«ارائــه شده توسط سورن فیلم» [ wWw.F2M.Space ]
>>>>>>تــرجـمـه از <<<<<< امــیــر جـیـریـایـی
در تلگرام Amir_Soap
جاسوس و خانواده
خب، ظاهرا کشف کردم که چجوری
♪ با این روزای حوصله سربر، مدارا کنم ♪
♪ و بکنمشون مثل یه فیلم ♪
♪ ترفند و حقه لازمش رو یافتم ♪
♪ زیر این آسمونی که با هم کنار نمیایم ♪
♪ در قلبمو بستم و مهر و مومش کردم ♪
♪ این شکلی تونستم گذر زندگی کنم ♪
♪ ملودی‌ها حالا تو هم تنیده شده ♪
♪ یه نشونه میخواستم، کوچیک بودنشم مهم نیست ♪
♪ و میتونم اونو واضح‌تر از ♪ ♪ هر نوری تو خیابون، پیداش کنم ♪
♪ روی هر نمایی که چشمم گرفت، روبان زدم ♪
♪ و تو راه اومدن به خونه ♪ ♪ مثل یه سوغاتی جمعشون میکنم ♪
♪ تو حین راه رفتن که یکی دو قطره اشک میریزم ♪ ♪ هر فصل، بهم درود میفرسته ♪
♪ از کجایه این راهی که به سمت خونه بهم داده شده، شروع کنم به حرف زدن؟ ♪
♪ راه میرم و راه میرم ♪ ♪ و گاهی برای دیدنت، تندتر میشتابم ♪
♪ میدوم و میدوم ولی نه ♪ ♪ هنوز باید قدم‌زنان بیام تا بالاخره ببینمت ♪
:ماموریت بیست و سوم
مسیر مستقیم
فونی‌ها بیخیال شدن تو کتشون نمیره
با این چطوری؟
کارول در جهت غیرمنتظره‌ای ضربه زد
لعنتی! بریم سراغ نقشه بعدی
به ارتفاع تور ور برید
...ارشد
آره
تور با حرکت توپ، بالا و پایین میشه
باید قبل ضربه زدن به توپ مسیرش رو بسنجیم
هیچی که جواب نمیده
پس وقتشه طوفان راه بندازیم
بابا این که بدتر به ضرر خودمون شد
لعنتی
کمبل‌ها از هر نیرنگی که تو آستین داشتن ...برای خراب کردن بازی حریفشون استفاده میکردن
اسپری بدبو بدبو بزنید
بوش تو دماغ ما هم میره احمق جون
امتیازات امتیازات قبلی
بازیکنان
گ. فـونـی تی. فـونـی
ک. کامبل ک. کمبل
ولی معلوم شد این دوز و کلک‌هاشون برای این جفت جاسوس، بچه‌بازی بیش نیست
قدرت نظاره کردنت، قضاوتت و نحوه بازیت
همه‌شون بیسته بیسته، شبانگاه
بودنت اینجا کنارم، آرومم میکنه
...شوهرم
حالا وقته آخرین سته
لعنتی
کدوم تیم برنده میشن؟
کاشکی این مسابقه ...تا ابد طول میکشید
شاید باید یه کاری کنم تا قیام قیامت مساوی پیش بره
نه، نکنی یه وقت شبانگاه چون بعدش ارشد، حالش از ریختت به هم میخوره
داشت یادم میرفت هدف اصلیم از این تنیس‌بازی چیه
نزدیک بودها
از قیافه شبانگاه معلومه یه نقشه‌ی حمله‌ای تو سرش داره
چه خوب که دوباره آروم شده
شماها دارین چیکار میکنین؟
هیچ حالیتونه چقدر پول تو این مسابقه داره میره رو هوا؟
انگار دیگه باید از برگ برنده‌مون استفاده کنیم
دیگه کثیف بازی نمیکنن؟
سرعتش آرومه، مال خودمه
یه کد جدیده؟
شبانگاه
...گرگ و
گِلوم یهو پرید رو زنش و افتادن زمین
هی، وسط بازی که وقته کارهای خاک بر سری نیست پیرمرد
شستش خبردار شده بود قراره گلوله شلیک شه؟ نه بابا
...شوهرم خوبی عزیزم؟
نگران نباش، چیز جدی نیست
...شوهرم
گلوله‌های پلاستیکی. تو کانال هوای پشت سرمون یه تک تیرانداز هستش
نگاه حتی جوری رنگش کردن تا با رنگ زمین یکی بشه
ببخشید، بخاطر حواس‌پرتی من صدمه دیدین
ناراحت نشو
قبلا بو بردم بودم شاید همچین بشه پس مخفیانه یه جلیقه ضد گلوله تنم کردم
...دهنم باز مونده
این به فکر بودن گرگ و میش واسه هر شرایطی آدم رو هاج و ماج نگه میداره
برو بابا! هیچیش نشده؟ به جون خودم بهش خورد
این بار دیگه از خط قرمز رد شدن
شاید باید با داور حرف بزنیم تا یه جریمه‌ای بکندشون
اگه اون گلوله به جای اشتباهتون میخورد، ممکن بود میمردید
بعیده اعتراضمون به جایی برسه
معلومه بیشتر کارکنا و مدیریت اینجا نونخور کمبل هستن
تازه اگه مشکلی تو مسابقات پیش بیاد
شانسمون واسه صاحب شدن نقاشی میپره
و ماموریتمون با مخ میخوره زمین
خوشبختانه سرعت این گلوله‌ها کمه
اگه از عمد بیایم تو دید طرف و سر بزنگاه جا خالی بدیم
می‌تونیم کاری کنیم تیرش خطا بره
حواست باشه کِی براش علامت میفرسته
همه سعیمو میکنم
شما دوتا خوبین؟
شرمنده‌م واقعا. این مشروبای دیروز، هنوز تاثیرش روم مونده
و یهو تعادلمو از دست دادم
مگه میشه بابا؟
باورم نمیشه! ظاهرا گلوم مست هستش و و بازم داره به این خوشگلی بازی میکنه
واقعا مست نیستما
خب دیگه، بچسبیم به ادامه‌ی مسابقه
پس صاف میخوان موقع ضربه زدنم، بهم تیر بزنن
حرکات پای عجیب گلوم رو موقع سرویس زدن بنگرید
لعنتی... خطا زدم
نکنه باز اثرات مستی زده به سرش؟
تیم مهندسی استادیوم، باید با هم کار کنیم تا حواسشون پرت شه
تیم موانع زمین
تیمی که تور رو بالا و پایین میکنه
تیم ایجاد باد
تیم تک تیرانداز
باید خاطر جمع بشیم اون آقا و خانم جوون هر طور شده برنده میشن
چشم
انگار تمبرا هم خودش حسابی خماره‌ها
چرا نمیتونم بزنمش؟
این زوج نشستن کُل شب رو با هم مشروب زدن؟
اعتماد به سقف بیش از حدشون پیش‌بینی حرکاتشون رو آسونتر کرده
تیم بی‌بی! همین الان لازمتون داریم
فقط حواستون باشه تماشاگرا یا داورها مچتون رو نگیرن
شماره یک، اطاعت
شماره دوم، اطاعت
حاضر باش شبانگاه
بله گرگ و میش
خداییش؟ حتی توپ‌جمع‌کنا هم باهاشونن؟
گلوم نتونست توپ رو بزنه
پرتش کرد رفت؟
با منم همین کارو کرد
انگار دوتا رو مخ دیگه هم بهشون اضافه شدن
آره. ولی برخلاف اون تک‌تیراندازه که مخفیه
می‌تونیم حرکات چشم و انگشتای این یکی‌ها رو ببینیم
کلا عددی نیستن
بیا دیگه تمومش کنیم بره
بخدا اگه بدونم این فونی‌ها الان دارن چیکار میکنن
نکنه سیاه مست شدن تو خاور دور، این شکلی‌هاست؟
کله‌شون کنید کارول و کیم جون ننه‌تون جلوشونو بگیرید
خوبی پسرک؟
آره. انگار شیری که صبح خوردم، فاسد بوده
انگار کارول داشته با دل درد بازی میکرده
به این میگن نبرد اراده‌های جوانمردانه! چه اشتیاقی
دلم نمیخواد ببازم
...دلم نمیخواد ببازم
ولی هیچ‌جوره در حد اینا نیستم
...پایان مسابقه! برنده‌ها
زوج فونی
اینه
همه‌ی حُقه‌هامون رو خوندین، مگه نه؟
امتیازات امتیازات قبلی
بازیکنان
گ. فـونـی تی. فـونـی
ک. کمبل ک. کمبل
ولی بازم تونستین شکستمون بدین
لهمون کردید
تا حالا اینقدر بابت باختن ...جیگرم آتیش نگرفته بود
تو هنوز جوونی و معلومه استعداد هم داری
از الان به بعد، با روشای جوانمردانه، مهارت‌هات رو صیقل بده
شک ندارم بازیکن بزرگی ازت درمیاد
آقای فونی! از این به بعد کُلی جون میکنم تا یه ورزشکار راستکی بشم
باریکلا پسر
ماموریت رو با موفقیت تموم کرد که هیچ
حتی تونست کاری کنه سر رقیبش هم به سنگ بخوره
گرگ و میش، تو لنگه نداری! عاشقتم
چه فیلم هندی شده
شاید این مسابقه رو باختش ولی درس گرانبهایی گرفت
مَردی شده پسرم
در جریانی که چقدر باختی دیگه؟
قربان، یه تماس تلفنی دارین
گند نزن به این لحظه احساسی مگه مرض داری؟
...آخه چیزه
برنده‌هامون فونی‌ها
میتونن به انتخاب خودشون شاهکاری رو از مجموعه‌ی آقای کمبل دریافت کنن
تبریک بهشون
این یکی. نقاشی "بانوی زیر آفتاب" رو میخوایم
بله خانم. میرم از نمایشگاه بیارمش
یه لحظه
واقعا شرمنده‌م، ولی فقط همین شاهکار رو نمیتونم بهتون بدم
چرا اونوقت؟ تویه کاتالوگ که اسمش اومده
متاسفانه یه موضوعی پیش اومده
میتونین هر شاهکار دیگه‌ای رو انتخاب کنین حتی واسه جبران، سرش یه اشانتیون هم میدم
...ارشد
میدونستم. سرویس امنیت دولتی چند دقیقه قبل بهش زنگ زد
حتما راز اون نقاشی رو فهمیدن
و هر آن ممکنه واسه بردنش، سر برسن
خب؟ البته لازم نیست همین الان ...بگید چی میخواید، ولی
میشه بعد اینکه حضوری این شاهکارها رو دیدیم، تصمیم‌مون رو بگیریم؟
خیلی هم عالیه
وای، چقده قشنگه
فقط تک و توکی اجازه دارن بیان این تو. واقعا خوش‌شانسیدها
چی؟ شوهرتون کو؟
خماریش هی داره بدتر میشه پس رفت یه استراحتی کنه
نقاشیه هنوز اینجاست
خودتون پیشنهادی دارین بدین؟
حالا که "بانوی زیر آفتاب"، نمیشه
با خودم گفتم یه چی غیر از نقاشی بردارم
پس لطفا دنبالم بیاین
اشکالی نداره ساکم رو بزارم اینجا؟
نه این حرفا چیه
قربان، تکلیف "نقاشی" چی میشه؟
تا ده دقیقه دیگه میرسن
بهشون گفتم تو لابی منتظر بمونن پس نقاشی رو واسشون ببر اونجا
چشم قربان
هی، چیکار میکنی؟ بجنب
بهتره مطمئن شیم نقاشی از هر لحاظ سالمه، بد میگم؟
ول کن بابا. نیومدن که اینو بردارن ببرن موزه
بله، این مشخصه خوده "بانوی زیر آفتاب"ـه
ممنون بابت همکاریتون
زحمتی نبود. امیدوارم همچنان سایه لطفتون بالا سرم باشه
با اجازه منم برم فونی‌ها رو تا خروجی همراهی کنم
آره، ببینم چه میکنی
و راستی ببین حاضرن من اسپانسر مسابقاتشون بشم یا نه
میگم در کنار کار برای سازمان "وایس"، پیشنهاد اسپانسریش رو هم قبول کنیم؟
الان به اندازه کافی خاک تنیس خوردم
میگم، از مجموعه‌ش چی انتخاب کردی؟
یه گلدون عجیب و غریب و چند تا انگشتر بدردنخور
که هیچ‌کدومشون رو هم نمیخوام
میگم بیا کادو بدیمش به مدیر
خوب گفتی
دیگه نا ندارم
ولی همه‌چی خوب پیش رفت
وقتی گفت نمیخواد بهمون بدش ...یه ذره ترس افتاد به جونم
ولی نتیجه‌ش که خوب بود
همه‌ش به لطف تو بود که تونستی با ساک تنیست، اون نقاشی جعلی رو بیاری
نه، بخاطر تغییر قیافه تو و هنرت تو عوض کردنشون ممکن شد
تازه شانس آوردیم اون کد تو خود قاب نبودش
آره. حتما رد جوهر نامرئی که این پشته باید همون کد باشه
بیا سریع ببریمش مقر و تحویل تیم تحلیل بدیمش
انگار سرویس امنیت ملی هم قراره بگرده دنبال کدی که اصلا وجود نداره
آره
...خب، به هر حال
ماموریت کامل شد
میتونی منو همین بغل پیاده کنی شبانگاه
تا خونه‌ت میرسونمت
یه ثانیه هم بیشتر پیشت بمونم، غنیمته
من ناسلامتی لوید فورجرم که یه شوهر و پدره
نباید بزارم همسایه‌هام راجب زندگیم فکرایی به سرشون بزنه
آدمای زیادی به اتهام اینکه زیر سرشون بلند شده، به پلیس مخفی گزارش شدن
گرگ و میش... خیلی تو ماموریتمون بدردبخور بودم، مگه نه؟
واسه خاطرت، همه‌ی زورمو زدم
من باید شریک زندگیت باشم
...باید من باشم
باشه
خب، تو بیمارستان می‌بینمت
آنیا، باند! دیگه باید بریم خونه
آهانده
انگار امروز هم داشتن تنیس بازی میکردن
شبانگاه؟
عصر بخیر خانم فورجر
ها؟
فیونا؟ عصر تو هم بخیر
همون خانمه‌ست
من برگشتم یور
لوید
چون مسیرمون یکی بود، منو رسوند
گفتم بیام یه سلامی کنم
...درسته
تو هم تنیس بلدی؟
...ها؟ چیزه
بعد اون تمرینی که با لوید داشتیم آنیا خانم شیفته‌ی تنیس شده
خوراک آنیا، ضربه‌های امتیازیه
بخاطر شما دوتا، امروز خیلی تو بازی جلو افتادیم
عالیه که
واقعا خیال کردی تو باعث شدی گرگ و میش بازیش عالی بشه؟
جایزه چی بردین؟
چه زن پرروییه. منم بلد بودم کار تو رو کنم... نه
میتونم کمک کنم گرگ و میش از اینی هم که هست قوی‌تر بشه
اونوقت یعنی تنیسور خوبی هستی دیگه؟
پس میشه یه دست تنیس با هم بزنیم؟
فیونا، این فکر از کجات دراومد؟
میخوام بدونم این زن
امروز هنوز به اندازه کافی، عرقم درنیومده
اونقدرا ورزشکار هست که
. مال ماموریت استرایکس باشه؟
...اگه اشکالی نداره
خرد و خاکشیرت میکنم
قلبت رو پاره پوره میکنم و از خونواده فورجر شوتت میکنم بیرون
من اصلا حدم رو نمیدونستم
میرم و میزارم فیونا بجای من، زنت بشه
رفتی درم ببند
ها؟
...چیزه
روحمم خبر نداره الان چی به چیه
میتونی راحت بگی نه، یور
قبوله
یه حسی بهم میگه نباید این جنگ رو ببازم یا ازش شونه خالی کنم
همیشه دوست داشتم عیالم کسی باشه که تنیس بازی حالیشه
جون من؟ من خیلی تنیسم خوبه‌ها
ها؟
آنیا! قسمت این هفته‌ی «عشق در برلینت» رو دیدی؟
عجب پیچش داستانیه احساسی داشت
نامزد شخصیت اصلی یهو خورد به تور دوست دوران بچگیه مَرده
یا خدا! دو تا دختره نزدیک بود یه گیس و گیس‌کشیه حسابی راه بندازن
آنیا همون کارتون رو ترجیح میده
الان فهمیدم بکی چه حسی داشته
آنیا هم عاشق نمایشای بزن بزنه
نفس بکشم، نفس بکشم
با همه‌ی زورت بهم حمله کن
بیخیال شو فیونا
لطفا دخالت نکنید دکتر
راست میگه. اگه بخوام به حریفم شل بگیرم بیشتر بی‌ادب جلوه میکنم
هر چی دارم میریزم رو دایره
ناامیدم کردی یور بریار
...میدونستم. تو
نه! بازم همون کارو کردم
اگه موقع تکون دادن دستم، کلی زور بزنم
آخرش سیم‌های راکت از تو توپه رد میشن و هزار تیکه‌ش میکنن
خیلی شرمنده‌م آقا توپه خیلی تو تنیس بازی داغونم
باید هر چی دارم رو کنم ولی باید جوری ضربه بزنم که حداقل توپه به پرواز دربیاد
آنیا، یه توپ دیگه میدی؟
برو جلو باند، اِی افسر حمل و نقل
هاپ
ببخشین! از اول میزنم
چی؟ بله؟
الان چشمام درست دید؟ ...توپه هزار تیکه شد؟ چی
ها؟
از سرعت صوت هم بیشتره؟
مسیرش حتی یه میلی‌متر هم منحرف نمیشه
چه مسیر زیباییه حتی با اینکه داره مستقیم میره تو اوت
ولی بازم مهم نیست خطا زده، شبانگاه
...راکتت رو تکون بده، وگرنه
دخلت اومده
خیلی سنگینه
نمیتونم تکونش بدم
...ولی
عشق من به گرگ و میش، حتی سنگین‌تره
این در مقایسه با وزن اون همه حسی که تو این سالها نسبت بهش داشتم، هیچی نیست
ببر جلو! راکتت رو ببر جلو
یه راست بزن بره تو قلب گرگ و میش، شبانگاه
نزار این زنه، اونو ازت بدزده
آره! من اونیم که در آینده‌ای که رویاش رو داره، کنارش وایسادم
میشینیم تو اتاق نشیمن و سختی‌های این روزها رو یادمون میاد
با هم از میدون‌های نبرد گذشته دیدن می‌کنیم و تو یه کشور بی‌طرف
بازنشسته میشیم و زل میزنیم به اقیانوس
حتی فکر کردن بهش هم منو از خودم بیخود میکنه
...و واسه همینم
...خانم فورجر باید بره رد کارش
جاتو با من عوض کن
باختم... بدم باختم
تیکه پاره شدم
"یه چی میدونستم گفتم "بیخیال‌شو
خوبی؟ جاییت زخمی شده؟
قبول میکنم که الان، تو ازم بهتری
جانم؟
...ولی
خانم فورجر... یکی از همین روزها با مسابقه‌ی انتقامی میام سر وقتت
تا اون موقع هم برو کیف زندگیت رو ببر
من تسلیم بشو نیستم
عصبانیش کردم؟
خانمه چه آتیشش تنده
آخه فکر کنم خیلی کشته مُرده‌ی تنیسه
خدا کنه یور خیلی شک برش‌نداشته باشه
البته، این فقط یه ازدواج سوریه ...پس حتی اگه
...لوید
من بردم
آره... مبارکا باشه
من بردم
آره، به جون خودم بردی
دیگه ناموسا... هیچ جونی ندارم
بابا، من گشنمه
...هاپ
شرمنده... میشه امروز از بیرون غذا سفارش بدیم؟
کارت تو پس گرفتن نقاشی، واقعا خوب بود
امروز نتایج تحلیلش به دستم رسید
شبانگاه کجاست؟
ظاهرا زده به دل کوه تا رو سرعت حرکاتش کار کنه
صحیح
شکستن رمزش عین آب خوردن بود
اون انبار فوق سری رو شناسایی کردیم
و مامورهامون رو فرستادیم تا اون محموله رو بیارن
الان اسناد زاخاریس گیرتون اومده؟
یه دفتر خاطراته؟
بیست و یکم آگوست. امروز چیزی رو تو این انبار مهر و موم میکنم که خیلی خطرناکه
عکسای بازیگرای زن جوون
بله؟
میمیرم واسه هر چی تئاتره
البته تئاتر کمدی موزیکال رو به اپرای تراژیک ترجیح میدم
اگه بازیگرای زنش هم جوون باشن که دیگه نور علی نوره
دلم میخواد هر جور شده... پشتیبانشون باشم
...صحیح
بعد اینکه خیلی رو این سرگرمیم کلید کردم زنم خشتکم رو پاره کرد
چقدر پول رو بابت این چرت و پرتا به باد دادی؟
...بابا بخدا فقط عاشق کارهای خیریه‌م
حتی با زنم رفتیم یکی از این نمایش‌ها رو دیدیم، ولی عقلش بهشون قد نمیده
ما که نفهمیدیم چرا یهو میزنن زیر آواز
بهم گفته همه‌ی عکسا رو بریزم دور ولی نمیتونم بیخیاله این عکسای نایاب بشم
بخاطر این بدبختی، دیگه تو خفا میرم تئاتر میبینم
همه‌ چیو مهر و موم میکنم
از جمله این عکسایی که اینجان و میتونن جرقه‌ی یه جنگ رو بزنن
پس منظورش از "جرقه‌ جنگ"، بین شرق و غرب نبوده ...و فقط
به دعوای زن و شوهری ربط داشته
آخه چجوری این چیز به اسم یه فایل فوق سری دررفته؟
پس واسه چی اون همه جون کندم؟
ظاهرا درست قبل تموم شدن جنگ
یه هیئت دیپلماتیکی از غرب اومده بوده شرق
که سرهنگ زاخاریس اونا رو به تئاتر دعوت کرده بوده
ولی چون ازشون خواسته بوده که این قضیه رو به زنش لو ندن
لابد باعث شده یه همچین یه کلاغ چهل کلاغی راه بیفته
نخیر... حتما تو این نوشته‌ها و عکساش یه کد دیگه هم مخفی شده
نگرد که نیست تیم تحلیل، کلمه به کلمه‌ش رو موشکافی کرده
انگار هیچ جرقه‌ای واسه شعله‌ور کردن جنگ نبود همین به نظرت یه نتیجه خوب نیست؟
حرفت حقه
یه عکس از سرهنگه؟
"همسر و دختر دوست‌داشتنیم"
انگار علی‌رغم همه‌ی این حرف و حدیث‌ها سرهنگ به خونواده‌ش وفادار مونده بود
رازش رو با خودش به قبر بود تا شادیه خونواده‌ش لکه‌دار نشه
اگه واقعا زن و بچه‌ش رو دوست داشت از شر عکسا خلاص میشد. اونم چه عکسای منحرفانه‌ای
تو چه میفهمی اصلا
بیخود گودرز رو به شقایق ربط نداره ناسلامتی عکسای کمیابی بودن
حفظ یه خونواده‌ی شاد، لابد بدجور سخته
ببخشین... میشه یه دوتا از هر کدومه این شیرینی‌های سیبی و کیک کارامل، بدین؟
ارائــه شده توسط سورن فیلا» [ wWw.F2M.Space ]
>>>>>>تــرجـمـه از <<<<<< امــیــر جـیـریـایـی
در تلگرام Amir_Soap
♪ هیچ‌وقت چشماتو از رو جزئیات برندار ♪
♪ چون شک ندارم بزرگسال‌ها فقط وانمود میکنن بزرگسالن ♪
♪ نورچشمی‌شون هنوزم ماییم ♪
♪ اگه قصه‌ای واسه روایت نداشته باشی ♪ ♪ یه تیکه مروارید هم میتونه بی‌ارزش باشه ♪
♪ اونچه حول این مکانیسم میچرخه، زندگیه ♪
♪ هر روز که میگذرونیم مثل یه معجزه‌ست ♪ ♪ و وقت میزاریم تا به همدیگه برسیم ♪
♪ هیچی بهتر از خونگرم بودن و خندیدن به روی سرنوشت ♪ ♪ وجود نداره، مگه نه؟ ♪
♪ حتی شب‌های غمگین هم میتونن رنگارنگ و متنوع باشن ♪
♪ چیزی به اسم زندگی بد نداریم ♪
♪ اگه بتونی نشون بدی که قوی و سرسختی ♪
♪ ولی اونچه از سر گذروندی و این واقعیت که ♪ ♪ بدنیا اومدی رو نمیشه پاک کرد ♪
♪ شاید یه شوخی کوچیک هم قلبت رو بشکونه ♪
♪ ولی اشکال نداره دل نازک باشی، هرطور که هستی بمون ♪
♪ هیچ‌وقت چشم از زندگی روزمره برندار ♪
♪ چون شک ندارم بزرگسال‌ها فقط وانمود میکنن بزرگسالن ♪
♪ نورچشمی‌شون هنوزم ماییم ♪
♪ اگه قصه‌ای واسه روایت نداشته باشی ♪ ♪ یه تیکه مروارید هم میتونه بی‌ارزش باشه ♪
♪ داخل نمایش خیمه‌شب‌بازی زندگی ♪
♪ حتی از دیدن یه معنای کوچیک هم غافل نشو ♪
♪ چون شک ندارم بزرگسال‌ها فقط وانمود میکنن بزرگسالن ♪
♪ نورچشمی‌شون هنوزم ماییم ♪
♪ اگه قصه‌ای واسه روایت نداشته باشی ♪ ♪ یه تیکه مروارید هم میتونه بی‌ارزش باشه ♪
♪ اونچه حول این مکانیسم میچرخه، زندگیه ♪
ماموریت بعدی
ماموریت 24 نقش مادری و همسری خرید با دوستان