این زیرنویس شامل 11 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد کبیر با افتخار تقدیم میکند DC EMPIRE کانال
کاری از تیم ترجمه سینمای خانگی @HomeCinemaa
گذشت Doom Patrol آنچه در
دفعه پیش از دستم در رفتی
این رئیسه-
همه چی درست میشه رئیس تمام مدت ناپدید میشه
تو یه سوراخ کوفتی؟ تو زمین لعنتی؟؟
اون ریش مسخرشو بزنین لباسای کیسه شو هم در بیارین
و من قسم میخورم که اون خیلی شبیه فلیکس منتالو
از اون کتاب سرگرم کننده ای که دنی بهمون داده
فلیکس کلید پیدا کردن رئیسه
دولورس، منم،فلیکس
فلیکس، اوه خدایا - خودمم عزیزم -
دالی، باهامن بمون - فلیکس -
باهام بمون
ما نیاز داریم تا تو دوباره گرید رو راه بندازی
اگه بتونیم "شکارچی ریش"رو پیدا کنیم میتونیم رئیس رو پیدا کنیم
اگه اینکارو بکنم، شما بچه ها مجبور میشین نایلز رو بدون من نجات بدین
انجامش بده
من میدونم چجوری نایلز رو پیدا کنم میخوایین به من ملحق شین؟؟
برای نایلز
سرانجام بعد از 13 قسمت بی هدف
از کاراکتر ها عجیب و غریب
بالاخره به سریالی میرسیم که همه از اول انتظار داشتن ببینن
یه نمایش ابرقهرمانی -
!!!تمامی تعرفه ها شکسته شد .جهت خرید ممبر واقعی تلگرام و روبیکا و ... به آیدی زیر مراجعه کنید @HOSSEIN_DOWNY_JUNIOR 27
قسمت چهاردهم از فصل اول سریال Doom Patrol مترجم : 𝓽𝓻𝓾𝓮 𝓪𝓵𝓹𝓱𝓪 تنظیم : Mr.Nobody
این قسمت : Penultimate Patrol
تاریخ ترجمه ‌ 1398/02/29
خب؟
ارائه‌ت چطور پیش رفت؟؟ -
انجمن برادری ازش خوشش اومد؟؟
نه کاملا
اونا مرخضم کردن
اخراجت کردن؟؟
چطور انجمن برادری شیطان یه نفرو رو اخراج میکنه
اونم بعد همه کارهایی که براشون کردی
...همه نقشه هات
اشعه الکتریکی ...چیز کنترل آب و هوا
ربات غول پیکر
تو بهم گفتی اون قراره شهر رو به زانو در بیاره
اینو بهشون گفتی؟؟
من با جزئیاتش بهشون توضیح دادم ...برین" فقط فکر نکرد"
اون فقط فکر نکرد که من ...به اندازه کافی
انرژی داشتم - که اینطور؟؟ -
اون اخراجت کرد
اون منو با یه گوریل جایگزین کرد
اونا تصمیم گرفتن تا یکم عضله وارد کار کنن؟
نه، یه گوریل واقعی
مدعیه که کاملا باهوشه و به زبان فرانسه حرف میزنه
تو باید برگردی - چطور؟ -
تو میری توی مخفیگاهشون و با "برین" حرف میزنی
وادارش کن واقعیتو ببینه
...نه، عزیزم، من نمیتونم من نمیتونم همچین کاری بکنم
من به آسونی کنار رفتم، این انجمن بردری شیطان که راجبش حرف میزنیم
معمولا وقتی کسیو مرخص میکنن واقعا مرخصش میکنن
تنها دلیلی که من الان زندم
اینه که ، اونها منو یه ...تهدید فیزیکی یا
فکری به حساب نیاوردن. قول دادن
من دیگ نمیتونم این کارو انجام بدم
نه، نه، میلی، ببین این فقط یه شکست کوچیکه
من دوباره فورا به صدر برمیگردم
همین؟؟
تو هیچوقت توی صدر نبودی
تو همه این ایده های بزرگ رو داشتی
اما من تنها کسیم که توجهم بهشون جلب شد
من همه جا مثل یه توله سگ دنبالت اومدم
من یه کودن واقعیم - نه میلی -
میلی نه
.لطفا
من قراره کسی بشم
اما تو نیستی تو فقط هیچکسی
و همیشه هم همین بودی
متاسفم اریک
آقای هیچکس به چه مرگی فکر میکنه؟؟
چرا "رئیس" رو این همه راه به "بومفوک شرقی " آورده
نمیدونم - پیش اهنگای لعنتی-
بیاین واسه یه لحظه آقای هیچکس رو فراموش کنیم، میشه؟
ما اونو دنبال نمیکنیم ما دنبال شکارچی ریش میگردیم
بر طبق چیز میز گرید ویک
شکارچی ریش بیشتر از یه هفته توی این نقطه بوده
اون جستجو رو متوقف کرده
اگه دنبال رئیس میگردیم
نباید سعی کنیم فکری برا ‫کاپتان شورت پوش بکنیم؟
نمی دونم الان اون چه ‫فایده ای داره؟
عجیبه، نه؟؟
بعد اون همه مدتی که توی مزرعه مورچه زندانی بودی هوای تازه بخوری
بابت دولورس متاسفم
اگه میدونستیم که چی میشه هیچوقت اونو پیش تو نمیاوردیم
تقصیر خودمه - فلیکس، این درست نیست -
اون ماشینی که توش بود
اون لحظه ای که هم رو شناختیم در رفت
باید میدونستم که اونا یه قدم از من جلوترن
من دولورس رو کشتم - نه تو نکشتی -
اداره نرمالیته این کارو کرد تو باید اینو یادت باشه
و بعد از اینکه رئیس رو پس گرفتیم
مجبورشون میکنیم که تاوان این کارو بدن
مجبورشون میکنیم تاوان همه کاراشونو بدن
وایسین، جلوتر یه چیزی هست
یه خیابون وسط ناکجا آباد چیکار میکنه؟؟
مطمئنم که اونا یه نوضیح منطقی دارن
اونا؟؟ - تا بحال دانشمندیو اشاره کردم بهش؟ -
‫اون خیابون جابجا شونده، جنسیت نامعلومی ،‫که من و ویک روش بودیم
اون زمانی که جین عقلشو از دست داده بود .‫بود و می خواست ازدواج کنه
ویک بهش اشاره کرد - تو واقعا نم پس نمیدی مرد -
خب، اون دنی‌ـه و شما قراره عاشقشون بشید
چی؟؟
جالبه، خیلی دوست داشتنیه - الان باید چیکار کنیم؟؟ -
"فقط بگیم" سلام خیابون مثل یه دسته آشغال؟؟
اوه، یه نفر اینجا معروفه
بَکس، با دنی آشنا بشین دنی، اینا ریتا، جین و کلیف هستن
دنی؟؟ - شما همدیگرو میشناسین؟؟ -
فلیکس، دلم برات تنگ شده بود دولورس چطوره؟؟
اون مرده دنی
دولورس مرده
خیلی متاسفم
I'm so sorry.
این لحظه خیلی زیبا و ضروریه و منم متنفرم از اینکه خرابش کنم
اما ما دنبال یه دیوونه میگردیم ...که موی ریش میخوره
باور نکردنی‌ـــه
ارنست، ارنست
هی تو دنبال کننده پشم
این شکارچی ریشه و من دیگ اونکارو نمیکنم
من دیگ اون کارو نمیکنم
آشغالا به چی دارین نگاه میکنین؟
نایلز کالدور کجاست؟؟
تو ریششو خوردی، نخوردی؟؟ -
اون به اینجا راهنماییت کرد، نکرد؟؟
و پسرتون اینجا نبود
.اما دنی بود
اونا از موی ریش خلاصم کردن و بهم شانس یه شروع دوباره دادن
مزخرفه، کله چکشی یه کار وحشتناک بکن
بهم جواب بده یا اینکه من، دونه دونه
این موز هارو با پوستش
میکنم تو کونت
من میدونم نایلز کجاست
وایسا، تو همه این مدت میدونستی؟؟
چرا آخرین باری که اینجا بودم بهم نگفتی؟
من از آقای هیچکس می ترسم
دنی مارو ببین ما کل دوتا قاره رو گشتیم
و حتی تو کون خرم گشتیم
ما به یه مو بندیم
اگه تو نتونی بهمون کمک کنی من میترسم که رئیس واسه همیشه از دست بره
و همینطور ما
فضای سفید
فضای سفید؟؟ - من میدونم که فضای سفید چیه -
و میدونم که چطور میشه رفت اونجا
خواب بد دیدی ها؟؟
پدر -
...پدر
میتونم بفهممش
من یه کابوس وحشتناک داشتم
فضای سفید، جایی که توش هیچ داستانی نیست
فضای سفید جایی که هیچ محتوایی نیست
توی این صفحه فضای بین پنل هاست
فضای سفید، زیباست مست کنندست، شاعرانه‌ست
حالا چطوری میتونیم بریم اونجا
خب، من واسش یه انعطافی(خم) دارم
روغن بچه یا چیزی نیاز داری؟؟ - صبر کنین -
به این آسونیام نیست
آقای منتالو اینجا یه ژست میگیره و بعدش چی میشه؟؟
خب بعدش من یه درگاه از این بُعد به فضای سفید باز میکنم
اره، چیزی که ریتا میخواد بگه اینه که ما یه استراتژی نیاز داریم
روحمونم خبر نداره که چی توی فضای سفید منتظرمونه
ما قبلا با آقای هیچکس سر و کار داشتیم قبل از هرچی اون مارو از هم جدا میکنه
و بعدش سعی میکنه تا از گذشتمون استفاده کنه تا شکنجمون کنه
خب، ما فقط باید جلوی اینکارشو بگیریم
از اول ما یه چیز لعنتیو هم متوقف نکردیم
ما شهر رو نابود کردیم - دوباره مثل قبلش شد -
بعدش با ویرانگر روبرو شدیم
و ما بازسازی کننده رو احضار کردیم
ما تقریبا زندگی گروهی از شهروندای قدیمی رو خراب کردیم
وقتی پیداشون کردیم بگا رفته بودن
خدایا.تمومش کنین
تاریخچه برد-باختمون ریده ماله
ما به پلی اف نمیرسیم ولی
کی اهمیت میده؟؟ ما از اونا عبور کردیم
ما جنگیدیم و راهمون از بین یه تن گوه باز کردیم و رسیدیم به اینجا
در میزنیم تا نایلز رو نجات بدیم
ما باید بریم داخل، و باهم مییرم داخل
بیاین انجامش بدیم - خیله خب -
همه، تمرکز کنین
من ازتون میخوام روی فضای سفید تمرکز کنین
هیچکس؟؟هیچی؟؟
من یه چیزی حس میکنم
منم
اره
چیزی هست که من الان باید حس کنم؟؟
شبیه...صبر کن اوه، اووووه! وایسا
...اوووه
چه خبره؟؟
ما داریم به ... میرسیم -
داریم میاییم *ارضا میشیم*
لعنتی
فک کنم عضله اشتباهی رو تکون دادم
No shit, dummy!
اوه !اره
اوه! آآآآآآآه
میکشمت لعنتی
لعنتی
اوه...من خیلی خیلی، خیلی، خیلی متاسفم
من داشتم اسپیلونوس سرمو تکون میداددم
*اسپیلونوس: دو ماهیچه که* *توی گردن هستن و کنارهم قرار دارن*
و تصادفا اسپیلونوس گردنمو تکون دادم
... اونا دقیقا کنار همدیگه - فقط یه لحظه بهمون وقت بده -
لطفا - هرچقدر لازم دارین استراحت کنین -
من...من یه احمقم -
بهتر شد؟؟ راحت تری ؟؟
اره
دوباره گرید رو نصب کردی، خوبه
...اوه، آره، من
هرگز نباید درش میاوردم
متاسفم پدر
دوباره گند زدم
اشکالی نداره ویکتور - نه -
اشکال داره
.حق با تو بود
من آماده نبودم
من پریدم وسط این جستجو واسه نایلز
بدون اینکه بدونم خودمو..درگیر چه چیزی میکنم
اونجوری بود که آقای هیچکس رفت توی سرم
اون از هرچی که توی ذهنم میچرخید
و بی اعتمادی من ستفاده کرد و منو پیچوند
بی اعتمادیت به من؟؟
نمیدونم داشتم به چی فکر میکردم
من تقریبا تو رو کشتم - نه -
من میدونم تو به چی فکر میکردی
و حق داری که به من اعتماد نکنی
همه خاطراتت واقعی نیستن ویک
مرسی که یه شانس دیگ بهم میدین بچه ها
یه لحظه وایسا اصا تو براچی جیغ میزدی؟؟
ها؟؟ - تو نمیتونی چیزی حس کنی -
آآممم ... چون
یه ارگاسم جعل کردی؟ - چی؟ نه -
من احترام زیادی واسه افرادی که اینجان قادلم
... اصا تو چطور میتونی
چون نمیخواستم حس کنم که از بقیه عقب موندم، اوکی؟؟
به من ترحم نکنین
فلیکس، کارتو بکن - اوکی -
همگی، تمرکز کنین
خودت تمرکز کن - اره، درسته -
من تمرکز میکنم
هیچی؟؟ - -
کم کم دارم حس میکنم که کل این چیز اتلاف وقت بوده
بس کن، پاؤل کافیه، غذاتو بخور
گوه توش
لَری، حرفتو بفهم
گوه توش
خانوم فر، ده دقیقه دیگه واسه شما آماده ایم
صحنه قایق تقریبا آماده ست
جین کسی نمیخواد بهت آسیب بزنه اما تو باید بری به درمانگاه
گوه توش
... گوه - توش -
ما فهمیدیم کلیف
با وجود بهترین تلاش هاتون
مستقیم اومدید به سمت همون تله ای که میخواستین ازش پرهیز کنین
امروز چه روزیه؟؟
بزرگترین روز زندگیت
درسته
این روز پرواز بزرگ لری بود
روزی که بدنش جزغاله شد
چون که جزو کله کیریا بود
ریتا میخواست که به مشروبش برسه
و واسه همیشه توی جنگ بولگ خودش گیر کنه *نبرد بولگ: نبرد نهایی آلمان برای فرار از شکست* *از این رو به کسی که برای فرار از شکت می جنگد میگویند توی جنگ بولگ خودش گیر کرده*
دخترمون جین داره به گردنش ضربه میزنه
که این هیولاهای درونشو
وحشتناک تر میکنه
و کلیفی میخواست که ماشین تی توب و زنشو بندازه دور
چیزای خیلی سختی داره اتفاق میافته
خفه شو - تو کسی هستی که - بدون اجازه اومدی تو خونه من
من باید بهت بگم خفه شو
اما بجاش میخوام بزرگترین تواقفی که توی زندگی های رقت انگیزتون بوده رو پیشنهاد کنم
اگه بتونین زندگی های گذشتتونو
منهای مصیبت های وحشتناکی که زندگی هاتونو نابود کرد داشته باشین، چی؟؟
به اندازه کافی چرت و پرتاتو شنیدم
شوخی نمیکنم کلیف، لازم نیست کسی بمیره
فقط بهش فکر کن
دوباره میتونی همه اون شکوه و جلال رو داشته باشی
زندگیت میتونی هرچی که تو میخوای باشه هرجوری که تو میخوای
این خوب نیست جین، اگه بتونی حتی ذره ای از آسیب هایی که
اون کابوس ها، درونت ایجاد کردن رو کم کنی؟؟
میتونم همشونو مجبور کنم که برن گم بشن
ما باید چیکار کنیم؟؟ - اون بخش آسونشه -
فقط باید خوب و راحت هرجایی که هستی بمونی
.و دنبال نایلز کالدور نگردی
و چرا ما باید حرفایی که تو میگی رو باور کنیم؟؟
چون خودتون میدونین که این واقعیه
‫می دونی تقریبا هر کاری که به ذهنم ‫میاد رو انجام میدم>
می دونی که قبلا هم این کار رو کردم
چی سر رئیس میاد؟؟
این بخش خوشگلشه
تو نگران اون نباش، چون اگه همینجا توی این خاطره بمونی
دیگه هرگز نایلز کالدو رو ملاقات نمیکنی
اون از وجود داشتن توی دنیای شما دست میکشه
و از خاطراتتون محو میشه
واسه من داستان سرایی نکن
کیو میگی عوضی، عوض؟؟
یکی میخوای؟؟
اوکی، حالا وسوسه شدی
اره، میخوام، یکی میخوام
میدونی، ما اون تیمی که قبلا باهاش در افتادی نیستیم
ما حالا قوی تریم
هممون خیلی سخت روی خودمون کار کردیم
کار؟؟ شما توی یه چرخه گیر افتادین
و مثل کلوب صبحونه خوری تیم .سی دارین نق میزنین
کلیف یه ساعت از یه تمساح دزدیده
آقای الکتریسیته بالاخره توی سن 95 سالگی
داره چشماش باز میشه
جین جوری توی خودش فرو رفته که میتونه
و تقریبا به خودکشی ذهنی مرتکب شده یا یه چیزی تو همین مایه ها
تو به این میگی کار؟؟ کوتاه بیا
ریتا - بیا داخل -
ما همه آماده ایم، و من برات خبر خوبی دارم
خبر خوب؟؟ - ما هنری رو اخراج کردیم -
حواس پرت کن؟؟
همونی که حواستو با ... پرت میکرد
میدونی؟ - اوه -
دیگه چیه، ریتا؟؟
یکم کمک میخوای؟؟ - البته -
از کی تا حالا تو ظرف میشوری؟؟ - ...از -
نمیدونم - داره دیرت میشه -
خیلی بوی خوبی میدی
من آدم خوبیم؟؟ - چطور مگه؟ -
همینجوری فرد بدی نیستم؟
،شیرل، بعد این پرواز تو میخوای چیکار کنی
دارم راجب خودمون حرف میزنم، هرچیزی ... که دربارش صحبت کردیم، همه
قول هایی که شکستم
چه اتفاقی واسمون میفته؟؟
این درست به نظر نمیاد
ریتا تو فوق العاده ای - واقعا هستم؟؟ -
معلومه که هستی
میلیون ها نفر در سراسر جهان ستایشت میکنن
تو چی میخوای؟؟
تو باید بری
ما تماشا میکنیم
حالا بیا بریم اون بیرون و
بهشون یاد آوری کنیم چرا
من برگشتم به یه خاطره
که همه‌شو دوباره داشته باشم
و بعد من خانوادمو دارم
دوباره دارم نانی رو میکنم
عوضی نباش
اون راست میگه، من باید برم
همینطوری؟؟
خیله خب پس
اخرین نگاه - اره، اخرین نگاه طولانی تو بکن
چون اگه این چادر رو ترک کنی
قراره تبدیل به یه هیولا بشی
من خیلی قبل از تصادفم تبدیل به یه هیولا شدم، الان میفهمم
من یه بار این زندگیو خراب کردم فقط دارم دوباره خرابش میکنم
من هنوزم یه تیکه آشغالم
جوری که من اومدم اینجا خیلی خودخواهانه و نادرسته
من این خونواده رو سالها قبل از امروز خراب کردم
من هنوز راه زیادی برای رفتن دارم
اما میدونم که بعد اینها من تبدیل به فرد بهتری شده‌ام
و اقامت من با نایلز بخش بزرگی از اون بوده
من باید روی زندگی جدیدم کار کنم
شیرل و پسرا لیاقتشون خیلی بیشتر از هرچیزیه که من میتونم بهشون بدم
ما باید نایلز رو پیدا کنیم
کلیف میدونم که من این فصل یه آشغال بوده‌ام
اما دارم حقیقتو بهت میگم
اینا همش واقعیه و تو میتونی خانوادتو نجات بدی
تو نیمخوای اینکارو بکنی، فقط بمون
نه، من بهت میگم مزخرف
پس جان چی؟؟
هوووم؟؟بالاخره میتونی باهاش باشی
جان زندگی خودشو میکنه
منم باید زندگی خودمو بکنم
شما رو زمین چیکار میکنین؟؟
اوه، گاییدمت
حداقل یکیتون یکم عقل داره
از حالا به بعد من تور جین عاقل" صدا میزنم"
حرفای اون گستاخارو باور میکنی؟؟
حداقل تو میدونی، اینجا من آدم بده نیستم
میدونی من دارم سعی میکنم کمک کنم
!!!تمامی تعرفه ها شکسته شد .جهت خرید ممبر واقعی تلگرام و روبیکا و ... به آیدی زیر مراجعه کنید @HOSSEIN_DOWNY_JUNIOR
کله چکشی، میخوای چیکار کنی؟؟
از اینجا خودمونو میبرم بیرون
فکر میکنی داری به منو بقیه کمک میکنی؟؟
خب، گاییدمش
این بزرگترین روز زندگیمون بود
روزی بود که تونستیم ‫ یه کم حرفامون رو عملی کنیم
.نه، نه
وایسا، وایسا
این جا امن تره
‫امن؟ کجاش امنه؟؟
با اون همه بلایی که سرمون اومد؟؟
واسه بقیه امن تره
ما نمیتونیم اطراف مردم عادی باشیم
ما بهشون آسیب می زنیم، اوکی؟؟
من واسه مردم عادی
یه ذره هم اهمیت قائل نیستم
We're supposed to protect the girl.
Well, shit.
همه چیزی که از حادثه یادمه اینه که
توی علفزار بلند شدم
...مامان پهلوم بود، اما اون - نه -
اون هنوز زنده بود
چی؟؟
جفتتون به سختی اونجا دووم آوردین
ما شما رو فورا به مرکز جراحی های تجربی استار منتقل کردیم
جفتمونو؟؟
سریع معلوم شد که
من فقط میتونم یکیتونو نجات بدم
پس چرا؟؟
چرا منو نجات دادی؟؟
کار نایلز بود
اون دلیل آورد که تو کاندید فیزیکی بهتری
برای پذیرش بیوتکنولوژی هستی
اما من هنوز نمیخواستم گوش کنم
بعد اون منو مجبور کرد که یه حقیقت ساده رو بفهمم
... نجات تو
تنها انتخابی بود که مادرت میکرد
تنها انتخابی که میزاشت من بکنم
پس من گذاشتم که اون بمیره
...نه
اما من اونو
رو چمن های جلوی
خونه یادم میاد
... اون - اون داستانی بود که بهت گفته شد -
یه دروغ ساده
از زمانی که تو خوب شد بار ها و بارها گفته شد
... هر روز
تا این که تو باورش کردی
پس تو برنامه نویسی منو خراب نکردی
تو خاطرات واقعی منو آلوده کردی
انتظار ندارم که منو ببخشی
اما میتونم امیدوارم باشم که ... تو میدونی چقدر متاسفــــ
میدونی تحمل این واسه
این همه سال چقدر سخت بود
چرا بهم نمیگفتی
چرا اینکارو باهام کردی؟؟ - من ترسیده بودم -
من مطمئن بودم که اگه تو بدونی
که من باید انتخاب میکردم بزارم مادرت بمیره، خونوادمون نابود میشه
من ترسیده بودم که
.تو ازم متنفر باشی
پس اجازه دادی که من بجاش سرزنش رو به دوش بکشم
... من نفهمیدم که
عدم صداقتم چقدر میتونه
مخرب باشه تا زمانی که دیگ خیلی دیر شده بود
داستان خیلی قوی بود
اون به همون اندازه ی جراحی تو رو سایبورگ کرد
داری کجا میری؟؟
من کساییو دارم که میتونم واقعا بهشون اعتماد کنم
دوستام
و اون ها به کمکم نیاز دارن
این ستمگر ها (نمرود ها) رو ببین
من بهشون پایان خوشی دادم که
اونا دهه ها براش رنج و عذاب کشیدن
و اونا چیکار کردن؟؟ اونا به همش ریدن
و حالا گم شده و تنهان
بدون هیچ چیز جز، داستان سرایی من که باهاشون همراهه
احتمالا تا ابد
اما، ته قلبش، ریتا میدونست که همه چیز قراره درست بشه
کاملا درست
بنابراین به جلو پیش روی کرد
داری چیکار میکنی؟؟
خسته شدم از اینکه یکی دیگ داستان منو بگه
باید اضافه کنم که خیلی بد
از این رو، از حالا به بعد من باید داستان خودمو بیان کنم
پس اون رو به جلو حرکت کرد
اما تو نمیتونی داستان بگی - همچنان به جلو میرفت -
بس کن - هنوزبه جلو میرفت -
اینطوری کار نمیکنه - در نهایت -
تو یه چرخش خیره کننده
ریتا و دوستانش همدیگرو پیدا کردن
کلیف
ریتا
فکر کردم صداتو شنیدم
هی، ریتا
تو توی سرم بودی؟؟
تصمیم گرفتم خودمو توی روایت داستان امتحان کنم
اگه میخوای نقش دلچسبی داشته باشی بعضی وقتا باید خودت بنویسیشون
وایسا، جین کجاست
همتون میدونین که اون به شیوه خودش حرکت میکنه
رئیس - بیاین بگیرمش و از - اینجا بزنیم به چاک
شما نباید میومدین اینجا
واقعا فکر کردین به همین سادگیه؟؟
اگه شما نایلز رو میخوایین بای از من بگذرین
نباید مشکلی باشه
واقعا تو واسه من یه یه دهاتی به نظر میای
اوه
درسته
فکر کنم ظاهرم زیاد برای
اوج داستانِ بزرگ ‫ و کسل کننده ی ما مناسب نیست
این بهتره؟؟
حالا
کی میخواد اول جرش بدم
و چرا تو میخوای بجنگی؟؟
دکتر هریسون؟؟
ما داشتیم واسه جنگ ابر قهرمانی بزرگ اماده میشدیم
این چیزیه که تو بهش تبدیل شدی
واسه چی داری تلافی میکنی؟؟
من تلافی چیزیو نمیکنم - خواهش میکنم -
این شکل
این تاریکی ساختگی. این نمایش کودکانه از قدرت شیطانی
این خنده داره
.اولا من شیطانی و تاریک‌ام
دوما من به اندازه کافی قوی هستم تا
تاگه بخوام کل این جریان رو کنترل کنم
چه خبر داره میشه؟؟
ما شاهد فردی هستیم با شخصیت متوهم کلاسیک
که احتمالا به علت یه حس حقارت مادام العمر ایجاد شده
کسشره - واقعا؟؟ -
تو مدعی بودی که میتونی این برنامه تلویزیونی رو کنترل کنی
با این حال ریتا تونست با فراهم کردن روایت خودش
کنترل رو بگیره
اون شانس آورد
یا شایدم منبع مشکلت یه زن باشه
...این نیست
تو فقط یه هیچکسی و همیشه هم خواهی بود
میلی
چطوری اینکارو میکنی؟؟
تو همه اینکارو میکنی چون که رها شدی؟؟
گرفتم چیزای استاندارد
تهی - من تهی نیستم -
نمیخوای باشی
میخوای اصلی باشی
با وجود همه نظرات و قضاوت های نیش دارت
اون غمگینه - اون مثل ماست -
چطور جرات میکنی؟؟
قبل اینکه رودست بزنی، رو دست خوردی - شاید -
بجز اینکه الان، من قدرت دارم وقت مردنه
من نمیخوام بجنگم
چی؟؟ - نمیدونم -
حالا که میشناسمت، احساس بدی دارم - منم همینطور -
اره - بزار کمکت کنیم -
بزار نایلز وارد قلبت بشه - !نه -
این درست نیست
بیشتر از این قرار نیست به من ترحم کنید، بجنگید یا نه
... اما من میخوام
لعنتی
چیه؟ این یارو گفت بهش ترحم نکنیم
همینه؟؟
فکر کنم که ممکنه
چی میگی رئیس؟
حاضری بریم خونه؟؟
.شاید بخوای یه تجدید دیداری بکنی .ما یه جورایی آشغالش کردیم
ما اونجا با کل یه فرق جنگیدیم - و با همدیگه -
من یه موش داخلم دارم
داستانش باشه واسه یه وقت دیگ
رئیس پیدا کردنت .کاملا مشکل بود
فک کنم همتون خیلی بیشتر از من پیدا کردین
کاری از تیم ترجمه سینمای خانگی @HomeCinemaa
اوه، همشون کجان؟؟
شما ها همتون کجایین؟؟
ببخشید، ببخشید داشتم صورتمو میزاشتم
فک میکنی وقت از خواب پا میشم انقد خوشگل به نظر میام؟؟
جلسه صبح ساعت 7 بدون تاخیر شروع میشه
اگه میخواییم که یه تیم باشیم باید تلاشمونو بکنیم
دقیقا، به همین خاطره که من این ساعت 10این پایین، منتظر همتون بودم
ممنونم ریتا
مثل همیشه مثال میاری
تو از قدرتات استفاده میکنی تا ...همیشه به رئیس بچسبی یا
بوووم - شرمنده همگی، من داشتم میدوییدم -
هی، خیلی کار داری تا محکم باشی، دماغ *Hawkman: کسی که دماغ بزرگی* *مثل منقار شاهین دارد*
ممکنه لطفا جلسه‌مونو شروع کنیم؟؟
جلسه؟؟ لطفا به اسمی که هست صداش کن، صبحونه
کلوچه با شکلات ورقه ورقه شده؟؟
تو همه ورقه های شکلات رو دیروز خوردی
لعنتی
خب، بیاین دست به کار شیم
انجمن برادری شیطان دوباره در حال فعالیته
اخرین بار توی بروکسل دیده شدن
به نظر برنامه عوض شد زود باشین
شرم آوره که همه این غذا هارو ول کنیم تا فاسد بشن
تو فقط مراقب خودت باش
فک میکنی که چیه؟؟
شاید اونه
رئیس تو اینو میبینی؟؟
چطوری میشه نبینمش
چجوری شروعش کنیم و چجوری تمومش کنیم
مثل همیشه، سعین کن باهاش حرف بزنی
این با من، من با ربات حرف میزنم
هی گنده بک دوستی یا دشمنی؟؟
اوه، اون دشمنه خیلیم ناجور
به نظر قراره راه سختش باشه
تا زمانی که مردم عادی تو خطر نباشن
مردم عادیو گاییدم
!نه
اوه، همشون کجان؟؟
شما کجایین؟؟
ببخشید، ببخشید داشتم صورتمو میزاشتم
فک میکنی وقت از خواب پا میشم انقد خوشگل به نظر میام؟؟
جلسه صبح ساعت 7 بدون تاخیر شروع میشه
اگه میخواییم که یه تیم باشیم باید تلاشمونو بکنیم
دقیقا، به همین خاطره که من این ساعت 10این پایین، منتظر همتون بودم
ممنونم ریتا
شرمنده همگی، من داشتم میدوییدم
هی، خیلی کار داری تا محکم باشی، دماغ
میشه لطفا جلسه‌مونو شروع کنیم؟؟
جلسه؟؟ لطفا به اسمی که هست صداش کن، صبحونه
کلوچه با شکلات ورقه ورقه شده؟؟
تو همه ورقه های شکلات رو دیروز خوردی
لعنتی -
به نظر برنامه عوض شد زود باشین
شرم آوره که این همه غذارو بزاریم تا فاسد بشن
تو فقط مراقب خودت باش
اینو میبینی رئیس - چطوری میتونم نبینمش؟ -
هی، گنده بک دوستی یا دشمن؟
اوه، دشمنه خیلیم ناجور 649 به نظر قراره که راه سختش باشه
تا زمانی که مردم عادی تو خطر نباشن
مردم عادیو گاییدم
...نـــــــــ
به نظری برنامه -
تغییر کرد، زود باشین
شرم آوره که ببینیم این همه غذا فاسد بشه
...فقط
...اه
مراقب باش، لطفا
چجوری شروعش کنیم و چجوری تمومش کنیم
مثل همیشه ...سعی کن
فرار کنین
بنظر برنامه عوض شد زود باشین
فک میکنی که چیه؟؟
شاید اونه
سلام، گنده بک دوستی یا دشمن؟؟
!نه
کلوچه با شکلات ورقه شده؟؟
داری اینو میبینی رئیس؟؟ - سعی کن باهاش حرف بزنی -
!نه!نه
فک میکنی از خواب که پا میشم انقد خوشکل به نظر میام؟؟
دشمنه خیلیم ناجور - فرار کنین، مثل سگ در برین -
!نه!نه
تو فقط مراقب خودت باش
همیشه به کون رئیس چسبیدی...
به نظر قراره راه سختش باشه
!نه!نه
کلوچه با شکلات ورقه شده؟؟
به نظر برنامه تغییر کرد
فرار کنین
مثل سگ در برین
وایسین -
یه قدم دیگه هم برندارین
چه مرگته؟؟
نمیتونین برین، این یه تله‌ست
اون داره اینکارو میکنه اون مارو گرفته
‫میشه مارو هم در جریان چیزی که داری حرف می زنی بزاری؟
آقای هیچکس
اون داره شکنجمون میده
شمارو میکشه
جز من، اون منو مجبور میکنه تا مرگ شمارو تماشا کنم
دوباره و دوباره و دوباره
غیر ممکنه - اره، ما یه سال پیش شکستش دادیم -
نه، نمیتونین
باید میدونستم
اینجا چه خبره؟؟
و جنابعالی دیگ کدوم خری باشین؟؟
تعجب میکنم که تو خودتو نشون دادی
یکیتون بهتره سریع شروع کنه توضیح بده
نابغه بالاخره فهمید
...ویک‌ ـی که به آقای هیچکس شلیک کرد
من بودم
همش من بودم
واو، این داره خسته کننده میشه
به هیچ وجه
چطوری برگشتیم اینجا؟؟
یا شاید اصا نرفتین بیرون
خدای خوب
اگه حماقت یه ابرقدرت بودت تو الان، سوپرمن لعنتی بودی
میشه یه نفر به من بگه اینجا چه خبره؟
و چرا ما نمیزنم کون این یارو رو پاره نمیکنیم؟؟
اوه، اونا اینو امتحان کردن
خیلی پیچیدست که الان بخوایم واردش بشیم
میتونی توی، "آنچه گذشت" قسمت
بعدی دنبالش بگردی
خلاصه این که اساسا هیچ کتک زدنی واسه من وجود نداره
نه حالا، نه هیچوقت
اما میتونین از دست من آزاد بشین
اینقدرم بد نیست، درسته؟؟
اما چطور اینکارو میکنین؟
اون چیه که مارو آزاد میکنه؟؟
تو جوابو میدونی، نایلز
میتونم برگردم به عقب و دوباره نابودشون کنم
منظورم اینه که، اونا بهرحال، اساسا مردن
و من خوشحالم که سایبورگ رو هم به ترکیبمون اضافه میکنم
حقیقت
حقیقت باید آزادت کنه
خودشه
اینا همه واسه همینه؟؟
این همه غم و اندوه، درد و رنج؟؟
اره
اما ببین دیگ چی اتفاق افتاده
خدمه کوچیک و ناامید کنندتو بررسی کن
منظورم اینه کهف اونا حتی نمیتونستن بدون بگا رفتن، خونه رو ترک کنن
و حالا اینن همه راهو تا اینجا اومدن
و تو تنها چیزی هستی که متیونه نجاتشون بده
یه جورایی زیباست، نه؟؟
ادامه بده، نایلز
بهشون حقیقتو بگو
من نمیتونم
اره، تو میتونی تو میتونی هر چیزی رو بهمون بگی
مشکلی نیست، نایلز
اگه یه چیزی باشه که هممون از این کابوس یاد گرفته باشیم
اینه که نیازی نیست بینمون رازی باشه
مشکلی نیست، میتونی انجامش بدی ، رئیس
!!!تمامی تعرفه ها شکسته شد .جهت خرید ممبر واقعی تلگرام و روبیکا و ... به آیدی زیر مراجعه کنید @HOSSEIN_DOWNY_JUNIOR
مصیبتایی که سرتون اومده تصادفی نبوده
من مسئول همه چیز هاییم که
.واسه هرکدومتون اتفاق افتاده
کوچیک شما رفقا حافظ شما مولانا