(ضربان قلب)
همه شخصیت ها، نامها، سازمانها، گروه ها ساختگی‌ست و تمامی دستورالعمل های ایمنی حیوانات، رعایت شده است
می بینم که جفتتون هوس مردن کردین
پیشخدمت جو؛ حالت خوبه؟
!هی؛ همون جا وایسا
وو هیول
! ازش دور شو
این هه
این هه؛ حالت خوبه؟
این هه
بیدار شو
این هه
(ضربان قلب) قسمت سیزدهم
ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm1.cfd ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
...وو هیول
عشقی که قلبتو به تپش میندازه؟
...تو باور میکنی که یه خون آشام خونخوار ممکنه
عاشق بشه؟
تو یه هیولایی
نمیتونم به پیشخدمت جو صدمه بزنم
هیچوقت
اینجا چه اتفاقی افتاده؟
تازه تمیزش کرده بودیم، به این زودی بهم ریخته
!وو هیول
!پیشخدمت جو
بعد بهم ریختن اینجا کجا رفتن؟
به نظرت که دعوایی چیزی نکردن، نه؟
راجع به چی حرف میزنی؟
امکان نداره
این هه
حالت خوبه؟
دوشیک سونبه؟
چه اتفاقی افتاد؟
یه ضربه خفیفی به سرت خورد
محض احتیاط باید چندروزی استراحت کنی
ممنون، سونبه
وو هیول کجاست؟
حتی تو این وضعیت هم دنبال اون میگردی؟
یادت نمیاد یکم قبل چجوری نگاهت میکرد؟
...منظورت چیه
چیزی نمونده بود بمیری
سعی کرد خونت رو بخوره
امکان نداره
اون هیچوقت این کارو نمیکنه
این هه- اگه میخواست همچین کاری بکنه-
قبلا این کارو کرده بود
بهم اعتماد کن
اشتباه میکنی
نه
دارم چیزی که دیدم رو بهت میگم
حالا که با چشمای خودم دیدمش
نمیتونم همینجور بشینم و کاری نکنم
سونبه
اینکه طرفش رو بگیری خطرناکه
باید عمارت رو ترک کنی
بهت کمک میکنم
هنوز هیچی راجع بهش نشنیدم
نگرانم
"سون وو هیول"
الو؟
چرا این ساعت زنگ زدی؟
...داشتم
نگران میشدم
به استراحت مطلق نیاز داره پس لطفا، بهش زنگ نزن
میشه حداقل بهم بگی تو کدوم بیمارستانه؟
...یه وقت اگه- نمیتونی جدی باشی-
نه بعد اینکه فهمیدم چی هستی
و از این هه چی میخوای
حتی فکر نزدیک شدن بهش رو هم نکن
فقط برو گمشو
"سون وو هیول" "پاک کردن"
خب چطوره یه تاریخی رو مشخص کنیم؟
تاریخ؟
خون پر از عشق
گفتی اگه از این خون بخوری، میتونی انسان بشی
کِی برات خوبه؟
واقعا میخوای خونت رو بهم بدی؟
این چیزیه که به شدت آرزوش رو داری
انسان بشی و عشقی رو تجربه کنی که قلبتو به تپش میندازه
دوست دارم کمکت کنم
بین تو و پیشخدمت جو
فقط یکی می تونه زنده بمونه
برای انسان شدن
باید خونش رو تا قطره آخر بنوشی
اگه نمیتونیم باهم باشیم و
...یکیمون باید بمیره
...اون شخص باید
من باشم
باید کی رو بکشم؟
میدونم که چقدر برات سخته
...ولی- ولی چی؟-
داری بهم میگی که خونشو تا قطره آخر بنوشم و
انسان بشم؟
...تو- میخواستم انسان بشم-
و عشقی رو تجربه کنم که قلبمو به تپش بندازه
ولی نمیتونم برای این کار، جون یکیو بگیرم
بخصوص اگه اون شخص
پیشخدمت جو باشه
گوش کن
فکر میکنی چقدر میتونم بهت کمک کنم؟
بیا دیگه اشتباهی رو نکنیم که نشه جبرانش کرد
...هرچیزی هم بگی
نظرمو تغییر نمیده
دیگه به دیدن من نیا
من مقصر تمام این اتفاقام
چطور تقاص کارهامو بدم؟
وو هیول، اونجا چی کار میکنی؟
هی
نمیتونستم بخوابم
اون بهم ریختگی دیروز برای چی بود؟
اتفاقی افتاد؟
با پیشخدمت جو که دعوا نکردی، نه؟
یه حادثه پیش اومد
یه مردی وارد خونه شد و قشقرق به پا کرد
پیشخدمت جو چی شد؟
توی بیمارستانه
نباید پیشش باشی؟
دوشیک داره خوب ازش مراقبت میکنه
آها
...ولی بازم
دونگ سوپ- بله؟-
...به نظرت
چه اتفاقی میفتاد اگه
به عنوان انسان از خواب بیدار میشدم؟
میتونم صادقانه بگم؟
لطفا، بگو
خوشحال میشدم
ولی ناراحتم میشدم
چرا؟
خوشحال میشدم چون میتونستی عشقی رو تجربه کنی که
قلبت رو به تپش میندازه
دقیقا همونطور که همیشه میخواستی
ولی اگه انسان بشی
دیگه جاودانه نیستی
و این یعنی پیر میشی و در نهایت
مارو تنها میذاری
دیگه نمیتونم ببینمت
پس باید از پیشخدمت جو ممنون باشی
...نه اینکه سرزنشش کنی
چون منو یه روز زودتر بیدار کرده
آره، فکر کنم همینطوره
چی شده؟ناراحتی؟
نه
خوشحالم
اگه منو بیدار نمیکرد
باهاش آشنا نمیشدم
اونوقت هیچوقت حسی که الان دارمو
پیدا نمیکردم
هیونگ نیم
خدایا
باشه
سرصبحی بغل کردن چی میگه؟
باشه
هیونگ نیم- خدایا-
یادت نمیاد یکم قبل چجوری نگاهت میکرد؟
چیزی نمونده بود بمیری
سون وو هیول سعی کرد خونت رو بخوره
نه
امکان نداره
"بخش عمومی بی"
این هه
سونبه، ممنون که مراقبم بودی
ولی من دیگه به خونه برمیگردم
منظورت چیه؟
تو بیماری و باید استراحت کنی
من خوبم
واقعا خوبم
نیستی
اصلا خوب به نظر نمیرسی
واقعا میخوای اونجا برگردی؟
سونبه- نمیتونم بذارم برگردی-
بهت گفتم خطرناکه
نه
هیچ قصدی برای رفتن از اون خونه ندارم
...تو واقعا
عاشق اون خون آشام شدی؟
اون هیولا دنبال خون توئه که آدم بشه
داری فریبش رو میخوری
عاشقت نیست
برای انسان شدن داره ازت استفاده میکنه
باید تماما خونت رو بمکه تا انسان بشه
حواست باشه چی میگی
شما نمیشناسیش
تویی که نمیشناسیش !به خودت بیا لطفا
ازت نمیخوام که منو دوست داشته باشی
لازم نیست حتما من باشم
ولی سون وو هیول نه
تو خطر قرار میگیری
ببخشید سونبه
من تا الان فقط به خودم اهمیت دادم و زندگی کردم
هیچوقت این موقعیت احساس داشتن به کسی رو نداشتم
متوجه نگرانی هات هستم
و میدونم داری به خاطر خودم میگی
ولی- کافیه-
من بودن با وو هیول رو دوست دارم
این هه
اون کسی نیست که به من نیاز داره
من بهش نیاز دارم
من تا الان شبیه مرده ها زندگی کردم
ولی نمیخوام دیگه اینجوری زندگی کنم
میخوام دنبال قلب و احساسم برم
و اینجوری زندگی کنم
ترسیدم که
ممکنه اتفاقی برات بیفته
ترسیدم که
... دیگه نتونم ببینمت
درست مثل پدر و مادرم
ازت می خوام که برای یه مدت طولانی پیشم بمونی
و هیچ وقت جایی نری
فکر کنم اگه توی این دنیا نباشی
نابود بشم
یه دقیقه بیا بیرون
اومدم اینو بهت پس بدم
فکرنکنم درست باشه نگهش دارم
میتونم دلیلش رو
بپرسم؟
تحمل نگاه کردنش رو ندارم
نگاه کردن بهش خیلی سختمه
به خاطر همین بهت پسش میدم
از وقتی تو رو دیدم
زندگیم زیر و رو شد
انگار با اینکه من سرجام وایساده بودم
وزش یه باد ناگهانی شدید
همه چیو خراب کرده باشه
نمیتونم به طرز نگاه کردنت بهم، فکر نکنم
و اونجوری که اولین بار همو دیدیم بغلم کردی
و این داره دیوونه ام میکنه
چرا نمیشه من باشم؟
من هه سون ام
سالهاست که منتظر من بودی
پس چرا به یه نفر دیگه جذب شدی؟
ببخشید
هرگز قصد نداشتم همچین حسی بهت دست بده
من باید چیکار کنم؟
چیکار میتونم بکنم
تا دوباره به من نگاه کنی؟
بگو
هه سون چجوری بود؟
چیکار میتونم بکنم که دوباره دلتو به دست بیارم
سعی نکن تبدیل به اون بشی
تو مرتکب هیچ اشتباهی نشدی
من سعی کردم
من سعی کردم درون تو
هه سون رو پیدا کنم
منو مقصر بدون
همه اینا
تقصیر منه
تو اولین بودی
اولین نفری بودی که اونجوری نگاهم کرد
اولین نفری بودی که
باعث شدی حس کنم کسی دوستم داره
به خاطر همینم نمیخوام ازت دست بکشم
میخوام همچنان اونجوری نگاهم کنی
امیدوارم
همچین عشقی پیدا کنی
من فقط میتونم همینو بگم
خداحافظ
داری فریبش رو میخوری
عاشقت نیست
برای آدم شدن داره ازت استفاده میکنه
باید تماما خونت رو بمکه تا انسان بشه
نه، امکان نداره
خون من؟- نمیگم که-
جونت رو میگیرم
فقط امیدوارم خون سمیت
گرم و سرشار از عشق بشه
و ازت میخوام که این گرمای خونت رو باهام به اشتراک بذاری
از اونجایی که یه روز کم داشتم تا انسان بشم
به خونم نیاز داره
تا انسان بشه و عشقی که قلبش به تپش میندازه رو تجربه کنه
باید بهش کمک کنم
تمام تلاشمو میکنم به خواسته ش برسه
اگه من برم
دوباره تنها میشه
به خاطر خودشم که شده
من باید برم
ازت می خوام که
برای یه مدت طولانی پیشم بمونی
تا دیگه یه هیولا نشم
بذار یه کم همینطوری بمونیم
بیا به چیز دیگه ای فکر نکنیم
و همینجوری بمونیم
ممکن بود بخوری زمین
خوبی؟
اگه اینقدر نگرانم بودی چرا بهم زنگ نزدی؟
حتی ملاقاتمم نیومدی
بهت گفتم که
کنارم بمون
چرا شما دوتا باهم خونه اومدین؟
نباید ببیمارستان باشی؟ خوبی؟ خیلی ترسیدی؟
دعواتون اینقدر جدی بود که مجبور شد بستری بشه؟
خوبی؟ ترسیدی؟
سریع برگشتم خونه
تا شماها از زیرکار فرار نکنین
باید یاد بگیری به کارمندات اعتماد کنی
دستشویی رو تمیز کردین؟
به گلدون ها آب دادین؟
همین الان که میخواستیم انجامشون بدیم اومدی
امروز نگران کار نباش و استراحت کن
یالا بریم
استراحت کن
غذا خوردی؟
بس کن
بچه ها
بعدا می‌خوام یه کم باهاتون حرف بزنم
خانم جو
عذر میخوام
به خاطر من صدمه دیدی
چرا باید عذرخواهی کنی؟
تقصیر اون یارو بود که دردسر درست کرد
اینو نگو
حالت خوبه؟
...از زمان بازجویی تو ایستگاه پلیس
نگران بودم برم بیرون
باید میومدم بیمارستان دیدنت
واقعا انتظار نداشتم تا اینجا تعقیبم کنه
شب از خونه‌م فرار کردم و شماره ام رو عوض کردم
فکر میکردم دیگه همه چیز تموم شده
ولی دوباره سر و کله‌ش پیدا شد
حتما خیلی ترسیده بودی
ولی خوشبختانه قضیه خیلی جدی نشد
ممنون
تو هم باید ترسیده باشی
حتی وقتی خودت صدمه دیده بودی تلاش کردی کمکم کنی
خدایا، خیلی عذر میخوام
واقعا حالم خوبه
میدونم گفتنش راحته
بیشتر مردم تو خیابون چشمشون رو به روی خشونت میبندن
و فقط میگذرن
ولی تو این کارو نکردی
و باعث شد احساس کنم تنها نیستم
خیلی ممنونم
حسابی ترسیده بودم
تو تنها نیستی، سو ای
ما رو داری
پس نترس
و به خاطر اون عوضی گریه نکن
من کنارتم
وکیل پارک
باید ببینمتون
همه چیزو به جای درستش بر میگردونم
میخوای پدر پیشخدمت جو رو پیدا کنی؟
بله
ما هم مثل تو می خوایم پیداش کنیم
احتمالا میدونه شمش‌های طلا کجان
ولی ببین
پنج سال پیش گم شد و قانوناً مُرده اعلام شد
چجوری پیداش کنیم؟
باید یه کاری کنیم
یه نفر گمشده
و ممکنه همون‌طور که گفتی، دزدیده باشنش
پس دست خالی نمیتونیم کاری از پیش ببریم
چطوره دنبال شواهد بیشتری بگردیم؟
به هر حال
چرا یهویی تصمیم گرفتی پیداش کنی؟
...خب
همینجوری
پیشخدمت جو نباید تک و تنها باشه
هیونگ نیم
تنها نیست چون، اون تو رو داره
به هر حال، نباید حاضر بشی؟
برای چی؟
بیخیال
میدونی که منظورم چیه
الان خونش پر از عشق و علاقه‌ست
باید برای انسان شدن آماده بشی
وضعیتت داره بدتر میشه، به خاطر همین باید بجنبی
خب؟
در موردش باهاش حرف زدی؟
همون‌طور که گفتم
اول میخوام پدرش رو پیدا کنم
!درسته
حالا میفهمم چرا میخوای پدرش رو پیدا کنی
بده و بستونه
میخوای در عوض خونش، پدرش رو پیدا کنی
میفهمم
"پیشخدمت جو"
تو حیاط بیا همدیگه رو ببینیم
چرا انقدر گرفته ای؟
نیستم
گرفته نیستم
ولی فکر کنم باشی
چی شده؟ بهم بگو
...اینجور دیدنت
باعث میشه متاسف بشم
اونجا خونریزی داشتی
به خاطر اینکه به خونت واکنش نشون دادم
از خودم متنفر بودم
اصلا عوض نشدم
...نمیتونم به خاطر غریزه ام
خودمو ببخشم
اصلا مطمئن نیستم که
لیاقت خیالبافی در مورد عشق رو داشته باشم
من واقعا
لیاقت انسان شدن و تجربه کردن عشقی که
قلبم رو به تپش بندازه رو، دارم؟
اگه جای هه سون بودم، بهت میگفتم
احساس بدی نداشته باشی
اگه میدونستم با نوشیدن خونم من رو به یاد میاری
خیالم راحت میشد
خوشحال میشدم که بتونم با خونم
بهت کمک کنم
احتمالا حسی که هه سون داشت این بود
پس به خودت شک نکن
تو لیاقت عاشق شدن رو داری
خانم جو خوبه؟
...اون
من بودن با وو هیول رو دوست دارم
اون کسی نیست که به من نیاز داره
من بهش نیاز دارم
تو دفترم چیکار میکنی؟
چیزی که مال تو ئه؛ متعلق به منه
تو یه قایق هستیم
‌‌.‌‌..پس
اطلاعاتم مفید بود؟
همونطور که قول دادم، پولت رو پرداخت میکنم
با دیدن اینکه چقدر عجله کردی
حتما خیلی برات باارزشه
درسته، شرمنده
از حد گذشتم
بذار ببینم
قدم بعدیت چیه؟
به خون نیمه خون آشام نیاز دارم
خون؟
میخوام بدونم چجوری میشه یه نیمه خون آشام رو گرفت
رو گردن سون وو هیول یه جای زخم هست
میدونستم
به خاطر تلاش جسورانه اش برای انسان شدن، حقشه
پول بیشتری بهت میدم
برام زنده بگیرش
جالبه
تو گذشته کسایی مثل تو بودن
اونا دنبال موجوداتی بودن که بین انسان ها و خون آشام ها قرار میگرفتن
نمیدونستم همچین کسایی هنوز وجود دارن
چقدر جالب
سریع‌تر انجامش بده
باید قبل از اینکه سون وو هیول به این هه حمله کنه
دست به کار بشیم
خیلی خب
آماده پرداخت پول هنگفتی بابت خدماتم باش
هیونگ نیم، آگهی ها آمادن
درسته
یه نگاهی بنداز
خیلی خب، ممنون
"به دنبال شاهد هستیم"
به نظرت جواب میده؟
خیلی طول کشیده
حداقل باید یه تلاشی بکنیم
انگار آخرین بار تو گونگچون-دونگ دیده شده
پس بیاین از اونجا شروع کنیم
اگه بخوایم شمش های طلا رو پیدا کنیم باید زنده باشه
جونِ آدما خیلی مهم تر از طلاست
مگه بهت نگفتم قبل از حرف زدن سه ثانیه فکر کنی؟
خب، منم همینو میگم
وقتی که من با سانگ هه آگهی ها رو پخش میکنم تو خونه بمون
...بعد از حادثه اخیر
نمیخوام که پیشخدمت جو رو تنها بذارم
حتما
ممنون
بریم- بریم-
ممنون- خداحافظ-
خوش اومدین- لطفا اینو بخونین-
"دنبال شاهد میگردیم"
میشه لطفا یه نگاه به این بندازین؟
این چیه؟
من ندیدمش- این کیه؟-
گم شده؟- متاسفم، ما ندیدیمش-
هی
وای خدا، چقدر گرمه
عه، عمو وو هیول ئه- کجا؟-
!عمو وو هیول
!هی، مین جه
آیگو، هی
حالت چطوره؟
سلام- سلام-
...شنیدم اون روزی که ازتون خواستم
تا ازش مراقبت کنین، بردینش شهربازی
خیلی دوست داشت
فرصتش پیش نیومد تا بابت اون روز ازتون تشکر کنم
بهت خوش گذشت؟- آره-
به لطفش به منم خوش گذشت
...بعضی وقتا بیاین مغازه ام
براتون یه دست کت و شلوار نصف قیمت درست میکنم
ممنونم
منم کت و شلوار میخوام
این چیه؟ دنبال شاهد میگردیم"؟"
اوه، بفرمایید- اون چیه؟-
دارین دنبال اون فرد گمشده ای که دفعه پیش گفتی، میگردین؟
بله
...ولی
...میدونم که خیلی گذشته
ولی باید یه کاری میکردم
یه عکس میذاشتی کمک میکرد
این اطلاعات کافیه؟
خب، کی میدونه؟
اگه از همسایه های قدیمی مثل خودت بپرسی شاید یه چیزی بدونن
به قیمت خونه فکر کن- آیگو-
...لطفا پرس و جو کنین
و اگه چیزی یادتون اومد بهمون خبر بدین
پرس و جو؟
لطفا از اعضای گشت محله هم بپرسین
میتونی اینا رو دوشنبه آینده پخش کنی
آره، نظر خوبیه
همین کارو میکنم، ولی میشه اول اونا رو پخش کنین؟
عجله داریم
یه زنگ بهمون بزنین
یه چندتا دیگه بهتون میدم- کافیه-
شاید بتونین تومغازه اتون بچسبونید- فکر نکنم-
...خوش اومدین
بهت گفتم که منم قلبم رو دنبال میکنم مگه نه؟
"درخواست باز پس گیری سرمایه"
از نظر فنی، این نقض قرارداده
با اینکه هویت واقعی وو هیول رو میدونستی منو گول زدی
ولی شما هم میدونین که اون خطرناک نیست
از کجا انقدر مطمئنی؟
اینجوری که نباید کاسبی کنی
یه خون آشام تو یه مهمون خونه برای آدما؟
اگه کسی بفهمه تو مسئولیتش رو گردن میگیری؟
...اون- اگه میدونستم، سرمایه گذاری نمیکردم-
من و آقای شین جفتمون سرمون کلاه رفته
...تو گولم زدی و پولم رو گرفتی
پس تقاصش رو پس میدی
قبل از اینکه دست به کار بشم ...سرمایه و جریمه نقض قرارداد
رو پس بده
آخه من چطوری الان بهتون پسشون بدم؟
مهمون خونه تازه شروع به کار کرده
یا میتونی این عمارت رو بهم بدی
چی گفتی؟
اگه این عمارت رو ترک کنی بیخیال همه چیز میشم
بی چون و چرا
...خوب به این فکر کن که
بهترین کار واسه وو هیول چیه
این براش بهترین کار نیست
این واسه ارضا کردن حرص و طمع خودته
چی؟
هرطور شده سرمایه اتون رو بهتون برمیگردونم
ولی هیچوقت قرار نیست از این خونه دست بکشم
اینجا واسه وو هیول خیلی مهمه
...هر کاری که لازم باشه
برای محافظت ازش میکنم
هر کاری دوست داری بکن
یه هفته وقت داری
دارین میرید؟
چه خبره؟
چرا همه انقدر عصبانی ان؟ ای بابا، چه ترسناک
"درخواست باز پس گیری سرمایه"
آخه از کجا این همه پول رو بیارم؟
...انگار که
اوضاع قراره خوب پیش بره
برگشتین
هی
پخش آگهی ها چطور پیش رفت؟
خیلی خوب پیش رفت
همین امروز سه تا سرنخ پیدا کردیم
ولی معلوم شد همه شون بدرد نخورن
آها، خانم نا تازه اینجا بود
جدی؟
...آره، ولی اوضاع بین پیشخدمت جو
و اون خیلی متشنج به نظر میومد
اگه این عمارت رو ترک کنی بیخیال همه چیز میشم
...به این خوب فکر کن که
بهترین کار واسه وو هیول چیه
پیشخدمت جو، اونجایی؟
یه لحظه صبر کن
بیا تو
شنیدم که خانم نا اومده بود
اوه، آره
چی شده؟
این اطراف بود، برای همین یه سر زد
که اینطور- چیزی نیست، پس نگران نباش-
کجا بودی؟
کل روز ندیدمت
آها
سانگ هه ازم خواست کمکش کنم که یه نفر رو پیدا کنه
که اینطور
...راستی
...اگه
...اگه پدرت زنده برگرده
فکر میکنی چه حسی بهت دست میده؟
یهویی چرا این حرفو میزنی؟
...اگه این همه مدت
زنده بوده و برگرده، چه حسی بهت دست میده؟
دیگه خیلی دیر شده
من دیگه بهش نیاز ندارم
من خوبم
من تو رو دارم، و همین کافیه
میدونی چیه؟
دارم از خون گاو خسته میشم
یه بسته خون چقدر میچسبه
بازم خوبه اینو داریم
خدارو شکر کن
...راستی
...امیدوارم وقتی که وو هیول انسان بشه
پیشخدمت جو ما رو نندازه بیرون
...حتی اگه این کارو کنه
وو هیول ازمون محافظت میکنه
شماها باید ازش محافظت کنین
ترسوندیم! همشو ریختم
میشه دیگه این شکلی ظاهر نشی؟
مشتاق دیدار، آقای کو حالتون چطوره؟
خودت نمی بینی؟
خوب نیستم
من خیلی نگران سون وو هیول ام
چرا؟
وقتی که اون ماه ناپدید بشه
تاریکی همه جا رو فرا میگیره
ما چیکار باید بکنیم؟
چشم بسته غیب میگی؟
وو هیول داره آماده میشه که شماها رو ترک کنه
هیونگ نیم- هیونگ نیم-
چطور تونستی اینکار و با ما بکنی؟
درباره چی دارید حرف میزنید؟
آقای کو همه چیز و بهمون گفت
چرا به ما نگفتی؟ پیش خودت چه فکری میکردی؟
گفتنش به شما چیزی رو تغییر نمیده
نمی خواستم نگرانتون کنم
چی داری میگی؟
تو داری میمیری، وو هیول
من خوبم
هیچ پشیمونی ندارم
زندگی طولانی ای داشتم
و به اندازه کافی خوش شانس بودم که برادرهای خوبی مثل شما دوتا داشتم
هرچند نتونستم انسان بشم
ولی با یه آدم خاص آشنا شدم
که بهم یاد داد عشق چیه
بیشتر از این دیگه چی می خوام
ما برای تو چی هستیم؟
تو اصلا به ما اهمیت میدی؟
صد سال پیش هم همین کار و کردی
اگه صد سال توی تابوت زالزاک" " بخوابم،میتونم انسان بشم
"خداحافظ"
بدون اینکه از قبل به ما چیزی بگی
رفتی گرفتی خوابیدی
و این دفعه، تصمیم گرفتی بمیری
بدون اینکه چیزی به ما بگی
این درست نیست، هیونگ نیم
دونگ سوپ
هیونگ نیم
همونطور که دفعه قبل بهت گفتیم، منظورم صد سال پیشه
ما نمی تونیم بدون تو زندگی کنیم
ما بهت نیاز داریم
سانگ هه
"مهمان خانه خوشی در سایه"
من یه سر میرم بیرون
خیلی خب
هی
"بانک سوهان"
مشتری شماره پنج لطفا به باجه سه مراجعه کنید
سلام خانم، چطور میتونم کمکتون کنم؟
می خواستم برای وام مشاغل کوچک درخواست بدم
کارت شناساییتون رو آوردید؟
بله
تا وقتی که فرآیند تعیین صلاحیت تموم نشه نمی تونم با اطمینان بهتون بگم
ولی بخاطر وام قبلی خونه تون
نمیتونید پول زیادی بگیرید
بعد از تایید شدن صلاحیتتون باهاتون تماس میگیرم
این همه پول و از کجا پیدا کنم؟
"قصابی دِباک"
توی خونه ات خبریه؟
ببخشید؟ - آقای خون گاو -
داشت یه سری آگهی برای پیدا کردن یه گمشده پخش میکرد
نمیدونستی؟
الو؟
سلام
من بابت آگهی گمشده ای که زدید تماس گرفتم
فکر میکنم دیده باشمش
میدونم کجاست
کجاست؟
باشه
لطفا از جون من بگذر
برگشتی
وو هیول کجاست؟
یکم پیش رفت بیرون
نمیدونی کجا رفت؟
اگه خیلی کنجکاوی، به خودش زنگ بزن
تو میدونستی اون داشته این آگهی ها رو پخش میکرده؟
"دنبال شاهد میگردیم"
چرا به جای اینکه مشغول کارای مهمون خونه باشه، داره از زیر کار در میره؟
صبر کن
یکم بی انصافی نمیکنی
اون داره دنبال پدر تو میگرده ، چطور میتونی بگی داره از زیر کار در میره؟
من هیچوقت ازش نخواستم که اینکار و بکنه
فکر میکنی داره اینکار و میکنه چون کار بهتری نداره که بکنه؟
... وقتی اون بمیره
فراموشش کن
اگه مشکلی داری با وو هیول صحبت کن
"سون وو هیول"
مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد
شما به پیغام گیر وصل می شوید
همینطوریش هم کلی نگرانی و دغدغه دارم
معلومه چیکار داره میکنه؟
"دنبال شاهد میگردیم"
بوی خون میاد
چطور کسی میتونه یه همچین کاری با آدما بکنه؟
لی مان هی
چطوره خوشت میاد؟
بوی خون تازه انسان رو میگم
... تو
هنوز خون انسان میخوری؟
نکشتمشون
فقط یکم مزه شون کردم
حتما گرسنه ای
بفرما از خودت پذیرایی کن
چجوری میتونی آدم های زنده رو زندانی کنی
و خونشون رو بمکی؟
به هر حال که اون ها به هیچ دردی نمیخورن
الکلی ها ، بی خانمان ها
و مجرم های فراری
من خیلی با دقت اون هایی رو انتخاب کردم ...که حتی اگه ناپدید بشن
هیچ کس دلتنگشون نمیشه
اتفاقا باید به خاطر جمع آوری آشغال ها تحسین بشم
دیوونه شدی؟
اونی که دیوونه شده
تویی، سون وو هیول
درحالیکه در تلاش بودی انسان شدی، آخروعاقبتت شد یه نیمه خون آشام
به هر حال
همه چیز خیلی خوب پیش رفت
از اون جایی که من به لطف تو پولم رو در میارم
منظورت چیه؟
یکی هست که دنبال خون یک نیمه خون آشام میگرده
و من تو رو تحویلش میدم
چی؟
پیدا کردن همکاری که هم پولدار باشه هم سازگار کار راحتی نیست
انگار خوش شانس بودم
"لی مان هی"
الو؟
سون وو هیول پیش منه
جدی؟
اگه باور نمیکنی، خودت بیا و ببین
!لی مان هی
همین الان میام اون جا
کجایی؟
آدرس رو برات میفرستم
همچین نمایشی رو دلت نمیخواد از دست بدی
انگار واقعا انسان شدی
بعد از اینکه شدیدا دلت میخواست، یکی از اونا بشی
سون وو هیول قدرتمند
حتی از اینم نمیتونه فرار کنه؟
سون وو هیول
جدی قراره بمیری؟
جدی؟
آره؟
وقتی زمانش برسه، با خوشحالی میمیرم
ولی هرگز بهت اجازه نمیدم
کار خودت رو بکنی
بد شد که
هنوز آماده مردن نیستم
صد سالی که نبودی
خیلی خوشحال بودم
و قصد دارم توی دنیای بدون تو
برای همیشه خوشحال زندگی کنم
امیدوارم هیچ وقت دوباره همدیگه رو نبینیم
از دیدنت
متنفرم
"دنبال شاهد میگردیم"
اگه پدرت زنده برگرده
فکر میکنی چه حسی بهت دست بده؟
برام سوال بود واسه چی همچین سوالی ازم پرسید
میخواست بابامو پیدا کنه
ارائه شده توسط وبسایت سورن فیلم .:: sorenfilm1.cfd ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت سورن فیلم را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @sorenfilme
(ضربان قلب)
یکم صبر کن
به هر قیمتی شده، سون وو هیول رو با دستای خودم میگیرم
...اگه به من بگی چجوری میتونم خون یک نیمه خون آشام رو بگیرم
همون طور که خواسته بودید این چاقو از چوب زالزالک و نقره ساخته شده
روز خون مبارک
چرا کار هارو جلو نندازیم؟
حتما به خاطر ما رفته که پایان خوشی داشته باشیم
دستت چی شده؟
!وو هیول
وو هیول ممکنه که بمیره؟
نتونست خون پیشخدمت جو رو بنوشه که به انسان تبدیل بشه
ووهیول ناپدید شده
رفته که بمیره
چجوری میتونی همین جوری بری؟