ده سال پيش، جمعيت حيوانات جهش يافته شدند
و زندگي انسان رو روي زمين بخطر انداختند
گروهي از ما موفق به درمان ..حيوانات شدند
اما به بهايي سنگين
با قصد برگردوندن سياره زمين به حيوانات
يک گروه مخفي به اسم چوپانها گازي رو منتشر کردند
که باعث عقيم شدن تمام انسانها شد
و بعد از اون، موجودات آزمايشگاهي به نام دورگه‌ها
ساحل غربي امريکا رو نابود کردند
به همين خاطر سد بزرگي ساخته شد
تا از باقي شمال امريکا در برابر اونها محافظت کنه
اما سر و کله يک نژاد جديد پيدا شد
براي همين گروه ما دوباره دور هم جمع شدند
ما توي جبهه‌هاي زيادي ميجنگيم
به دنبال درمان عقيم شدن ميگرديم
درحاليکه سعي ميکنيم جلوي دروگه‌ها
و چوپان‌هاي بي‌رحمي که براي نابود کردن بشريت
اونها رو بوجود آوردن، بگيريم
مبارزه براي نجات بشريت تازه شروع شده
"..آنچه در باغ‌وحش گذشت"
تو که کليد درايو زيستي رو داري چرا ازش استفاده نميکني؟
چون الان به ميچ احتياجي ندارم
به آقاي دانکن احتياج دارم
بايد کاري رو بکني که ميچ هيچوقت انجامش نميده
خوشبختانه مايع نخاعي سالم مونده
هنوز ميتونيم ازش براي درمان استفاده کنيم داري ميري؟
امروز فکر کردم بايد شاهد مردن پسرم باشم
بيا بريم خونه
نميتونم
ميخوام فانوس‌ها رو فعال کنم
تا دورگه‌ها همه جاي دنيا پخش بشن
تو يه دورگه‌اي؟
دورگه‌هاي من کل دنيا رو تصاحب ميکنن
چي شده؟
ابيگل ميخواد فانوس‌ها رو فعال کنه
يا خدا
سيول
دانشمنداي ما فکر ميکنن چيزي نمونده اينا از تخم در بيان
معلوم نيست بعدش چه اتفاقي ميفته
از مرگ و ميرهاي توي آلمان اين رو ميدونيم که اين تخم‌ها
وقتي مورد مزاحمت قرار بگيرن از خودشون هاگ سمي منتشر ميکنن
توي محدوده‌ بسته‌اي مثل اينجا ميتونن منحصرا مرگبار باشن
ولي سلاح‌هاي شيميايي ما ميتونه اونها رو سرکوب کنه
تنها مرجع دانلود تاک شو با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی اختصاصی در بین سایت های فارسی زبان dailymovies.in
اين بايد اثر هاگ رو خنثي کنه
ولي محض احتياط حواست به سم‌سنجت باشه
سبز يعني خوب زرد يعني بد
قرمز هم يعني فاتحه‌ت خوندست
بمب‌ها رو دقيقا بذار همون نقاطي که توي جي‌پي‌اس مشخص شده
ما 30 دقيقه فرصت داريم
کپنهاگ
بايد ببريمش آزمايشگاه
دوباره بگو ببينم اين زنيکه
ابيگل تا حالا چند نفر رو کشته؟
الان بيخيال شو، مکس
زودباشين، ضربان قلبش داره کند ميشه
ضربان قلب اون نيست، واسه بچه‌ست
پسر من داره ميميره؟ - دارم روش کار ميکنم سم -
دندون رو جيگر بذار - خودت گفتي انتقال خون من به بچه -
ميتونه نجاتش بده - بايد ميداد -
بايد ميداد؟ اصل خودت ميدوني
داري چي کار ميکني؟
اين ديگه چيه؟
اين ترکيب عامل‌هاي رشد دورگه‌هاست
همونطور که گفتم، تنها راه نجات بچه‌ت
اينه که زمان زايمان رو جلو بندازيم
متاسفم، ولي تنها راهش همينه
برو عقب
همين الان اونو از توي مخزن دربيار
بايد اينجا رو تبديل به ترياژ کنيم
اگه بخوايم اونو نجاتش بديم - باشه -
ببين، من ميرم دنبال ابي، خب؟
باشه باشه، برو
سم، من همين الان بايد
اين سرم رو به مخزن تزريق کنم
اگه اونو بکشه، چي؟ - نميکشه، بايد بهم اعتماد کني -
!من بهت اعتماد ندارم
دختري که دوستش دارم تو يه مخزن
عين يه نمونه آزمايشي شناور شده تو اونو گذاشتيش اون تو
!پسرت داره ميميره الاغ
!سم
چه خبر شده اينجا؟
همه چي مرتبه
اين کچل اينجا چه غلطي ميکنه؟
اون با ابيگل همکاري ميکنه
ما دست و پا بسته توي ساختمون ابيگل پيداش کرديم
وانمود ميکرد زندونيه
من ميندازمش تو قفس
هر وقت وضعيت کلم ثابت شد ميتونيم ازش بازجويي کنيم
الان بالا به کمکت احتياج دارم
همونطور که گفتم
تو قراره کاري رو بکني که
ميچ هيچوقت نميکرد
تو قراره ابيگل رو بکشي
بذار يه لحظه خوب توجيه بشم
فکر کردي چجوري قراره اين اتفاق بيفته؟
تو دکتري
اونا ازت ميخوان نجاتش بدي
ولي تو بايد اونو بکشي
وقتي غض کرده بود مايع نخاعيش رو کشيدم بيرون
چي؟ واسه چي همچين کاري کردي؟
چون ابيگل آخرين دورگه‌اي هست که دنبالش بوديم
اين اوضاع رو عوض ميکنه
پس الان قراره جونش رو نجات بديم
چرا؟
..برنامه‌ريزي من
..الزامات زيستي من
فقط براي خدمت به يک نفر طراحي شده
حالا ازم ميخواي اون يه نفر رو بکشم
چرا بايد همچين کاري کنم؟
اگه نکشي برت ميگردونم تو جعبه‌ت
ميچ؟
سلام
ما زنده‌ايم؟
چون هواپيما داشت سقوط ميکرد
چيزي نيست، حالت خوبه
ميچ، بايد بهم اعتماد کني
اوه، واستا
جيمي، داري چي کار..؟
من نميدونم اين قضيه چطوري عمل ميکنه
ولي اگه ميچ اينجا باشه تو نيستي
ميتونم تو رو پاک کنم
ولي دارم بهت يه فرصت ميدم
تا از قيد ابيگل آزاد بشي
از من، از هر کسي
وقتي ابيگل منو اسير کرده بود يه چيزي گفت درباره
قيام دورگه‌ها
خوشبختانه نتونست فانوس‌ها رو فعال کنه
ولي مطمئنم نقشه‌هاي بيشتري داره، ابي
حالا تو ميخواي به اميد اينکه
نقشه‌هاش رو بهت بگه، زندش کني؟ - آره -
اون يه تروريسته
اون صدها آدم بيگناه رو کشته
نبضش خيلي ضعيف شده بچه‌ها
من بهت احتياج دارم
به کمکت احتياج دارم
من قبل ازينکه دکتر بشم، سرباز بودم
از نزديک ديدم آدمايي مثل ابيگل چه کارهايي ازشون ساخته‌ست
شايد دنيا بدون اون جاي بهتري باشه
اين گاوصندوق يه رمز 8 رقمي داره
من 4 رقم اولش رو وارد ميکنم
تو ميتوني 4 رقم بعدي رو وارد کني
هر کاري که ميگم بکن
تا کنترل واسه خودت بشه
چرا تو و رفيقات
خودتون ابيگل رو نميکشين؟
چون قصه اينطوري جلو نميره
قبلا هم اتفاق افتاده
ما جنگيديم، جونمون رو گذاشتيم کف دستمون
و آخرش رحم کرديم
و هر بار هم دودش رفت تو چشم خودمون
ميدونم اين چه جونوريه
ميدونم چه کارايي کرده ولي برام مهم نيست
بايد جونش رو نجات بديم، والسلام
جکسون پسر خيلي خوبيه
قلب بزرگي داره ولي داره همه ما رو تو خطر بزرگي ميندازه
من ميخوام اين چرخه رو بشکنم
مکدونالد، اوضاع چطوره؟
بمب‌ها رو کار گذاشتيم
خب، فالون؟
وضعيت تو چطوره؟
تقريبا کارم تموم شده
فالون، صداي تو بود؟
کي حواسش به فالونه؟
هاگ‌ها ازاد شدن
همه فورا از تونل خارج بشين
!يالله، عجله کنين
!فالون، بيا ديگه
پاشو بريم
هي! فالون
باغ‌وحش
متـرجم : فـرهاد امـین farhadam362@gmail.com
ميلواکي
امري داشتين؟
پيراشکي واستون آوردم، ميل دارين؟
بيشتر از دوتا نخوري‌ها
ممنون از پيشنهاد و پيراشکي‌هاتون
ولي نميتونم به گ.ب.د.ح ملحق بشم
اگه نگران پسرتون هستين، ميتونيم امنيتش رو تضمين کنيم
واسه چي به من احتياج دارين؟
بخاطر ماموريتتون با جکسون اُز و گروهش
شما توي خط مقدم مبارزه با دورگه‌ها بودين
و زمانيکه کار به مبارزه تاکتيکي زميني کشيده بشه
شما بهترين ايده‌ها رو ارائه ميدين
براي همين به شما احتياج داريم
صدها هزار بچه مثل ايزاک هستن
که جايي به اسم خونه ندارن
مگه اينکه همه کنار هم بجنگيم
..خب پس
ميخواي قبول کني؟
نميدونم
..تنها کسي که ميتونه از ايزاک مراقبت کنه
ايزابله
ايزابله مثل خانواده خودمونه
مشکلي براي ايزاک پيش نمياد
آخه اينطوري احساس رياکاري ميکنم
من تو و گروه رو ول کردم که بيام خونه
داريلا، گوش کن
دنيا داره به آخرش ميرسه
الان وقت اين نيست که يکي مثل تو با مهارت‌هايي که داري
بشينه گوشه خونه
تو همسر بودي، مادر بودي
وقتشه که دوباره سرباز بشي
ميخواي چي کار کني؟
کاري که ازم خواستي
من ميدونم چطوري مقدمات يه جراحي رو بچينم
اشکالي نداره، خودم ترتيبش رو ميدم
منم يکي دوتا چيز درباره آناتومي سرم ميشه
آخرين باري که با همديگه جراحي کرديم، يادته؟
بــعله
يادش بخير
چي رو داري ميگي تو؟
فيله نزديک بود بميره
ما داشتيم 17 ساعت روش جراحي ميکرديم
آره، ميدونم
داشتم شوخي ميکردم
جيمي جان، يه لطفي ميکني؟
بي زحمت الکل رو ازونجا بده بهم
اوه اوه
چي شد؟
مطمئن نيستم
ممکنه پارگي پرده گوش باشه
شايد داره به مغزش فشار مياد
معمولا ساده‌ترين توضيح درست‌ترين توضيحه
نخاعش دچار نشتي شده
بايد کمرش رو سوراخ کنيم
نبايد کمرش رو بشکافيم؟
وقت نداريم
محکم نگهش دار
خب، باريک‌الله پسر
من ميرم اسکن ام‌آر‌آي رو بگيرم
که ببينيم نشتي نخاعش از کجاست
معلومه چي کار ميکني؟
من فقط فشاري که روش بود کاهش دادم
احتمالا بازم اونو ميکشه
آره ولي ممکن هم هست نکشه
چرا ولش نکردي بميره؟
دو تا دکتر ديگه هم توي اين هواپيما هستن
مگه نقشه‌ت اين نبود که اين قضيه
شبيه قتل به نظر نياد؟
نگران نباش، مطمئنم اين
تا يه ساعت ديگه ميميره
سم
!ميدونم تو با ابيگل کار ميکني
بايد بهم بگي چه نقشه اي تو سرش بود
نقشه‌ش اين بود که جلوي تو رو بگيره
جلومو بگيره که چي کار نکنم؟
که فانوس‌ها رو فعال نکني
که دورگه‌ها رو توي سطح جهان بيدار نکني
واي
واقعا اوسکلت کرده بچه جون
سم
تو کل ماجرا رو برعکس فهميدي
وقتي تو توي پانجيا کمرتيغ‌ها رو آزاد کردي، من اونجا بودم
پدرم قبل ازينکه خودمو بهش برسونم مرده بود
مادرم توي بغل من مرد
همش 10 سالم بود
ازون به بعد ابيگل منو بزرگ کرد
من کل زندگيم اونو ميشناسم
بهش اعتماد دارم
من تو رو نميشناسم
تو اين هواپيما فقط يه نفره که من به حرفش گوش ميکنم
اونم که توي مخزن شناوره
سد، مرکز فرماندهي گ.ب.د.ح
پسرتون که مشکلي نداشت؟
نه خداروشکر
همه چي رو براش توضيح دادم
راستش خيلي هم هيجان‌زده شد وقتي فهميد مامانش دوباره
قراره براي نجات دنيا کمک کنه
بردم تو تختش، باهاش خداحافظي کردم - خب الحمدلله -
ما يه سري نگهبان گذاشتيم که 24 ساعته از خونه شما مراقبت کنن
دست شما درد نکنه
همونطور که ميدونيد يه سري کمرتيغ ول شده
توي چند سال اخير، سمت شرق ديوار بودن
ما موفق شديم اونها رو منهدم کنيم
حالا تنها دورگه‌هايي که توي شمال امريکا باقي موندن
سمت غربي سد هستن
خب؟ - يه سري آشيانه پيدا کرديم -
اينجا و جاهاي ديگه دنيا
که احتمالا توسط ابيگل وستبروک
توي دهه اخير ساخته شدن
يکيشون رو توي کلمبوس نابود کرديم
يکي رو توي آتلانتا هدف گرفتيم
و دوست قديمي شما، لوگان
داره ترتيب يکي ديگه رو توي سئول کره جنوبي ميده
به نظر دانشمندهاي ما، موجودات اين آشيانه‌ها
قراره خودبخود سر از تخم دربيارن
حتي اگه فانوس‌‌ها هيچوقت فعال نشن
اگه فانوس‌ها فعال بشن که قضيه 10 برابر بدتر ميشه
دورگه‌ها فقط يه مشت حيوون وحشي هستن ولي اون فانوس‌ها
به ابيگل اجازه ميده ازشون بعنوان سلاح استفاده کنه
تا اونا رو بعنوان جوخه مرگ
هر جهتي که دلش ميخواد، هدايت کنه
همين بصيرت‌هاي شما
ميتونه براي هدايت تاکتيک‌هاي زميني بهتون کمک کنه
شما مستقيما به خود من گزارش ميدين
هر چي شما بگين، قربان
!به گ.ب.د.ح خوش اومدين
اين تمام اطلاعاتي بود که تونستيم از مخزن احياي ابيگل بدست بياريم
من که چيزي ازش نفهميدم
ولي ميدونم تو ميتوني بفهمي، ابي
خواهش ميکنم
به کمکت احتياج دارم
دارم ازت خواهش ميکنم
هر اطلاعاتي که
ميخواي از ابيگل بدست بياري بهتره ارزشش رو داشته باشه
بذار اول اينو ببينيم
جستجو در مورد هر چيزي که به اندام‌هاي داخلي مربوط باشه
با توجه به اينکه اون يه دورگه‌ست
ممکنه تفاوت‌هايي باشه که بخوايم بدونيم
نتيجه ام‌آر‌آي رو گرفتم
نشتي رو پيدا کردم
همونجا، سمت چپه
داريلا
ابي، گ.ب.د.ح يه سري آشيانه دورگه پيدا کرده که
توي کل دنيا مخفي بودن و توشون پر از تخمه
چقدر تا شکستن تخم‌ها وقت داريم؟
دانشمنداي اينجا ميگن چيزي نمونده
لوگان الان رفته سئول
داره يکي از آشيانه‌ها رو نابود ميکنه
تمام گونه‌هاي دورگه تو اين آشيانه‌ها هستن
اگه تخم‌ها بشکنه هزاران دورگه جديد ازش بيرون مياد
که بايد باهاشون بجنگيم
اين نتايج رو بدين به ميچ يه لحظه منو ببخشيد
دانلود تاک شو های روز با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی اختصاصی از دیلی موویز dailymovies.in
..خب
من قلا دلم نميخواست ابيگل رو نجات بديم
ولي الان ميدونم زنده نگه داشتنش چقدر برامون خرج برميداره
بهاي خيلي سنگيني داره
چه بهايي؟
بايد براي چيزي که برداشتيم يه جايگزين بذاريم
چي؟ يعني نمونه مايع نخاعيش رو دوباره برگردونيم توش؟
نه بابا، اينطوري که نه
اون جراحات داخلي داره
و بيشتر از چيزي که تو ازش برداشتي مايع نخاعي از دست داده
و چون دي‌ان‌اي اون با تمام
دورگه‌ها يکي هست
بايد جايگزينش رو با تمام
نمونه‌هايي که بدست آورديم، ترکيب کنيم
همون نمونه‌هايي که براي درمان لازم داريم؟
بله
يا بايد جون خواهر تو رو نجات بديم
يا بشريت رو نجات بديم
داريلا گفت آشيانه‌ها شامل همه‌جور دورگه‌اي ميشه، مگه نه؟
چي ميخواي بگي؟
از مايع نخاعي براي نجات ابيگل استفاده کن
من ميرم بيشتر جور ميکنم
ميريم سمت سئول
اون ديگه چيه؟
اپينفرين
يه محرک قلبي غيرقابل رديابي
همينکه جراحي شروع بشه اونم دچار ايست قلبي ميشه
ميچ، واستا منم بيام
من کمک نخواستم - نقشه عوض شده -
بايد از ترکيب مايع نخاعي براي نجاتش استفاده کنيم
جکسون واسمون بيشتر جور ميکنه
شوخيت گرفته؟
هواپيما واسه همين سرعتش زياد شد؟
جاي اينکه عقيم شدن رو درمان کنيم جکسون ميخواد آبجيش رو نجات بده؟
يه سري آشيانه دورگه پيدا شده که توشون پر از تخمه
و تنها کسي که ميدونه چطوري بايد جلوي اونا رو بگيره
داره روي اين ميز ميميره
بايد نجاتش بديم
داريلا
کارآگاه هيل، يا شايدم بايد بگم
مامور ويژه هيل؟
خوشحالم ميبينم گريسون به توصيه‌م گوش کرد
و تو رو آورد تو گروه
بهمون گفتن بمب‌ها رو منفجر نکنيم
تا از مرکز بهمون خبر بدن
حمله هوايي چطوره؟
شدني نيست، با حمله هوايي امکانش نيست
بتونيم جلوي هاگ‌ها رو بگيريم - درسته -
و ميدونيم که اثر سلاح شيميايي هم محدوده
احتمالا تا 20 دقيقه ديگه دستور انفجار بهتون داده ميشه
گريسون نميخواد کسي توي آشيانه باشه
تا بتونن گزارش کاملش رو پر کنن
پس ما همي بايد
تا اون موقع صبر کنيم
بطور رسمي
بايد منتظر دستورات بعدي بمونيد
غير رسميش چيه؟
اينه که من وارد قضيه ميشم
ميذارم خود جکسون توضيح بده
منقبض‌کننده کار گذاشته شد
ميچ، واستا
قطع اون شاهرگ اونو ميکشه
معلومه داري چي کار ميکني، ميچ؟
فکر کردي کجاشو داري ميبري؟
نميبريدم
داشتم ديسکش رو جابجا ميکردم
تا از گير افتادن عصب‌هاش جلوگيري کنم
خواهش ميکنم
بيشتر مراقب باش
آخرين تزريق رو بهش ميکنم
خب
فکر کنم داره جواب ميده
ضربان قلبش که بالا رفت
زنده ميمونه
يعني همه اين بدبختيا واسه اينه
که ابيگل رو نجات بدي؟ ..هيچ ميدوني اون يه تروريسته که
تروريستيه که مسئول مرگ هزاران نفره
و مسئول رها کردن دورگه‌ها توي سطح جهان؟
باور کن خودم همه اينا رو ميدونم
ولي نقشه اون هنوز تموم نشده
چيزاي بيشتري ميتونه بهمون بگه
پس مطمئني فقط واسه اينکه خواهرته
قصد نجاتش رو نداري؟
يه نمودار از جاهايي که ميخواين بمب‌هاتون منفجر بشه ميخوام
جکسون، تو فقط 20 دقيقه فرصت داري که اون تو بموني
امکان نداره به موقع بتوني بين هزاران تخم
دقيقا همون 6 تايي که لازم داري پيدا کني
غيرممکنه
ميدونم
ولي بايد سعي خودمو بکنم
پس منم باهات ميام
چي بگم؟
من هميشه خوراکم چالش‌هاي غيرممکن بوده
پس اشهدت هم بخون
شما پسرا دقيقا 20 دقيقه فرصت دارين
اثر شيميايي بيشتر از اون
نميتونه جلوي اثرات هاگ رو بگيره
وضعيت ابيگل ثابت شده ابي ميخواد نجاتش بده
شنيدي يا نه؟
تو هميشه اينطوري عليه دوستات توطئه ميکني؟
من يه تصميم خيلي سخت گرفتم که به صلاح همه‌ست
تقريبا ميشه گفت من آدم هدفمندي هستم
اخلاقيات برام مهم نيست
وجه خوب تو با وجه بدت مبارزه ميکنه و همين مجبورت ميکنه
تصميمات بدي بگيري که بايد تا آخر عمرت باهاشون زندگي کني
لازم نکرده يه روبات بهم درس اخلاقيات بده
تو برنده شدي
ابيگل ديگه مرده
منظورت چيه؟
اون همين الان بهش
چيزي تزريق کرد که فکر ميکرد مپريدينه
ولي در واقع مقدار مرگباري از اپينفرين بود
ابي فکر ميکنه خودش اونو کشته
مگه اشکالي داره؟
ميچ؟
زود بيا پايين
!اگه لازمه که اشکالي نداره
!ميچ، بيا ديگه اين مرد
اثر شيميايي بايد کمکت کنه تا بتوني
تخم دورگه‌ها رو برداري و مايع نخاعيشون رو بکشي بيرون
بدون اينکه هاگ‌ها رو فعال کني
روي (بايدش) تاکيد ميکنم
فقط يه راه واسه فهميدنش هست
يکي تموم شد
شونزده دقيقه ديگه مونده
زودباشين بچه‌ها، زودتر تمومش کنين
بايد از هم جدا بشيم
باشه
ابي، باز چي کار کردي؟
آقا بخدا فقط مپريدين بهش تزريق کردم يهو قلبش واستاد
بايد احياي قلبي بهش بديم
قوطي تنفس مصنوعي رو بيار
باشه
من ماساژ رو شروع ميکنم
خب
برو، برو فشار بده
زودباش ديگه
رو دست من نمير توروخدا
..ابي - نه نه نه -
..فقط بايد، بايد چيز کنيم - ابي -
نه، واستا يه دقيقه
ابي
تموم شد
هر کاري ميتونستيم کرديم
قربان، برق کل توکيو قطع شد
يه فعاليت برقي کلي
داره توي يه ساختمون واقع در جنوب شهر ديده ميشه
اون تنها جاييه که برق داره
تصوير ماهواره‌ايش رو نشونم بده
اون ديگه چيه؟
نميدونم والله
اوضاع تو چطوره؟
همين الان مايع نخاعي يه کمرتيغ رو کشيدم بيرون
مايع يه مار هم قبلا کشيدم
تو چي؟
من مايعه کرگدن پشمالو
با هشت پا رو کشيدم بيرون
پس هنوز مايع ميمون رو ميخوايم
مثل ابندگوز
ببين، ما همش 5 دقيقه وقت داريم
هنوز جنوب شرقي اينجا رو بررسي نکرديم
چطوره همونجا همديگه رو ببينيم؟ - جکسون -
ابي پشت خطه، باهات کار داره
گفت کار خيلي واجبي داره - داريلا -
الان اصلا وقت خوبي نيست
..رفيق
متاسفانه خبراي بدي برات دارم
درباره ابيگله
اونو از دست داديم
..اي بابا
مطمئنم هر کاري از دستت برميومد براش انجام دادي، نه؟
روي مانيتور بزرگه نشونش بده
اين اتفاق همين الان توي تکويو افتاد
ميدونيد معنيش چيه؟
فکر کنم فانوس باشه
فکر ميکردم اينا طراحي شدن
تا دورگه‌ها رو بکشونن سمت خودشون
همينطوره
به تخم‌ها نگاه کنين
..اونا به مرز شکسته شدن نرسيدن بودن
تا همين الان
فکر کنم اين بيدارباش اونا باشه
جکسون؟
لوگان، آب دستتونه بذارين زمين
فوري ازونجا خارج بشين
چي ميگي؟ کارمون تقريبا تمومه
نه، کار خودتون تمومه
تخم‌ها دارن شکسته ميشن
!فورا ازونجا بياين بيرون
رمزي که گذاشتيم واقعي نبود مگه نه؟
نه
بهت دروغ گفتم
عين آب خوردن
تکون نخور
فعالسازي صدا
ساده‌ترين توضيح معمولا درست‌ترين توضيحه
از گاوصدوق فاصله بگير وگرنه ميزنم گلوش رو ميبرم
!زودباشين
چندتا غيرنظامي
توي اون منطقه هستن؟ ميخوام يه ارزيابي روي اين تهديد انجام بشه
اطاعت
ابي، فکر کنيم فانوس توکيو فعال شد
و تخم‌هاي آشيانه کره جنوبي هم دارن ميشکنن
جکسون و لوگان که توي اون آشيانه هستن
ميدونم، الان دارم توي بيرون آوردنشون ازونجا کار ميکنم
چطور اين اتفاق افتاد؟
مطمئن نيستم
ابيگل که فانوس‌هاش رو فعال نکرد
بالاخره يه چيزي فعالشون کرده - اون مرده، داريلا -
خداي من
اين ديگه چيه؟
ابي، بگو ببينم چي شده؟ - يه چيزي داره زير پوستش -
چشمک ميزنه
ابي - يه چيز ماشينيه -
کجاشو داري نگاه ميکني؟
بيا خودت ببين
به نظرت اين چي کار ميکنه؟
همين الان يه فانوس توي توکيو فعال شد
فکر کنم دليلش همين باشه
خب
..اين
وقتي جراحيش ميکرديم روشن نبود
حتما وقتي قلبش ايست کرده اينم فعال شده
عين سوييچ مرگ
بايد درش بياريم
ابي
هر کاري ميکني بکن که زودتر
اون خاموش بشه
بچه‌ها
بايد همين الان ازون ساختمون بياين بيرون
بايد بريم
لوگان، بايد اون نمونه رو بدست بياريم
نه، باور کن ارزشش رو نداره
ما بايد عقيم‌سازي رو درمان کنيم
سم‌سنج من زرد شده آقا
بدست آوردمش
بيا بريم ديگه بابا
زودباش
از صندوق فاصله بگير
وگرنه ميچ مورگان ميميره
باشه
دانلود فیلم و سریال و تاک شو با لینک مستقیم از دیلی موویز dailymovies.in
ميدوني که ابيگل مرده
من که بهت گفتم
و برنامه‌ريزي شدم تا به يه نفر خدمت کنم
فقط و فقط يه نفر
فکر کردي فکر همه‌جا رو کردي
فلي خودتم نميدوني چي کار کردي
منظورت چيه؟
با کشتن ابيگل
دنيا رو به آخر رسوندي
نميخواي آبغوره بگيري؟
رزماري سفيد
يه آشيانه ديگه هم توي جاکارتا فعال شد
اونجا با سئول 3 هزار مايل فاصله داره
هر چيزي که اون فانوس‌ها رو فعال کرده بايد فورا از کار بندازيمش
ابي، خبراي خوب بهم بده
بيرون نمياد
چسبيده به پس گوشش محکم‌تر بکش
فانوس توکيو
داره آشيانه‌هاي بيشتري رو توي آسيا فعال ميکنه
از چيزي که فکر ميکرديم خيلي پراکنده‌ترن
بيشتر ازين نميتونيم منتظر بمونيم بايد همين الان اون آشيانه رو منفجر کنيم
هر لحظه ممکنه دورگه‌ها از تخم بيرون بيان
جکسون و لوگان اون تو هستن
بعد ازينکه دستور دادم کسي اونجا نباشه؟
بله، اگه الان اونجا رو منفجر کنيم
هاگش توي کل شهر پخش ميشه - من ترجيح ميدم -
با هاگ سر و کله بزنيم تا هزاران دورگه
بايد کارشو بسازيم
همين الان آشيانه رو منفجر ميکنيم
نه تا وقتي افراد من اونجا هستن
واي
هنوز نه، من 10 ثانيه ديگه وقت ميخوام
جکسون، لوگان، صدامو ميشنوين؟
نقشه عوض شد
برين سمت راه‌پله جنوب‌شرقي
چي؟ چرا؟
گوش کنين ديگه فوري برين سمت راه‌پله
جکسون؟
لوگان، باهام حرف بزن
خوبيم، حالمون خوبه
خوشحال صداتون رو ميشنونم
فکر کنم ميتونيم اين يکي رو از فهرستمون خط بزنيم
بايد قبل ازينکه فيلتر هاگتون پر از خاک بشه
فوري ازونجا خارج بشين
من يه تيم نجات ميفرستم دنبالتون
دريافت شد، ما حاضريم
ماشالله ستوان
احسنت به تو
فورا يه گروه نجات تا شعاع
پنجاه مايلي اون پارکينگ اعزام بشن
داريلا جان، ما اينو درآورديم
ولي هنوز داره سيگنال ميفرسته - خيلي جذابه -
حتما توسط يه جور
ميکروباتري کار ميکنه
مکس، مجذوب شدنت رو بذار واسه بعد
اين مدارش واست خيلي کوچيکه
که بتوني کليد خاموشش رو پيدا کني
پس خيلي تابلوئه بايد چي کار کنيم
!مکس
جواب داد؟
!خاک به سرم
پونزده سال پيش، واحد من يه دشمن رو توي شهر موصل دستگير شدن
اون با داعش در رابطه بود
ولي بازجويي‌هاي ما نتونست اونو از پا دربياره
واسه همين آزادش کرديم که بتونيم تعقيبش کنيم
اونم ما رو صاف به هدفمون رسوند
يعني حالا که نميتونيم جلوي سيگنال رو بگيريم بهتره که ردش رو دنبال کنيم
بله، سيگنال بهمون کمک ميکنه
بفهميم فانوس‌هاي ديگه کجا هستن
من ميرم دنبال ميچ همه فکرامون رو بذاريم رو هم بهتره
باشه
!هوي
معلومه اينجا چه خبره؟
!واي
هي
اين ميچ چه مرگش شده؟
اون ميچ نيست، دانکنه - چيه؟ -
من هيچوقت ميچ رو برنگردونده بودم
ميچ، بيا يه کمکي بهم بکن
سر درايوـ زيستي چه بلايي اومد؟
اون ماره که توي پرو استتار ميکرد يادته؟
من يه تخمش رو آورده بودم !فکر کنم دورگه‌ش بدنيا اومد
برداشتي يکي ازون مارها رو
آوردي تو هواپيماي من؟ - آره ديگه -
بايد يه راه براي ديدنش پيدا کنيم
آره
ايناهاش
اينا رو بريز اينور اونور
خيلي جذابه
حتما ماره کشيده شده سمت سيگنالي
که از درايو زيستي ساتع ميشده
الان بيخيال شو، مکس - باشه -
امکان نداره
يکي ديگه هم توي استراليا
يه فانوس ديگه فعال شد
اصلا ما توي استراليا آشيانه پيدا کرده بوديم؟
نه
به سازمان امنيتي استراليا توي آدلايد خبر بدين
اون فانوس به اين معنيه
که ممکنه آشيانه‌هايي توي استراليا باشن
که ما هنوز شناسايي نکرديم
ممکنه صدها آشيانه ديگه هم سرتاسر دنيا باشه
اگه فانوس‌هاي بيشتري فعال بشه فاتحه ما خوندست
ابي، بايد بفهميم باقي فانوس‌ها کجان
به پيغمبر دارم سعي خودمو ميکنم
دوتاشون فعال شدن، از پس يکي ديگه برنميايم
يه ذره بهم مهلت بده
اوناهاش
باورم نميشه
داريلا، يه سري اطلاعات بدست آوردم ولي خيلي پخش و پلاست
بصورت اگزابايته نميتونم رمزش رو بشکنم
زود آپلودش کن
گرفتمش
تو خوبي؟ - آره -
آره بابا آره
ميتوني همين الان از شرم خلاص بشي
ولي ديگه چيزي عوض نميشه
منظورت چيه؟
ما واستون يه چيز ديگه هم کنار گذاشتيم
مرگ تازه شروعشه
!گور پدر اين، من پسر خودمو ميخوام
نه، مکس واستا
پسرم - ميچ؟ -
ميچ، ده ثانيه پيش گفتي يه چيزي واسمون کنار گذاشتي
يادته چي داشتي ميگفتي؟
آخه من کي تا حالا اينطوري حرف زدم؟
..جيمي
خيلي‌خب، ما نقشه هواپيما رو لازم داريم
..دنبال نقاط ضعفش بگرد
هرجاييش که ممکنه بمب يا گاز سمي
يا هر چيزي کار گذاشته باشن !بدو
باشه
ايول
قربان، اطلاعات اگزابايت داره مياد
ممکنه محل فانوس‌هاي ديگه توش باشه
هر کي هر کاري داره ميکنه ديگه نکنه گوش بده
ستوان کنياتا اطلاعاتي رو دارن دريافت ميکنن
که همه بايد به اون توجه کنين
هي
حتما وقتي حواسم نبوده يه چيزي تو هواپيما کار گذاشته
دوربين‌ها بايد گرفته باشنش
دارم دوربين‌هاي امنيتي رو نگاه ميکنم - بهتره ديگه نکني -
داري از روي عذاب وجدان اين کارا رو ميکني
جيمي، دانکن دروغ گفت تموم شد و رفت
ساده‌ترين توضيح معمولا درست‌ترين توضيحه
واستا، اينو که دانکن بهم گفته بود
آره، وسط جراحي هم همينو به من گفته بود
وقتي داشتيم رو ابيگل کار ميکرديم
نه، گفت يه چيزي واسمون کنار گذاشته
که جوابش خيلي سادست
همون سوييچ مرگ بوده ديگه
وقتي ابيگل مرد، اونم فعال شد - نه، نه، نه -
گفت مرگ تازه شروع کاره
اگه منظورش مرگ خودش نه بلکه مرگ ابيگل باشه چي؟
داريلا، بعد از اتفاقاتي که توي اين چند هفته اخير
..بين من و تو افتاد، من
لازم نيست چيزي بگي
بايد بگم، تو هم بايد بشنوي
جفتمون کارايي کرديم و حرفايي زديم که ازشون پشيمونيم
جفتمون ميتونستيم عقلاني رفتار کنيم
و عذرخواهي کنيم ولي من ميخوام همه اونا رو فراموش کنيم
و به آينده فکر کنيم
واسه همين ميگم که
فکر ميکني گ.ب.د.ح جا واسه
يه دانشمند ديگه هم داره؟
قول ميدم واست يه جا پيدا ميکنم
زود ميبينمت
دوستت دارم
چي شد؟ چرا يهو واستاد؟
نميدونم
خب بفهم
ما به اون اطلاعات احتياج داريم
جيمي، قلبش واستاده
چطوري ممکنه زنده باشه آخه؟
ميچ؟ - جونم؟ -
اشتباه جواب دادي
خداي من
ابيگل
تو چطوري اينجايي؟
خداحافظ خان داداش
آهاي
متـرجم : فـرهاد امـین farhadam362@gmail.com
تنها مرجع دانلود تاک شو با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی اختصاصی در بین سایت های فارسی زبان dailymovies.in