فیلم و سریال بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی
(شرکت نیروگاه برق کره)
ولی تو که مرده بودی
4سال پیش
آره
اومدم چون باید یه چیزی بهت می‌گفتم
کیم رام‌ وو
تو عرض یه هفته می‌میری
چی؟
تو 176 ساعت و 12 دقیقه و 35 ثانیه دیگه می‌میری
در عرض یه هفته می‌میرم؟
آره
از کجا می‌دونی؟
تو فرشته مرگی؟
آره
می‌ذارمش دم در
ببخشید صبر کنین
چیه؟- لطفا کمکم کنین-
یه آدم خل و چل اونجاست
باید به پلیس زنگ بزنین
من پستچی‌ام
توی دستشویی قایم شده؟
نه، دقیقا رو به روی ماست
ک-کجا؟- این آدم-
ها؟ دقیقا چجور آدمی؟
نمی‌تونه منو ببینه، وقتتو هدر نده
خدایا- به این زودیا نمی‌میره-
خسته نباشین، تو زیاد عمر می‌کنی
اینو هم نمی‌تونی بشنوی؟
چیو بشنوم؟
من دارم اینجا می‌میرم- نمی‌میری-
…مشکل اینه که
متاسفم
حالا هرچی، چه بدونم اصلا
پستچیهارو مچل خودشون می‌کنن
سلام؟ می‌خوام با یه دکتر صحبت کنم
من جونگ هه‌ وانم
الان خیلی عجله دارم
دارویی که برام تجویز کردین
یکی از عوارضش توهم زدنه؟
هست، درسته؟
نه؟
همه قرص ها رو چک کردین، درسته؟
آره، معمولا یه چند ساعتی طول می‌کشه تا قبول کنی
ولی بعدا پشیمون میشی اینجوری وقت هدر دادی
بعد اینکه بمیری از خیلی چیزا پشیمون میشی
بذار یکم نصیحتت کنم
♪ بودای غمخوار ♪
♪ وقتی عمیقا مدیتیشن می‌کنرد ♪
ببخشید
…من
چندین سال تجربه دارم
این الان آهنگ زندگی منه
الان سر عقل اومدی؟
پس بیا اول خونه رو تمیز کنیم
این غذاها رو نگاه کن
بهشون دست هم نزدی
آجوشی و هی‌جو خیلی ناراحت میشن
که اینو بعد مرگت ببینن
تو واقعا چی هستی؟
ها؟ من هه‌وانم
انقدر شر و ور نگو
اگه دوباره اینجوری صدام بزنی کلاهمون میره تو هما
من جانگ هه‌ وانم، و تو کیم رام‌ وو
باورم نمیشه، هی
تو بودی که اصرار داشتی اسمامون رو عوض کنیم
واو، سالنامه
اینجا اسمامون رو عوض کردن
باید روی هر کپی یه برچسب می‌زدیم، یادته؟
به عنوان مجازات تا یه هفته تمیزکاری می‌کردیم
ایناهاش
چسبو‌ندن اینا خیلی سخت بود (جونگ هه‌‌ وان)
(کیم رام‌ وو)
هی، کیم رام‌ وو
نمک، خون مرغ و کلی چیز مختلف
قبلا سمتم پرت کردن
…ولی کپسول آتش نشانی
جدید بود
هی، کیم رام‌ وو
ها؟- بنگ جیسو رو می‌شناسی؟-
کی؟- بنگ جیسو از کلاس دهم-
داره دنبالت می‌گرده
تبلیغ مراقب از مو رو می‌دونی که کدومه
خب، دستخط من خیلی خوب نیست
نامه‌ای که برای دوستم نوشته بودی رو دیدم
خیلی خوشگل نوشته بودیش
باید حرفش اونورم پیچیده باشه
نامه عاشقانه‌ست؟
قیمت ها اصلی، پریمیوم
ویژه و پلاتین هستن
من پلاتین رو انتخاب می‌کنم
پلاتین یکم گرونه
اشکالی نداره- سی هزار وونه-
اشکالی نداره
یه هفته کافیه، درسته؟
من هفته بعد به عشقم اعتراف می‌کنم
اگه از اون تاریخ باهم قرار بذاریم
صدمین روز با هم بودنمون میشه کریسمس
به نظرم "نه" گفتنش غیرممکنه
خب نه
من نامه رو آوردم اینجا
زیبایی گیج کننده تو"
"لبخند جان‌گدازت؟
کسی شبیه این تو مدرسه ما هست؟
من معمولا با مردم ارتباط برقرار نمی‌کنم"
"ولی تو یه استثنایی رام ‌وو؟
آره
کیم رام‌ وو ئه
نه تو
کیم رام‌ وو، کسی که به جونگ هه‌ وان معروفه
گیرنده کیم رام‌ وو ئه؟
کیم رام‌ وویی که من می‌شناسم؟
آره، چرا؟
مشکلی هست؟
نه اصلا، هیچ مشکلی نیست
ولی رام‌ وو ازاین چیزا خوشش میاد؟
من واقعا مطمئن نیستم
خوشش نمیاد؟
به جای این کار
باید مستقیم بهش بگم؟
نه، نه، نه، نامه به نظر خوب میاد
نامه دادن عالی میشه
نوشتن، راه موثرتری برای ابراز کردنه
عاشقشم- باشه پس-
اینم 30،000 وون
!یه لحظه صبر کن
بله اونی، چیه؟
گزینه‌های مدرن، کلاسیک
ظریف و بامزه هست
تو چی دوست داری؟
می‌دونی تو نزدیک‌ترین آدم به رام‌ وویی
اونی رو انتخاب کن که بیشتر از همه خوشش میاد
فایتینگ
خدایا (…رام‌ ووی عزیز)
"زیبایی گیج کننده تو؟"
نمی‌تونسته از فکر اون بخوابه؟
قهوه نخور
لعنتی
!لعنتی
!خدایا، چه اعصاب خورد کن
(موعد نهایی بنگ جیسو)
کیم رام‌ وو
چته؟ فکر کردم زامبی‌ای
چیه؟
دوباره بیرون اومده
بنگ جیسو؟ بنگ جیسو ئه؟
همینجوری یرخی انجامش بده
هی، هی
بهش بگو من مریضم
نه، بگو دستشویی‌ام
نه، نه
بهش بگو امروز مدرسه نیومدم، باشه؟
می‌تونم اینجوری خودم قایم کنم
من امروز اینجا نیستم، باشه؟
لطفا بهش زنگ بزن
امروز نیومده مدرسه
توی دفتر معلماست
توی کلینیکه
تصادف کرده
رفته بیمارستان
اونی- …اگه من-
بگم مدرسشو عوض کرده باورت نمیشه، درسته؟
تا کی می‌خوای اینو ادامه بدی؟
دلم برات می‌سوزه
فقط تمومش کن، داریم چیکار می‌کنیم؟
درجه پلاتینه
ولی چیزی به ذهنم نمی‌رسه
فکر نمی‌کنی جیسو فقط به فکر موهاشه؟
نه، برعکسه؟
خدایا، دارم دیوونه میشم
اول عشقت به جونگ هه‌ وان رو اعتراف کن
چی؟
داری درمورد چی حرف می‌زنی؟ دیوونه‌ شدی؟
اینقدر کشش نده
خودتو خالی کن و سریع جواب نه بشنو
هر چی شکستن قلبت بیشتر باشه
قدم بزرگ‌تری بعدش می‌تونی برداری
ببین چقدر خواننده ها اهنگای جدایی معرکه‌ای می‌سازن
چی میگی؟
بگو دور از جون
دور از جون
!اونی
هی، هی، هی، نودلت رو تموم کن- برو، برو-
!اونی، اونی- !برو، برو، برو-
!برو- !اونی صبر کن، اونی، اونی-
!صبر کن! صبر کن- !برو! برو-
دقیقا همینجا بود
!هی، هی
چی؟
!خدایا! واقعا که
اونی
اونی؟
خدایا- اون از کدوم کلاسه؟-
چیکار کنیم؟
بله، هی‌وان‌تانگ
اقدام به خودکشی؟
!بابا
نمی‌تونم باور کنم
وقتی دیدمش، خیلی خوشحال و بیخیال به نظر می‌رسید
هنوزم کاملا بیخیاله
چجوری می‌تونی این رو بگی؟
یعنی، همیشه کارهای عجیب و غریب و غیر قابل باور می‌کنه
بعضی وقت‌ها خیلی بی‌احساسی
،وقتی خیلی سختی می‌کشی
طوری رفتار می‌کنی که انگار همه چیز خوبه، تا کسی متوجه نشه
کیم رام وو اقدام به خودکشی کرده؟
حالش خوبه؟
چیزی شده؟
منم نمی‌دونم
منظورم اینه
اگه می‌تونم کمکی کنم، بهم بگو
اون دیوونه‌ست، واقعا
فکر کنم عقلش رو از دست داده
همه واقعا فکر کردن تو دیوونه شدی
خیلی نگران بودیم
ولی ما داریم کجا می‌ریم؟
منظورت از "ما" چیه؟
حالا هرچی، نباید واکنش نشون بدم
فقط همینطوری که هست قبولش کن- بس کن-
تو دیوونه نیستی
نمی‌تونم صدات رو بشنوم، نمی‌تونم صدات رو بشنوم- من فرشته مرگم-
!نمی‌تونم صدات رو بشنوم! نمی‌تونم صدات رو بشنوم- ببین-
,,,نمی‌تونم صدات رو بشنوم، نه، نه، نه
خوش اومدین
یه بزرگسال، لطفا
اینجور وقت‌ها خوب زرنگی
چرا بعد از حموم انقدر گرفته‌ای؟
وای، منم احساس سرزندگی کردم
،بدنم درد می‌کرد
ولی سونا بهم حس زنده بودن داد
"حس زنده بودن؟"
این جمله از یه آدم مرده خیلی خنده داره، نه؟
فرض کن واقعا بخوام بمیرم
چرا "تو" داری این حرف رو بهم می‌زنی؟
,,,خب
شبیه کمک تلفنی از دوست، وسط یه مسابقه‌ست
بیا بگیم اینطوریه- کمک؟-
پس برو، بهت نیازی ندارم
وقتی مردم برگرد
,,,هی، چرا اینجوری وارد شدیم
چقدر گذشته؟- هجده بار، هر 5 دقیقه-
ادامه بده
کمک کن
حالا تعویض
!بیمار داریم! راه بدید
ببخشید
یه اتاق عمل جراحی عمومی براش آماده کنین- باشه-
داره افت می‌کنه، الان 40ئه
دکتر
بیاین بس کنیم
زمان مرگ، 16:55
آقای ایم سوهیون، شما درگذشتین
متولد صبح 12 اکتبر 1991
درگذشت در ساعت 5عصر، 4 مارس 2024
ایم سوهیون، ایم سوهیون، ایم سوهیون
بریم
بالاخره واقعی به نظر می‌رسه؟
مطمئنی، نه؟
آره
چطوری می‌میرم؟
نمی‌تونم بهت بگم
گفتی یک هفته؟
آره
توی این یه هفته‌ی آخر می‌خوای چیکار کنی؟
توی خونه می‌خوابم
چی؟ هی
یه هفته دیگه داری می‌میری، الان می‌خوای بخوابی؟
خب، پس باید چیکار کنم؟
وای
جدی
واقعا نمی‌خوای هیچ کاری انجام بدی؟
،کسی که می‌خواستی ببینی
،جایی که می‌خواستی بری
،چیز گرون قیمتی که نمی‌تونستی بخری
یا چیزی که دوست داری؟
مثلا رفتن به بهترین شیرینی فروشی‌های کشور
حل کردن یه مسئله‌ی سخت ریاضی چی؟
این چیزی نیست که تو می‌خوای انجام بدی؟
یه چیز دیگه هست که می‌خوام انجام بدم
روندن دوچرخه‌ی دو نفره
آبجو خوردن در حال تماشای منظره‌ی شب
این چیه؟
لیست آرزوهام
مگه آدم این لیست رو قبل از مرگ نمی‌نویسه؟
من قبلا مردم
چرا باهام نمیای؟
باید از جلو درست هدایت کنی
چون فرمون رو کج کردی، مسیرم عوض شد
جلو رو سفت گرفته بودم
خیلی تند میری، باید تعادل رو حفظ کنی
همش به خاطر تو اتفاق میفته
مراقب باش، مراقب باش
وای، چته؟
نمی‌خوام
اگه لازمه تنهایی انجامش بده
,,,حتی این رو هم نمی‌تونی واسم انجام بدی
بین ما؟
هی، همه جا دنبالت گشتم
چرا هی از هم جا می‌موندیم؟
چرا داری این کار رو باهام می‌کنی؟
منظورت چیه؟
احساس میکنم تحت فشارم چون سطحش پلاتینه
می‌خوام تو و رام وو با هم کنار بیاین
,,,برای همین، خیلی خیلی سخت فکر کردم
خب، نامه کجاست؟
هنوز تموم نکردی؟
،خب
تقریبا تمومه
فقط 1درصد مونده
،چون می‌خوام تو و رام وو با هم کنار بیاین
دارم تموم تلاشم رو می‌کنم
,,,اونی، احیانا از هه وان
یعنی رام وو، خوشت میاد؟
چی؟
هی، چرا این رو باید بگی؟
دخترهای خوشگل همیشه اینطوری تخیلی ان
مگه نه، ته گیونگ؟ مگه نه؟
خدایا، رام وو و هه وان؟
فکر کنم بالا بیارم
حالت خوبه؟ فکر کنم منم بالا بیارم
جدی، حس می‌کنم می‌خوام بالا بیارم
الان حتی داری مشکوک تر رفتار می‌کنی
نه، نه، نه
من,,, واقعا,,, ازش بدم میاد
دقیقا از اون تایپ‌هاییه که من بدم میاد، می‌فهمی؟
چطوری می‌تونی دوستش نداشته باشی؟
،قد بلنده
شونه‌هاش پهنه، و صورتش کوچیکه
از مردهای قد بلند بدش میاد، چون دیسک گردنش اذیت می‌شه
تازه، وقتی می‌خنده چشم‌هاش محو می‌شه
خیلی نازه
وای، ازش متنفرم، ازش متنفرم
واقعا از این تیپ متنفرم
از لبخند مردها بدم میاد
سلیقه‌ی افتضاحی داره
خدایا، شرمنده
،چون رام وو خیلی مهربونه
فکر کردم شاید یه نفر که لیاقتش رو نداره دنبالش باشه
!خدایا، ببخشید که اشتباه کردم
آره، باید عذرخواهی کنه
خوشحالم که اشتباه کردم
پس الان دیگه نامه رو می‌گیرم
توی کلاسه، نه؟
ها؟
خدایا، اونی، نامه، نامه
گفتی 1 درصدش مونده
نمی‌تونی الان تمومش کنی؟
سبک قدیمی‌ئه، اونی
(کیم رام وو عزیز)
آره
نامه خیلی احساسی‌ئه
فکر کردم بهتره تزئینات اضافه نکنم
اوه، فهمیدم
یک درصد آخر چی پس؟
چی مونده؟
قهوه‌ای عنی؟
رام وو از رنگ قهوه‌ای خوشش میاد، نه؟
(با احترام، بنگ جیسو)
حالا 100درصد شد
!ممنونم
چرا منظره‌ی شب؟ خیلی رندومه
و چرا یه دوچرخه‌ی دو نفره می‌خواستی؟
وگرنه، مجبور بودم پشتت سوار شم
هرچی، دیگه اینارو از لیست خط بزن
دوچرخه سواری دو نفره تموم شد
،چیزهایی که مونده‌ ایناست
تماشای پرندگان مهاجر توی یه پناهگاه پرندگان
رفتن به کنسرت موسیقی کلاسیک توی مرکز هنرهای سئول
خوردن نودل فوری توی قطب شمال
کوله گردی توی آمریکای جنوبی
شرکت توی مسابقه‌ی ملی آوازخوانی
الان این چیه؟
خریدن خونه"
"دادن پول تو جیبی به نوه‌ها؟
داری باهام شوخی می‌کنی؟ ها؟
چجوری الان می‌خوای نوه‌سازی کنی؟
بیخیال
این یه لیست آرزوئه، قرار نیست همه‌اش واقع بینانه باشه
می‌خوام قبل اینکه واقعا بمیرم انجامشون بدم (دیدن مامان)
درسته، اگه اینجوری نباشه که دیگه لیست آرزو نیست
درسته، آره
خیلی ناراحت کننده‌ست
تنهایی سفر کردن به عنوان فرشته‌ی مرگ باحال نیست
فقط 10تاشون
فقط 10تا
می‌تونی اون کار رو برام بکنی
پس، بعدش میری؟
ها؟
بهم قول بده
که بعد از این منو ترک میکنی
که هیچوقت برنمی‌گردی
باشه
وقتی این رو تموم کنیم تموم میشه
فورا از جلوی چشم‌هات دور میشم
باشه؟
به هر حال، منظره شبانه اینجا شگفت انگیز نیست؟
سلیقه‌ات خیلی واضح و مشخصه
تموم شد؟ خدایا
اگه کارت تموم شد بیا بعدی رو انجام بدیم
خیلی طبق برنامه‌ای
بیا بریم بعدی رو انجام بدیم
هی، کیم رام وو، خیلی عجیبی
باید این دوچرخه رو با خودمون ببریم (نوشیدن آبجو با تماشای منظره شبانه)
♪بالاخره فهمیدم♪
♪وقتی دستت رو گرفتم♪
♪آسمون آبی شد♪
(تماشای پرنده‌های مهاجر)
(اشک‌های قطب شمال)
♪وقت کافی نیست، روز خیلی کوتاهه♪
♪یه روز رو کنار بذار، تو یه آهنگ بسازش♪
(خوردن رامیون تو قطب شمال)
(خوردن یه لیوان رامیون)
(خوندن رویاهای نقره ای-کنسرت ارکستر سالمندان)
♪هرچی وقت خودشو داره♪
(شرکت تو کنسرت کلاسیک تو مرکز هنر سئول)
(شرکت تو یه کنسرت کلاسیک)
وقتی تموم شد بیدارم کن
چه بی‌فرهنگ
♪تو بهترینمی♪
داشتم فکر می‌کردم که
یه دوست بهتر از دوست پسره
باز درباره جونگ هه وانه؟
یه عشق دبیرستانی چقدر می‌تونه ادامه داشته باشه؟
وقتی فارغ التحصیل بشیم و دانشگاه بریم تموم میشه
یه دوست دختر دیگه تو دانشگاه پیدا میکنه
ولی وقتی بره سربازی از هم جدا میشن
بعد از مرخص شدن یکی دیگه پیدا میکنه
ولی با شروع کار از هم جدا میشین
این مدام تکرار میشه
ولی نه با دوست‌ها
تو دراز مدت کدوم یکی بهتره؟
یه دوست- انگار خودت رو توجیه می‌کنی-
ولی به نکته خوبی اشاره کردی
و دیت رفتن خیلی زیاده
باید صد روزگی و دویست روزگی
و تولدها رو جشن بگیری
و روز پپرو هم همینطور
کریسمس‌ها هم هستن
و توی تابستون باید دستای همو بگیرین
درحالی که هردوتون خیس عرقین
خدا، متنفرم ازش- این بدترینه-
همینو بگو
جونگ هه وان و بنگ جیسو هم دووم نمیارن
خب، در نهایت کی برندست؟
من، چون به عشقم اعتراف نکردم
جیسو و هی‌وان‌
واو، یه چیزی درموردش به نظر عاشقانه میاد
شرط می‌بندم داره بهش میگه
داره می‌خنده
چشاش داره ناپدید میشه
ولی بقول تو مطمئنم به‌زودی از هم جدا میشن
!هی، عصات
هی، داری چیکار می‌کنی؟
!حرکت کن! حرکت کن
!نه
اونی
پات خوبه؟
هی، عصات کجاست؟
مطمئنی که خوبی؟
اونی
ولی منظورت از" نه" چی بود؟
ها؟
,,,خب، موضوع اینه که
دوستت دارم، کیم رام وو
(1,گفتن دوستت دارم به رام وو)
چی گفتی؟
متاسفم، من جیسو رو دوست دارم
دیگه نمی‌تونم باهات دوست باشم
می‌خوام از این به بعد مثل دوتا غریبه باشیم
نه
دوست دارم، دوست دارم، جیسو
نمی‌تونم اجازه بدم داشته باشیش
(2, وانمود کن از جیسو خوشت میاد)
که اینطور
امیدوارم اوضاع بین شما دوتا درست بشه
خدایا، اونی
بخاطر همین این کار رو کردی
پس ما برای همیشه دوست می‌مونیم، درسته؟
نه، نه، نه، نه
خدایا، اونی! رسما خودم رو تحقیر کردم
تو یه ناجی‌ای، اونی
(3, به جیسو بگو پوسته فلفل رو دندونشه)
خدایا- مهم نیست که اسفناج روی دندونته-
من هنوز تو رو زیبا می‌بینم
نه
شوخی می‌کنی؟
حالا کی با من بُردگِیم بازی می کنی؟
(4, بهش بگو هونگ سوک خیلی تنها میشه)
هی، متاسفم
از این به بعد با کیم رام وو بازی کن
چی؟
!اینطور نیست
خدایا، ببین چقدر شما دوتا رمانتیکین
این خیلی زیاد چندش آوره
چشم بند کجاست که چشمامو بپوشونم؟
چشم بند، نمی‌تونم اینو ببینم، نه
ترجیح میدم چشمامو ببندم و چیزی نبینم
یه چشم بند بدین، باهاش چشممو بپوشونم (تلفظ چشم بند و کلمه "نه" مثل همه)
(99, گفتن اینکه منظورت چشم بند بود" نه" نبود)
اونی
,,,مهم نیست چقدر فکر کنم،این
معنی نمیده- معنی نمیده-
اونی؟
,,,ها؟ خب
,,,من
لطفا، یه چیزی بگو
راستشو بخوای
!کیم رام وو
!خانم
به اینجاش ضربه خورد
اون اخیرا از پنجره حموم پریده
و نمی‌دونم چه اتفاقی افتاده
ولی اون عجیب رفتار می‌کنه
قبلا عادی بود
ولی این اواخر عجیب رفتار می‌کنه
,,,پیداش کردم، یه اختلال دوقطبی شدید
بین کیم رام‌وو و بنگ جیسو چه خبره؟
دیدیشون؟ محشر بود
چی شد؟
تموم شده
,,,دقیقا بعد از اینکه آوردت اینجا، جیسو
علنا اعتراف کرد
همه تشویق می‌کردن، دیوونه کننده بود
که اینطور
درنهایت این اتفاق افتاد
هی، کیم رام‌ وو
کیم رام وو
خوبی
چرا جلسه مطالعه رو نرفتی؟
خیلی مریضی؟ پرستار چی گفت؟
بدش من، من میارم
خدایا، این همه سروصدا برای چیه؟
سروصدا؟ نگرانم
یه توپ فوتبال خورد بهت و بیهوش شدی
ضربه مغزی شدی؟
گفتی برای آدما نامه می‌نویسی
بازنشسته شدم
بازنشسته؟ چرا؟
نمی‌دونم
پس قبل از بازنشستگی یکی برام بنویس
میدونی که من دستخط بدی دارم
این یه نامه مهمه
(جی، اس)
سی هزار وون
سی هزار وون؟ اونا که گفتن پونزده هزار وون بود
گفتم اشتباهه، چهل هزار وونه
,,,چهل
گرون‌تر از چیزیه که فکر می‌کردم
احیانا، تخفیفی برای دوستا هست؟
,,,حتی یه کوچولو
هی، بعد از کاری که کردی
باید 5هزارتاهم برای م,ت,ح اضافه هم کنم باشه؟
هی، من بازنشسته شدم
ممنون باش که اینکار رو برات می‌کنم
به هرحال، م,ت,ح چیه؟
لازم نیست بدونی
منظورت" نادیده گرفتن" ئه؟
این به معنیه" مزخرف‌ترین حرومزاده" ست؟
ممکنه" محزون‌‌ترین حرومزاده" باشه؟
(هزینه برای قلب شکسته (م,ت,ح))
(جی اس خیلی دوستت دارم)
چرا به روش قدیمی می‌نویسه؟
فکر می‌کنه این کار جواب میده؟
خدایا، چرا دارم گریه می‌کنم؟
چه آزاردهنده
(جیسو عزیز)
(باهات خیلی خوب خواهم بود)
,,,باید اینو دوباره بنویسم
(جیسو عزیز)
نه
هنوز لازمه که حرفه‌ای باشم، حرفه‌ای
کیم رام وو، داری گریه می‌کنی؟
این لیست کارهاییه که قبل از مرگ می‌خوای انجام بدی
فکر نمی‌کنی این یه استراتژی بازاریابیه؟
اگه یه بازاریاب نابغه شروع به فروش کالا کنه چی؟
پس، براش می‌خرم
!بیا
صدامون می‌کنه، بریم
زود باش، زود باش
صبر کن، صبر کن، صبر کن
خیلی مرتفعه، صبر کن
وای جدا
راستشو بگو
اومدی ازم انتقام بگیری، درسته؟
چرا باید ازت انتقام بگیرم، رام وو؟
پس چرا این کار رو باهام می‌کنی؟
بیخیال، با خودت حرف نزن
اونا اجازه نمیدن بری، فکر می‌کنن عجیب غریبی
خدایا، ازش متنفرم
هی، الان مسخره به نظر میای
خوبی؟
منم یکی از اونا داشتم
کاری که قبل از مرگم می‌خواستم انجام بدم
فقط نمی‌دونستم ممکنه اینجوری اتفاق بیفته
حتی اگه توهمی باشه که مغزم ساخته
یا تغییری از کابوس همیشگیم
کیم رام‌ وو هنوزم روبه‌روی منه
عالی
آماده رفتنی
راستی، تو کلاه ایمنی سرت نمی‌کنی؟
فکر می‌کنم نیازی نداری؟
نه، نیازی به کلاه ایمنی ندارم
چون من این کار رو نمی‌کنم
چی؟- نفر بعدی، لطفا-
!بله- آماده‌ای، درسته؟-
!بله- یه نفر، درسته؟-
چی؟ چون تو خواستی اومدیم
من نمیتونم سوار این چیزا بشم
دیوونه‌ای؟
مخت تاب برداشته؟
بزن بریم، فایتینگ، فایتینگ
!صبر کن! صبر کن
!برو، برو
!اشکالی نداره، اونجا رو ببین، چه جالبه
جالب به نظر میاد
!خداحافظ- اشکال نداره، اشکال نداره-
!اون پایین می‌بینمت
گریه نکن، گریه نکن
مشکلی نیست
ترسناک نیست
صبر کن، صبر کن
بدو، بدو
!صبر کن! صبر کن! صبر کن
!کنچانا! کنچانا
!می‌ببینمت
!صبر کنین، صبر کنین
!صبر کنین
♪ همه چیز خیلی روشنه♪
♪ می‌دونم♪
♪ تو بهترینمی♪
اوه، سریع بود (جِی اس)
چونکه دوستیم
برات نسخه پلاتین ساختم
ممنون
جیسو"؟"
چرا" جیسو"؟
جِی اس جیسو
دوست دخترت
دوست دخترم؟
نیستش که
جِی اس جونگ سوکه
جونگ سوک؟
جونگ سوک کیه؟ کدوم کلاسه؟
جونگ سوک مادرمه
چی؟
مامانم
اسمش رو دوست نداره، فکر می‌کنه خز طوره
داری عشقت رو به مادرت اعتراف می‌کنی، نه جیسو؟
عشقم رو اعتراف نمی‌کنم
برای تولد مامانمه
برای همین گفتی که خیلی چیزها رو پشت سر گذاشته
آره
به هرحال، فقط اسم اول باید عوض شه
چهل و پنج هزار وون، درسته؟
هی، نیازی نیست، نمیخواد
نمی‌تونیم پول رد وبدل کنیم
نگهش دار، نگهش دار
,,,نه، ولی هنوز- نه، نگهش دار-
نگهش دار
ممنون- خواهش می‌کنم-
هی، جونگ هی‌وان
پس، جیسو چی؟
اعتراف اون چی؟
چرا همچین چیزی می‌پرسی؟
فقط ازش معذرت خواهی کردم
معذرت خواهی کردی؟
ردش کردی؟
چرا باید جیسو رو رد می‌کردی؟
الان باید رو امتحان تمرکز کنم
و گرفتن بورسیه‌ام رو ادامه بدم
باید نمره هام رو هم حفظ کنم
خدایا، جدا
دیوونه‌ای؟
بهت افتخار می‌کنم، خیلی بچه خوبی‌ای
برنده" شو می د مانی" می‌شی
خانم جونگ سوک باید خیلی خوشحال باشه
اونو بده بهم، من واست
یه ورژن اژدهای‌ طلای الماسی درست میکنم
,,,هی
درد گرفت
!کیم رام وو
!خدایا، وایسا
!بس کن
!لطفا، وایسا
♪به آرومی چشم‌هام رو باز می‌کنم♪
♪حرف‌هایی که نمی‌تونستم بزنم♪
♪اعترافی که به تاخیر مینداختم♪
♪امروز می‌خوام همه‌چیو بهت بگم♪
♪شانس بهم رو کرده♪
♪بوی بهار رو حس می‌کنم♪
♪حتما تو داری همراهش‌ میای♪
♪عطر تو از دوردست‌ها میاد♪
واقعا که
چیکار کردم؟
♪احساسات خوب♪
♪حس اضطراب، بدون متوجه شدنش♪
همه‌ی اون کارهارو‌ به خاطر تو کردم
کیم رام وو؟
کیم رام وو
کیم رام وو؟
کیم رام وو
!کیم رام وو
,,,هی
!کیم رام وو
کیم رام وو کجاست؟
کجا رفت؟
کیم رام وو
من همینجام که
هی
فکر کردی ناپدید شدم؟
چرا انقدر شوکه شدی؟
وقتی ازت دور شدم دلت واسم تنگ شد، نه؟
به‌هرحال، چطور بود؟
وقتی رفتی ترسناک نبود نه؟
جالب بود، آره؟ پشیمون نمیشی ازش، مگه نه؟
اصلا هم جالب نبود
هی، تو صدمین‌ روزت چیکار می‌کنی؟
کار خاصی نمیکنیم
بغل رودخونه‌ی هان، قدم می‌زنیم
و تو یه رستوران
با ویوی شب، پاستا می‌خوریم
هی، این خیلی کلیشه‌ایه
منظورت چیه؟
من دلم می‌خواد چیزای کلیشه‌ای امتحان کنم
میخوام کنار رود هان، دوچرخه دونفره برونم
درحالی که منظره شب رو نگاه می‌کنم آبجو می‌خورم
و می‌خوام سفر برم و پاراگلایدر سوار شم
پاراگلایدر؟
مثل یه بزرگسال هم به دیدن یه کنسرت‌ کلاسیک میرم
واو- چه پیچیده-
اصلا بهت نمیاد- دیگه چیکار میشه کرد؟-
چرا دوچرخه دونفره‌ می‌رونی؟
با عزیزکم می‌رونمش
!عزیزک- !با عزیزکم-
با عزیزکم می‌رونمش
دارم خل میشم- عزیزکت کو؟-
"اون گفت" عزیزکم
عزیزکش رو نمیبینم‌ که
اصلا به دنیا اومده؟
کجاست؟ اینجا؟ کجا؟
♪دستم رو بگیر♪
واقعا، عزیزکم کو؟
چرا همیشه اونجوریه؟
♪مدت زیادی اطرافم باقی مونده♪
♪روزهایی که از من گذشتی♪
♪ با تو♪
جونگ هی‌وان کجاست؟
از دوروز پیش نیومده سر کلاس
واقعا باید تقصیر خودش باشه
منظورت چیه؟
یکی بهم اینو گفت
کیم رام وو به خاطر جونگ‌ هی وان مرد
به خاطرش اسمش؟
درسته
اول هم خودش پیشنهاد تعویض اسامی رو داد
درسته
♪نیاز دارم که بمونی♪
♪مدت زیادی اطرافم باشی♪
♪روزهایی که از من گذشتی♪
♪ در کنار تو♪
♪همیشه برای تو♪
♪در هر لحظه♪
♪امیدوارم بهم باور داشته باشی♪
♪ با تو♪
فیلم و سریال بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی