟
دیدی؟ بهت گفتم
حتما سرشون شلوغه، واسشون عکس نفرست
فقط سی ثانیه طول میکشه جواب بدن
حرفشم نزن، میفرستم واسه سونگ سان
...از دست تو و این عشق یه طرفه ات
از این طرف، لطفاً
ممنون- خواهش میکنم-
این چیه؟
سلام، آقای ایده
چی؟
چی فکر میکنی؟ بزرگ نیست؟
فکر نمیکنی اونا واسه اینکه رو این کاناپه بشینن میخوان بیان اینجا؟
حتما
ممنون از الهام بخشی تون، آقای شیم
بگذریم، کی پولشو داده؟
من اهداش کردم
اهدایی توسط کیم آئه ران
گوشیتو بده ببینم- چی؟-
این یکی رو واسه اون هو میفرستم
هه نام کافیه دیگه. بیا بریم
بسه
یه فیلمنامه نویس رادیو؟
چرا؟ دلت نمیخواد؟
آدمای زیادی واسه این شغل میمیرن
واسه این نیست. قبلا اصلا بهش فکر نکرده بودم
هیچوقت تاحالا به برنامه های رادیویی مون گوش ندادی، نه؟
فراموشش کن پس
فقط وقت مون رو تلف کردیم
یه لحظه وایسین
کتلت گوشت خوک خوردم ولی بازم گرسنمه
میخوای یه چیزی بخرم؟- آره-
چی دلت میخواد؟ نون؟ آبنبات؟
یه نوشیدنی و چند تا آبنبات
باشه الان برمیگردم- باشه-
وقتی رو استیجی، هیچوقت بین تماشاچی ها نمیشینی
میخوای اینجا بشینم؟
نه
خب پس واسه این مسابقه تسلیم شو
چی؟
نه. چرا باید اینکارو کنم؟
مچ پام یا ماهیچه هام چیزیشون نشده، پس یهویی چی شد؟
من میتونم- من اون تصمیم رو گرفتم-
شما چه حقی دارین؟
!من کسی بودم خواستم اینکارو انجام بدم، نه شما
میدونین چقدر سخت واسه این کار زحمت کشیدم
چطور میتونین انقدر راحت بگین تسلیم شو؟
تو رقابت شرکت میکنم
دقیقا واسه همین بود از باله کنار کشیدم
دقیقاً مثل تو لجباز و مغرور بودم
اگه چیز اشتباهی پیش بیاد، میتونه واست آخر خط باشه
و منم اجازه این کارو نمیدم
مامانی
مامانی- دنبال یه دختر گمشده میگردیم-
اگه یه دختر هفت ساله با موی خرگوشی ...و یه کت قرمز پیدا کردین
مامان- هی بچه-
...مامان
هی، بچه
اگه بچه رو پیدا کردین، لطفاً اطلاعات رو بدین
چرا انقدر لفتش میده؟
باید باهاش میرفتم؟
ببخشید
یه لحظه
لطفا به سمت خروجی برین آکواریوم ساعت 8 عصر بسته میشه
جحتی تلفنش رو پیش من جا گذاشته
عزیزم
خدای من
عزیزم
خدایا
چیکار کنم؟
سونگ سان
مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد
...تماس شما از طریق پیامک ارسال خواهد شد
سونگ سوک
...آقای شیم، بعدا بهتون- تویی، چه روک؟-
خانم چوی؟
خیلی فوریه. هیچکدوم از بچه هام تلفنم رو جواب ندادن
واسه همینه بهت زنگ زدم
چیزی شده؟ چرا با گوشی پدربزرگ بهم زنگ زدین؟
گمشده
چی؟
ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm.ir ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
آقای شیم گمشده؟
همیشه به چه روک حسودی میکنم
اگه ده سال زودتر شروع میکردم خیلی خوب میشد
فکر میکردم میخوای به دنیا همون رقصی رو نشون بدی که من میخوام نشون بدم
برنامه ی تو چقدر بد بود؟
دوست دارم یه بار اوج بگیرم
شنیدم که همیشه این اطرافه کاری که همسر من گفت هنره
تا وقتی بدنتون حفظش کنه باید تمرین کنین
سریع
میخوام روی صحنه اجرا کنم