ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm1.cfd ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
سورن فیلم
‫نیک :سلام
‫صبح بخیر دوست پسرم
‫توی روز منو چند بار ببوس
‫-نیک
‫-سلام ‫-سلام
‫کجا داریم میریم ؟
‫حدس بزن چی شده ؟
‫چی شده ؟
‫-دیشب به مامانم گفتم که بایسکشوالم ‫-خدای من
‫-چطور پیش رفت ؟ ‫-خیلی خوب پیش رفت
‫باهاش مشکلی نداشت
‫یه بوسه عالی میخوای؟
‫اره
‫بوسیدن توی مدرسه ایده ی وحشتناکیه
‫-من هیچوقت ‫من دیدمت
‫یکی از اون چیزای که اولین بار ‫بهت گفتم این بود که
‫-قرار نیست حواست پرت بشه ‫-چرا میشه
‫-سلام ‫-سلام
‫-چارلی بذار ببرم ! ‫-اینه !
‫من دیگه اینو بازی نمیکنم
‫شرمندتم
‫من ازت عذرخواهی نخواستم ‫من اول اینجا بودم
‫واقعا؟ ‫اره.
‫اینجا اتاق منه ‫من اینجا بودم
‫اوه این دیگه جنگه
‫زودباش!
‫چیه ؟
‫نه! غلغلکم نده. بسه
‫سلام
‫-سلام
‫برو دیگه
‫نفس گیر
‫ واقعا احساس میکنم سینگلم
‫من دوست پسر دارم !
‫بله ما کاملا میدونیم
‫و اون فوق العاده س
‫-منظورم اینه که.... ‫-تائو!
‫اره، پسر خوبیه
‫و میخواد کام اوت کنه ‫(کام اوت : اعلام کردن گرایش جنسی خود به دیگران)
‫حداقل به چند تا از دوستاش بگه
‫فکر میکردم بعد از دعوا کردن با هری
‫دیگه با دوستای تیم راگبیش حرف نمیزنه
‫نه حرف نمیزنه ‫ولی میخوام بهش کمک کنم
‫باشه
‫تا زمانی که شما دوتا باهاش مشکلی نداشته باشین ‫و مراقب همدیگه باشین
‫مطمئنم که اتفاقی نمی افته
‫تائو سو
‫داری چارلی رو نصیحت میکنی؟
‫بی ادب
‫من درمورد روابط میدونم ‫فیلمای رمانتیک زیاد نگاه میکنم .....
‫هممم
‫ببخشید
‫بخشیده شدی
‫مال تو ‫نه
‫تو برنده شدی. عادلانه بود ‫نه تو بگیرش
‫نه
‫تائو
‫بگیرش! بگیرش!
‫هی، نیک
‫کاپیتان احمقه داره میاد
‫نیکلاس!
‫ایموجن
‫خوبی؟
‫یه چیز خیلی مهمی رو میخوام بهت نشون بدم .
‫باشه
‫اسمشو گذاشتم بروکلین ‫چونکه میخوام یه روزی اونجا زندگی کنم
‫و اینکه دوست دارم نلی رو ببینه ‫تا با هم دیگه دوست صمیمی بشن
‫واقعا نازه
‫ما هنوز باهم دوستیم، مگه نه ؟ ‫بهت قول میدم که دیگه بهت احساسی نداشته باشم
‫اره. هنوزم میخوام باهام دوست باشیم
‫اوکی خوبه
‫الان دارم به یکی دیگه فکر میکنم ‫واقعا؟
‫کی؟
‫باشه، نگو ‫ما باهم هفت ساله که دوستیم، ولی
‫ قول میدم اگه اتفاقی افتاد بهت بگم
‫و اینکه اگه رابطه ی عاشقانه ای داری ‫دوست دارم همه چیز رو برام تعریف کنی
‫خدایا ‫یادم رفت اینو بهت نشون بدم.ببین
‫به بروکلین چرخیدن رو یاد دادم
‫بچه های تروهام دوشنبه تون مبارک
‫یا شایدم برای یازدهمی ها زیاد مبارک نباشه
‫متاسفانه باید اعلام کنم که از امروز به مدت دو هفته ‫برای ازمون GCSE در سالن مطالعات باید درس بخونین. ‫(دانش اموزان یازدهمی درس خوندن در سالن مطالعات از امروز شروع میشود. لطفا به سالن ورزش بروید)
‫فصل امتحان نزدیکه
‫ساکت !
‫برای کسایی که منو نمیشناسین ‫اسم من اقای فروک ـه
‫من معمولا علوم درس میدم ‫و در چند هفته ی اینده
‫من ناظر درس خوندن شمام
‫قوانین من ساده ن
‫خبری از حرف زدن، گوشی بازی و سوال های بیجا نیست
‫اگه قوانین منو بشکنین ‫یک راست میرین توی اتاق قرنطینه، کل روز باید اونجا باشین
‫نیکلاس نلسون
‫از اونجایی که هنوز حرفم تموم نشده ‫این یه بار رو ازت میگذرم
‫اگه دوباره ببینم داری با گوشیت ور میری ‫ازت میگیرمش
‫متوجه شدی؟
‫بله، جناب
‫خوبه
‫فکرکنم ‫باهم دیگه خوب کنار بیایم
‫یوسف ‫-بله، جناب
‫جیم ‫اینجام
‫مکسیمیلیان ‫حاضر
‫استوارت ‫اینجام ‫( دلم برات تنگ شده. امروز صبح تقریبا به ایموجن گفتم.)
‫ادیسون ‫بله جناب
‫ویلیام ‫بله
‫نیکلاس
‫تاد ‫بله جناب
‫لیا ‫هستم ‫( خدای من تقریبا به ایموجن گفتی؟ واقعا فوق لعاده ای)
‫وارن ‫اینجام
‫چارلی
‫اینجام
‫توبی ‫اینجام
‫پاول ‫اینجام
‫دنیس ‫ (منم دلم برات تنگ شده )
‫پس میخوای دو هفته منو نادیده بگیری؟
‫من حتی با تو کاری نکردم ‫باهام حرف نزن
‫من از چارلی بابت اتفاقی که افتاده عذرخواهی کردم
‫درمورد چارلی حرف نزن ‫واو
‫میدونی ‫اگه داری سعی میکنی که صداش در نیاد ,
‫نباید مثل یه گی باهاش رفتار کنی
‫یادمه که داشتم در مورد حرف نزدن میگفتم
‫منم دلم برات تنگ شده ‫خدای من تقریبا به ایموجن گفتی؟ واقعا فوق لعاده ای
‫من یه ایده ای دارم
‫بیا داخل
‫دوباره میخوام عضو تیم راگبی بشم
‫میدونی اگه دوست نداری ‫لازم نیس انجامش بدی
‫دوست دارم
‫در غیر اینصورت این ترم خیلی کم میتونیم هم دیگه رو ببینیم
‫و دلم برای راگبی بازی کردن تنگ شده
‫الان تنگ شده ؟ ‫اره
‫من عاشق دویدن و افتادنم
‫اوه واقعا افتادن رو خوب اومدی
‫درواقع دویدنمم خوبه
‫چی؟ اینکه از توپ فرار کنی؟ ‫(RUN به معنی دویدن و فرار کردن است)
‫خیلی خب اگه نمیخوای من اینجا بشم ‫نه نه ..... بیخیال
‫بهت احتیاج دارم
‫دوباره عضو راگبی شدی ؟
‫اره ‫همینه پسر
‫پس بیا دیگه
‫برو دیگه، پاس بده ‫گرم کنین
‫نیک خوبی؟
‫چیه؟ هنوز از دستمون دلخوری ؟
‫پسرا بریم ‫تازگیا مثل دخترا بازی میکنین
‫هری ‫ رد شو ،رد شو
‫بلند، بلند پرتاپ کن
‫چارلی توپ رو پاس بده ‫بزن بریم
‫دوباره،دوباره
‫نیک ‫نیک
‫نیک قرار بود توپ رو پاس بدی
‫باید پاس میدادی ‫یه برخورد داشتین
‫چرا مثل یه تیم نیستین ؟
‫-درستش میکنم ‫توپ رو پاس بده
‫میشه از اول بریم ؟ ‫بیخیال. اوتیس بیخیال
‫ول کن
‫از اول میریم
‫ال تو لیاقت یه رابطه ی عاشقانه ی عالی رو داری
‫دقیقا
‫مثل ما دوتا
‫ولی تائو بدترین ادمیه که بشه روش کراش داشت؟
‫بعضی وقتا فکر میکنم که شاید اونم از من خوشش میاد
‫ولی بقیه مواقع......
‫شاید به خاطر رفتار عجیبیه که داره
‫ولی شاید از طریق همین عجیب بودن داره ‫احساساتشو نشون میده
‫منم اینطوری فکر میکنم
‫اگه باهاش لاس بزنی چی؟
‫فقط برای اینکه ببینی چی میشه ‫اره باهاش لاس بزن
‫امروز ساکتی
‫چی شده؟ ‫هیچی.همه چیز مثل همیشه س
‫مثل همیشه ؟ ‫اوکی
‫مامانم بهم گیر داده که موهامو کوتاه کنم
‫موهات بامزن
‫ولی کوتاه هم قشنگن
‫کاری رو که دوست داری انجام بده
‫اون مامانمه
‫فردا میبینمت
‫ترتیب بازیکن های روز یکشنبه ‫اگه کسی پاس نده، بازی رو نمیبریم
‫کادو برات خریدم
‫چی؟ چرا ؟
‫چونکه دو ماهه داریم باهام قرار میذاریم
‫و یعنی اینکه جشن دو ماهگی مونه ؟
‫مسخره به نظر میاد وقتی این شکلی میگیش
‫نه نه اینطوری نیست ‫سنگ روی یخم کردی
‫نه،نگاه... اممم
‫من برات کادو نخریدم
‫مشکلی نیست.نمیخواستم که ‫به چیز خاصی تبدیلش کنم ...
‫ولی میتونه یه چیزی باشه
‫[gentle music plays]
‫از کجا میدونستی که این شکلات مورد علاقمه ؟
‫خودت خیلی وقت پیش گفتی.. برای همین
‫ممنون
‫و به همین دلیله ‫که نباید هم دیگه رو توی مدرسه ببوسیم
‫ولی بوسیدن خیلی حال میده
‫ولی ممکنه وقتی که داریم هم دیگه رو میبوسیم ‫مچتو بگیرن
‫من...من میخوام که به دیگران بگم
‫میدونی ، همنطوری که به ایموجن گفتم... ‫فقط
‫اینکه زمان درستش رو پیدا کنی سخته
‫اگه دوست نداری لازم نیس ‫به همه بگی یا کلا به کسی بگی
‫داری تحریکم میکنی که دوباره ببوسمت ‫من جدیم
‫منم
‫هی
‫اگه قبل از اینکه بریم پاریس ‫به همه درمورد خودمون گفتیم
‫میتونیم بالای برج ایفل هم دیگه رو ببوسیم
‫دیگه خبری از بوسیدن توی مدرسه نیست
‫خطرناکه
‫پیشمون میمونی؟ ‫میرم طبقه ی بالا
‫مامان و بابا اخر هفته ها به ندرت بیرون میرن ‫.
‫میتونی چند تا از دوستات رو دعوت کنی ‫تنهایی رو بیشتر دوست دارم
‫چرا همه ی خوراکی های فروشگاه تسکو خریدی؟
‫شب نشینیه ‫خوراکی میخوایم
‫و همه چیز باید امشب عالی باشه
‫بابتش بهت نمره میدن ؟
‫دارم به نیک کمک میکنم تا به یکی از قدیمی ترین دوستاش ‫بگه که بایسکشوالم
‫سلام
‫-کاپ کیک درست کردم . ‫واو.افرین، بهت افتخار میکنم
‫از من بعیده
‫میز اسنک درست کردم ‫میتونی بذاریش اونجا
‫میدونی مثل پفیلا کاراملی ‫پفیلا کاراملی بهترینه
‫-اره ‫-نه.
‫اره! ‫اگه کرم بودی؟عجیبه
‫نه نیست ‫اینا مورد علاقه ی منن
‫اره ؟ ‫همیشه مورد علاقمن
‫تائو شرط میبندم که مادرت بهترین نون های بخارپز شده ‫رو درست میکنه
‫پرتاپ.اوکی حاضری؟
‫قسم میخورم تائو
‫اوکی دوباره ‫تائو
‫بخدا میام خونه ی شما زندگی میکنم
‫تا مامانت رو مجبور کنم ‫هر روز برام از اینا درست کنه
‫وای منم ‫منم
‫خب، ما فقط یه اتاق مهمون داریم...
‫خب..میتونیم توی اتاق تو باشیم
‫-مامانم اجازه نمیده ‫مامان دارسیم اینشکلیه
‫دوست نداره کسی بیاد اونجا شب بمونه
‫اره،ولی مامان تو فرق داره ‫میذاره شب پیش هم باشیم
‫اره.بحث این شد، میخوای بیای پیش من ؟
‫معلومه که میخوام
‫ فیلم نگاه کنیم ؟ ‫فیلم؟
‫یه فیلم کلاسیک باشه
‫کیه ؟
‫کسی چیزی سفارش داده ‫کسی دیگه رو دعوت کردیم؟
‫سلام
‫سلام ایموجن!
‫بیا تو بیا تو ‫بذار بهت نشون بدم کیفت رو کجا بذاری
‫چارلی بهت یه دوری هم میزنه ‫اره ..اره توی خونه بهت یه دوری هم میزنم
‫یه عالمه خوراکی اونجا داریم
‫خیلی هیجان دارم
‫اون درمورد شما دوتا میدونه ؟
‫نه هنوز.قراره امروز بهش بگم
‫همه چیز خوب پیش میره
‫اونم هم پیمانمونه
‫دارسی
‫اکیپتون خیلی خوبه ‫چطوری باهاشون دوست شدی؟
‫اههه
‫خب .....
‫فک کنم اول چارلی باهاشون دوست شد
‫چونکه من و چارلی
‫میدونی، مثل همیم و....همم
‫اره
‫باحاله
‫بچه ها، داریم پیتزا سفارش میدیم
‫خدای من ، دلم واقعا پیتزا میخواد
‫من گوشت و قارچ میخوام
‫مشکلی نیست
‫نمیدونم چرا اینقدر ‫سخته که بگیش
‫همشون بدن
‫نه نیستن ‫هیچ کدومشون بد نیستن
‫باید کار های کلاسیم عالی باشه
‫تا بتونم ازشون استفاده کنم و ‫دانشگاه هنر قبول بشم
‫اون طرح های گلدارت چی؟ ‫مزخرفن.هیچ چیز خاصی نیستن
‫فقط باید بهت الهام بشه
‫میتونم مدلت باشم
‫هممم؟
‫منو مثل یکی از اون دخترای فرانسویت بکش ‫این قراره الهام بخش باشه؟
‫لطفا،جک! جک
‫دارم شنا میکنم
‫همم؟
‫باشه،صاف بشین
‫وایسا.سرتو یه ذره به سمت چپ بچرخون ‫راست میگی
‫نه این شکلی نه .منو نگاه کن
‫ببخشید
‫من ...
‫میرم پیتزا سفارش بدم
‫پیتزا هاوایی میخوای؟
‫اوه. اره، ممنون
‫زودباش
‫ایزاک بلند شو باهام برقص
‫نه نمیخوام ‫کتابت رو بده
‫تارا، از رقیصدن خوشم نمیاد
‫ایموجن
‫زودباش ‫برو، ایموجن
‫باشه ‫همینه
‫نیک، بیا برقص
‫اهه... نه نه
‫بیا دیگه
‫بیا
‫بالاخره پیتزا رسید
‫باید بهش بگی
‫هی
‫پیتزا رسید ‫همم
‫تو و ال کل بعد از ظهر داشتین باهم دیگه ‫کار میکردین
‫ال داره سعی میکنه وارد یه دانشگاه هنر سطح بالا بشه
‫قطعا قبوله ‫ولی هنوز درموردش نگرانه
‫فکر میکنی برات عجیبه ؟
‫اگه سال بعد ازت جدا بشه ؟ ‫منظورت چیه ؟
‫ما باهم قرار نمیذاریم
‫اوه، نه، من ... ‫اون دوستمه
‫اون دوست صمیمیه و ... ما
‫به تو ربطی نداره
‫اینجا یه اشپزخونه س ‫نه تک نوازی شعر
‫باشه، بعد از اینکه بهم بگی سس برنیز چیه ؟
‫دوباره, ‫چرا قبل از اینکه درستش
‫کنی ازم نپرسیدی؟
‫چارلی میتونم از دستشویی استفاده کنم ؟ ‫اره حتما
‫بهت نشون میدم کجاس
‫ارهه ‫بهش بگو
‫برو
‫اونجا...اونجا دستشوییه
‫باشه ممنون
‫ایموجن....
‫من میخوام ... بهت یه چیزی بگم
‫خب ...
‫یه خورده سخته
‫درمورد تو و چارلیه ؟
‫خدای من
‫باید میذاشتم که بگیش
‫یه جورایی...تابلوعه
‫میدونی با عقل جور درمیاد ‫کل این قرار گذاشتنا
‫و اون روزی که ورزش داشتین
‫تو از من خوشت نیومد همجسگرایی
‫اهه
‫خب، در واقع بایسکشوالم
‫اون ‫اره
‫ببخشید ‫نمیدونم چه واکنشی نشون بدم
‫این..این خوبه
‫اوکی تو الان درمورد من و چارلی میدونی ‫حالا نوبت توعه که بهم بگی رو کی کراش داری؟
‫بگو دیگه
‫باید عادلانه باشه
‫باشه باشه
‫بن ـه
‫الان خیلی راحتم
‫زود خوابم میبره
‫لاس زدن جواب نداد
‫فکر کنم باید سعی کنم بیخیالش بشم
‫اوه،ال
‫اوه
‫بهش گفتم
‫خدای من
‫کام اوت کردن خیلی سخت تر از اون چیزیه ‫ که فکرشو میکردم
‫خدافظ چارلی ‫خدافظ
‫-ممنون. ‫ممنون که اومدین .خدافظ
‫خدافظ ‫-خدافظ
‫هربار ‫هربار.
‫-هر بار ‫هر بار
‫خدافظ ‫خدافظ
‫نمیتونم باور کنم ‫مردم فکر میکنن تو دگرجنسگرایی
‫مسخره
‫اره بیاین بریم
‫خدافظ ‫خدافظ
‫فکر کنم مامانم اینجاس ‫بیاین بریم .
‫چارلی اون رضایت نامه رفتن به پاریس رو ‫امضا کردم
‫روی در یخچاله ‫اه مرسی
‫دوستاتم میرن ؟
‫اره مدرسه هیگز و تروهام رو باهم ادغام کردن
‫پس GSCE اسپانیاییت خیلی به کارت میاد
‫دوستم نیک رو میشناسین ؟ ‫-اره
‫به نظرم بهتره که بهتون بگم
‫اون دوست پسرمه
‫سوپرایز شدین
‫خب ..اخه میدونی
‫اون پسر ورزشیه ... ‫فکر نمیکردم گی باشه
‫ربطی نداره
‫و درواقع بایسکشواله
‫گی یا بایسکشوال
‫از حالا دیگه نیک نمیتونه شبا اینجا بخوابه
‫چی؟
‫توی این خونه خبری از دست مالی کردن هم نیست
‫لطفا نگو "دست مالی کردن"
‫گمونم نیک هم توی اردو پاریس هست، اره ؟
‫اره
‫پس بگو چرا هفته ها همش داشتی درموردش حرف میزدی؟
‫در اتاقت همیشه باید باز باشه ‫دارم میرم
‫قبل از ازدواج خبری از دست مالی کردن نیست ‫دیگه نگو"دست مالی کردن"
‫چی... ‫نه.همم
‫میخوای به دیگران بگی؟
‫اره
‫و نگران نیستی؟
‫درمورد چی؟
‫اینکه دوباره برات قلدری کنن؟
‫اینکه مثل اون موقعی نیست که کام اوت کردم
‫فقط میخوایم که دیگران بدونن ‫ما باهم دیگه ایم
‫من هر کاری میکنم تا مطمئن بشم، نیک قرار نیست ‫با چیزایی که من سر و کار داشتم روبرو بشه
‫میتونم ازش محافظت کنم
‫مطمئن میشم که هیچوقت احساس فشار
‫یا استرس یا...ترس رو نکنه
‫همه چیز قراره عالی باشه
سورن فیلم
ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm1.cfd ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme