فیلم و سریال بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی
سلام
بریم داخل؟
آره بریم
ببخشید
اوه نه
این تجارته
من فقط بازیچه بودم همه‌ش همینه
فکر کنم من باهات بازی کردم
میخوای که جامون رو عوض کنیم؟
با دود سیگار که مشکلی نداری؟
نه مشکلی نیست
واقعا آدم خوبی هستین
نه نه
ولی چطوری کره‌ای یاد گرفتی؟
توی دانشگاه یونسه یاد گرفتم
توی سینچون؟ تو مدرسه زبان؟
منم دانشگاه یونسه رفتم
واقعا؟
ورودی 2015 ام
منم ورودی 2015ام
توی شینچون خیلی مشروب میخوردم
منم خیلی توی شینچون بازی میکردم
ممکن قبلا همو دیده باشیم
دقیقا
قبلا فکر میکردم همه چیزی که میخوام این یه جایی استخدام بشم
آره
منم دلم برای اون روزا تنگ شده
وقتی که دیگه خیلی کوچولو نباشم حل میشه؟
میفهمم آره واقعا؟
منم کوچکترینم
بابا
با اینکه هر دو کوچکترین هستیم، ولی با هم فرق داریم
تو با من بازی کردی هیروسه
تو تشویق شدی، ولی سر من داد زدن
و همینطور خیلی هم گشنمه
شیزوکا‌ به کیک ماهیش‌ معروفه
,,,احتمالا
بهتر نیست بریم؟
میشه ازت یه چیزی بپرسم؟
حتما
در مورد چی کنجکاوی؟
این طرف
شیمیزو خیلی مایل نیست با ما معامله کنه نه؟
این "تاتمه" اوناست
ولی ما که قبولش نداریم آره؟
در واقع، شیمیزو داره تلاش میکنه شعبه اصلی رو جابه‌جا کنه
مگه شیمیزو خودش شعبه اصلی نیست؟
دقیقا
ولی جمعیت شیزوکا خیلی کم شده
برای همین، میخوایم شعبه اصلی رو ببریم توکیو
این که کی میره توکیو، کی تو شیزوکا می‌مونه
این ماه تصمیم گرفته میشه
سرپرست تیم یوشیدا در نهایت عقب می‌ایسته
به خاطر عملکردی که داشت
همه هم تلاش میکنن که برن سئول تو کره
مشکل اینه
چون شیزوکا کوچکتر از توکیوئه
تو چی هیروسه؟ میری توکیو؟
یا تو شیزوکا میمونی؟
فقط یه نفر از تیم من میتونه بره توکیو
به نظر میاد احتمالا اوزاکی بره نه من
ولی تو هم میخوای بری هیروسه؟
نمیدونم
رفتن به توکیو برای رزومه‌م خیلی خوب میشه
,,,ولی
آقای یوشیدا نمیتونه عملکردش رو با
امضای قرارداد با ما بهتر کنه؟
یه قرارداد با ویند
کافی نیست تا عملکردش رو بهتر کنه
چیزی به عنوان عملکرد محسوب میشه
که هزینه‌ش رو بگیرن
ولی پیش پرداخت ویند کافی نیست
اوه برای همین
به ما تخفیف نداد؟
اگر به شما تخفیف نداده
شاید ممکن به هدف عملکردی خودش برسه
اگر ما نتونیم تخفیف بگیریم
هیچ دلیلی برای امضای قرارداد نیست
سخته
(قسمت 6–احساسات واقعی)
معمولا میام اینجا
واو
چقدر خوشگله عالیه
بریم داخل
هی سلام- خیلی منتظر موندی؟-
بن چان، دیر کردی
ببخشید، قطار تاخیر داشت
ببخشید گارسون
ببخشید- سلام آقا-
میخواستم سفارش بدیم
خب، معمولا چقدر پیش پرداخت میدین؟
دفترچه راهنما میگه تا پایان ماه بعد، 10٪ پرداخت میشه
اگر که ماه بعده
هرکسی که به توکیو میره از قبل مشخص شده
پس برای آقای یوشیدا مهم نیست
بله
بفرمایید
اینم از ده تا سیخ شما
ممنون- ممنون-
یکی رو بردار امتحان کن
این یکی رو میخوام
گوشته
امتحانش میکنم- باشه-
چطوره؟
خیلی خوبه
خوبه؟- خوشمزه‌ست-
خوشمزه‌ست؟
خوبه
,,,ولی
چرا در مورد وضعیت شیمیزو بهم گفتی؟
,,,یکم احساس بدی گرفتم
و فقط میخواستم بگم
احتمالا
اگر تو هم امتیاز اجرایی میخوای
که به توکیو بری
یه راهی پیدا میکنم
باشه
عالیه- نوش جان-
ببخشید
یه لیمو ترش میخواستم
!حتما
وای چه قویه
قویه؟
ممنون
برای امروز خیلی ممنون
و همینطور برای غذای خوشمزه
من باید پرداخت کنم
سری بعد تو برام غذا بخر، جین سو، باشه؟
باشه سری بعد
اگر اومدی کره یه چیز خوشمزه برات میخرم
جین سو، به نظر آدم خوبی میای
ببخشید؟ من؟
آره
این "تاتمه‌"ست درسته؟
,,,خوب
نه
این "هونه"ست
♫ چطور شد ♫
♫ هیچ وقت نمیدونی ♫
♫ هر فکری که میدونی ♫
♫ خیلی راحته که ببینی ♫
♫ دیگه نه ♫
♫ نیازی به تعجب نیست ♫
♫ چون بهت دروغی نمیگم ♫
♫ چیزی که تو قلبم میبینم رو نمیبینی؟ ♫
♫ میدونی چشمام به چی نیاز دارن؟ ♫
♫ میدونم ♫
♫ که تو برنمیگردی ♫
♫ همه اینا تموم میشه ♫
♫ ولی اشکالی نداره ♫
♫ چون میدونم ♫
♫ همه فرداها میتونن ♫
♫ امیدوارم فردا ♫
♫ دوباره همو ببینیم ♫
♫ چیزی که تو قلبم میبینم رو نمیبینی؟ ♫
♫ عزیزم اوه ♫
♫ میدونی چشمام به چی نیاز دارن؟ ♫
وکیل
فکر کردم جاسوسی
چیز به‌درد بخوری دستگیرت شد؟
آره
مشخص شد شیمیزو هم مشکلات داخلی داره
اون بهت همه اینا رو گفت؟
آره
عملکرد برای آقای یوشیدا
اونم الان مهمه نه؟
آره
پیش پرداخت چقدر بود دوباره میگی؟
با در نظر گرفتن 9000 سفارش و 40% تخفیف
یه چیزی حدود 16,666% میشه
با 50% تخفیف چطور؟
اگر 50% تخفیف بخوایم
باید بیشتر از 10000تا سفارش بدیم
آره
که پیش پرداختش 18% میشه
مقدار خوبیه
یه قرار بذارم؟
نه اول آقای یوشیدا رو می‌بینم
باشه
یه تماس میگیرم سریع برمیگردم
آقای یون همه چیز خوب پیش میره؟
بله مدیر عامل، داریم روش کار میکنیم
یه چیزی میخواستم ازتون
بفرما
میخواستم بدونم که میتونین مقدار
بیشتری از پیش پرداخت رو زودتر بپردازین
چقدر؟
بیست درصد
باید این ماه پرداخت کنیم
آقای یون این ماه اونقدر درآمد نداشتیم
پس مدیر عامل
بذارین من یه درخواست دیگه داشته باشم
میتونین از دفتر مرکزی درخواست وام کوتاه مدت کنین
,‌‌,,فقط حواستون باشه
سراغ آقای ها نرید
اگر بتونین مستقیم با رئیس صحبت کنین عالی میشه
,,,,ولی در مورد وام
آقای ها مدیر مالیه
اگر من مستقیم به رئیس بگم
انگار آقای ها رو رد کردیم
بله درسته
ولی موقعیت ما تو دفتر مرکزی یکم ناجوره
فکر میکنم این بهترین راهه که به رئیس بگین
اگر این دفعه مستقیم باشه
و حتی بهترم هم میشه
اگر توی لابی رئیس رو ببینین
رئیس
اوه هی
منو ببخشید
من باید بهتر کارم رو انجام میدادم
خدایا چی داری میگی؟
فقط روی تولید محصولات بهتر تمرکز کن
مگه نگفتیم از پس فروش برمیایم؟
با این حال
شنیده بودم که بابت لیست عصبانی بودین
,,,عصبانی؟ نه
چی شده؟ چی میخوای بهم بگی؟
شنیدم که با زیاد کردن پیش پرداخت میتونن
قرارداد رو ببندن
کی بهتون این حرف رو زده؟ سرپرست تیم گفته؟
بله، سرپرست یون جونو- …آیگو-
،خب اگه من سپرده رو افزایش بدم
کل مبلغ باید کاهش پیدا بکنه، درسته؟
بله
بودجه رو در اختیارش بذارین
چشم
آیگو، فکر کنم این روزا زیاد ورزش میکنی
رون هات رو ببین، هنوز قوی هستی
…بله خب
کسانی که استقامت بدنی خوبی دارن توی کسب و کار هم میتونن دووم بیارن
آیگو
بنوش
رئیس میگه که ادامه بدین
چشم
دفتر منشی بفرمایید
سرپرست تیم برنامه ریزی هم اینجاست؟
بله، بفرمایید
ولی این واقعا دستور رئیس بوده؟
بله متوجه شدم، چشم
همونطوری که شما گفتین، همون موقع تاییدش کرد
خوبه، خسته نباشید
ولی گفت که قیمت رو یکم بیارین پایین
بستن معامله به اندازه کافی سخت هست
نمیدونم میشه قیمت رو کم کرد یا نه
من باید چنینی کاری بکنم
باید قبل از اومدن آقای هان عجله کنین
…بله میدونم
!هی، مدیرعامل پارک
!چه مرگیت شده
،اگه برای قرض پول اومدی دفتر مرکزی
!باید میمومدی پیش من، ارشد مدیرمالی
…تو کی هستی که مستقیم بری پیش رئیس
داشتم میومدم که شما رو ببینم آقای ها
اما اتفاقی توی لابی با رئیس برخورد کردم
،ازم دلیل اومدنم رو پرسید
برای همین منم چاره ای جز اینکه بهش بگم نداشتم
پس، معامله رو بستن؟
فکر نمیکنم که هنوز کاری کرده باشن
شنیدم که ممکنه نیاز به افزایش سپرده داشته باشن
تا فردا باید تصمیم گیری بشه
تاییدیه تراکنش رو من فردا میفرستم
مرسی که به چنین تماس ضروریی جواب دادین
این چه حرفیه
ممنون که تماس گرفتین
من چای سنتی ژاپنی رو به قهوه ترجیح میدم
مشکلی باهاش ندارین؟
…من میخواستن ژاپن رو تجربه کنین
تا وقتی اینجا هستین
البته، خیلی ممنونم
…ما پیشنهاد خرید
…مقدار قابل توجهی در حدود
،ده برابر مقدار اولیه رو ارائه کردیم
با این باور که این پیشنهاد مطلوبی برای شیمیزو باشه
،با این حال
…مثل اینکه ما تفاوت
…تفاوت های فرهنگی بین
کره و ژاپن رو دست کم گرفتیم
بله
…چنین چیزهایی ممکنه پیش بیاد
اگه با این فرهنگ ها آشنا نباشین
ممنونم که درک میکنین
ممنون بابت چای
…پس
…میخوایم درباره اینکه
چطور با هم به توافق برسیم، پرس و جو کنیم
،مقدار درخواستی قابل انجامه
…ولی نگرانی هایی نسبت به
،تغییراتی که در برنامه ایجاد شده
مسئولیت ها و این جور مسائل وجود داره
حتما
…چطوره که ما با پرداخت پیش پرداخت
این نگرانی رو حل کنیم؟
ولی چرا آقای یون تنهایی باهاش ملاقات کرد؟
ملاحظه آقای یوشیدا رو کرده
این دیگه چه ملاحظه ایه؟
…میدونه که امضای قرارداد با ما
،برای شیمیزو خوبه
ولی برای پیشرفت خودش ردش کرده
…پس اقای یوشیدا وجهه خودش رو
با حرف زدن درباره این موضوع جلوی بقیه از دست میده
شنیدم که ژاپنی ها به حفظ وجهه خودشون خیلی اهمیت میدن
خب کره ای ها هم همینطورن
…با این پیشنهادتون
به چه مهلتی اشاره دارین؟
،بر اساس شرایط فعلی قرارداد
…انتظار میره که ما
برای ماه آینده ۱۰٪ پیش پرداخت رو بدیم
…ولی ما به جاش ۲۰٪ رو
دوست داریم این ماه پرداخت کنیم
این ماه؟
،بله، به علاوه
…ما درخواست لغو
سفارش فعلی ویند رو از ۱۰۰۰ تعداد رو داریم
میخوایم به جاش یه سفارش جدیدی رو ثبت کنیم
بخاطر کاهش قیمته، درسته؟
جای نگرانی ای نیست
،از هزار تا ده هزار تا واحد
نرخ کاهش قیمت همون ۴۰٪میمونه
نه ما قصد سفارش ۱۰۰۰۱ تعداد رو داریم
،در این مورد
ما درک میکنیم که نرخ ۵۰٪ کاهش پیدا میکنه
این آیین نامه شیمیزو نیست؟
ما باید این رو در نظر بگیریم
بله
،ولی همونطوری که میدونی
مهلتمون خیلی نزدیکه
بله آقای لی
شیمیزو تصمیم گرفت پیشنهادمون بپذیره
خوبه
رئیس باید الان یکم آروم شده باشه
شما حالتون خوبه درسته؟
البته که خوبم، بالاخره که به زودی کنار میرم
حس بدی برات دارم
کنارگیری میکنین؟- باید بکنم-
من که نمیتونم مادام العمر همینجوری کار کنم، تو که میدونی
باید بازنشسته بشم و استراحت کنم
،شما حتی اگه بازنشسته هم بشی
باید با جشن و شادی بازنشست بشین
بابت کلمات محبت آمیزت ممنونم
یکم استراحت کن
باید دیگه برین خونه
بله
…وای رئیس
من باید یه چیزایی رو بهش گزارش بدم
فکر میکنین که دیگه الان دیر شده؟
باید از دفتر منشی بررسی کنم؟
یا چطوره که فردا این کار رو کنین؟
باشه
سلام
(کلاب جونگ نوگو)
آیگو، خیلی وقته ندیدمتون
من خیلی درگیر کارم بودم- متوجهم-
مشتریان زیادی دارین؟
یکی اومده ببینتتون- آها باش-
(بابا داری میای مرغ سوخاری بگیر یکم)
(چشم)
خیلی ناگهانی یه پیام مهم برای بررسی به دستم رسید
پس چرا خواستین من رو ببینین آقای ها؟
،من فهمیدم که دفعه قبلی به شما خیلی سخت گذشت
برای همین میخواستم یکم آرومت کنم
من رو آروم کنین؟
منظورم اینه که شما از نظر احساسی خیلی چیز هارو پشت سر گذاشتین
شما ویند رو خریداری نکردین، آقای ها؟
خریدم
پس باید مسئولیتش رو هم بر عهده بگیرین
اینکه کامل نادیدش میگیرین، اوضاع رو بدتر میکنه، اینطور نیست؟
یعنی چی که اوضاع رو وخیم تر میکنه؟
لیست شدنش مسئولیت تیم آی آر هستش
آقای لی ازم عذرخواهی کرد
…همچنین ویند
لیست میشه
مدیرعامل
!وای من
…چطور مدیر اجرایی شدین
وقتی هیچ اطلاعی ندارین؟
چی داری برای خودت میگی؟
…من فکر میکردم
مورد خشم و عصبانیت رئیس این اواخر قرار بگیری
کنترل اعصابش رو از دست داد و این رو انداخت روی میز من
،و حقیقتا
!اونقدر ها هم حرفی نزد خداییش
موضوع این نیست مرد
،مدیرعامل اوه
…فکر میکنی بخاطر ویند
مورد سرزنشش قرار گرفتی؟
…رئیس آقای لی رو هم خبر کرده
…و تورو جلوش سرزنش کرده
تا آقای لی هم بشنوه, اون سرزنش ها برای تو نبودن مدیرعامل اوه
…ولی
خیلی نزدیکن
پس چرا؟
،از اونجایی که نزدیکن
مستقیم بهش حرفی رو زدن کار سختیه
…برای همین تو رو آورد
و چیزهایی که میخواست به اقای لی بگه رو بهت گفت
…من قبلا هم بهت گفته بودم
که لیست شدن توسط تیم آی آر کنترل میشه
خب؟- منظورت چیه که خب؟-
میگم نباید مسئولیت همه چیز رو بر عهده بگیری
اینقدر لقمه رو دور سرت نچرخون
اگه حرفی رو میخوای بزنی، به زبون بیارش
قصد تمدید قراردادتون رو دارین، درسته؟
،اگه میخوای که همین اطراف بمونی
باید این چیزهارو روشن کنی
چی رو روشن کنم؟
اینکه آقای لی مقصره
باید این مورد رو روشن کنی
میتونی چنین کاری کنی؟
…گفتی که رئیس من رو سرزنش کرد
چون مستقیما بهش نگفته بوده
…برای همینه که
ما باید برای جلسه، هیئت مدیره رو خبر کنیم
ببخشید؟
خب، شما ایده دیگه ای دارین؟
بله
ببخشید که دیر کردم- نه نه-
درست به موقع اومدی
من برای نوشیدنی دعوتش کردم، مشکلی که نداره، درسته؟
آقای هان
من اینجام- هی-
مدیرعامل کیم
شما هم اینجایین مدیرعامل اوه
چی شمارو اینجا کشونده؟
منطورتون چیه؟ من اومدم اینجا که غذا بخورم
دلیل دیگه ای داره؟
حال و احوال چطوره؟
من حول و حوش یه بازیکن درجه سه هستم
داری دروغ میگی
من میتونم بهت بگم که یه حرفه ای هستی
پس نمیتونیم شرط بندی کنیم
اگه شرطی نبندیم که بازی جالب نمیشه
لطفا بشینین
اینجا بهترین ساشیمی های کره رو داره
من نمیتونم به آقای لی خیانت کنم
پس من با اجازه زودتر میرم
خدای من
کی گفته بهش خیانت کن؟
پس آقای کیم خائن محسوب میشه؟
بیاین یه چیزی بخوریم و بریم، منم همینکار رو میکنم
…حتی وقتی کارت هم در خطره
طرفت رو انتخاب کردی و برداشتی؟
یه نگاهی به اینجا بنداز
جلسه هیئت مدیره حتی بدون شماهم برگزار می‌شه
پس چرا منو اینجا خواستی؟
پس برو دیگه
اوه، واقعا که
میخوای همینطوری ایستاده گوش بدی؟
گفتم که یه حرفی برای گفتن دارم
مدیرعامل اوه
عجله کن
،منظورم اینه که
جلسه هیئت مدیره برگزار کردن دیگه زیاده رویه
در حضورش به آقای لی پشت می‌کردم
، پس
شما به جای اون استعفا می‌دید؟
چرا باید استعفا بدم؟
،اگه نمیتونید قراردادتون رو تمدید کنید
این استعفا محسوب میشه
آقای لی و یون جونو واقعا نباید اینکارو بکنن
پس، چطوره
فقط یون جونو مسئولیتش رو به عهده بگیره
خب، اینم ایده ی خوبیه
بفرمایید بخورید
اوه، باشه
خب، پس من شروع می‌کنم
بیا
خب، منظورم این نیست
که باید برعلیه آقای لی کاری انجام بدیم
میگم که
ما دلیل خوبی بهش می‌دیم تا یون جونو رو قربانی کنه
اون خودش می‌تونه تصمیم بگیره
,,,اما
اگه آقای لی بگه که همه ی تقصیر هارو به عهده می‌گیره
و بازنشسته میشه چی؟
پس، چجوری از شر یون جونو خلاص میشید؟
مگه فقط عفو نمی‌شه؟
,,,عفو
به نظرت چرا یون جونو اومد دفتر مرکزی؟
میدونی چرا؟
اینجا
وقتی یکی شروع به مدیریت مبالغ زیادی پول میکنه
کم کم قاطی میکنه
،با اینکه میدونن پول خودشون نیست
وقتی تو دستشونه حس میکنن مال خودشونه
برای همینه که پول چیز ترسناکیه
واقعا همینطوریه؟
دارم بهت میگم
،وقتی که ام اند ای انجام میدی
در نهایت باید کلی میلیون وون رو مدیریت کنی
کم کم پول بی‌ ارزش به نظر میاد
و همه چیز انگار مال خودته
باید بدونی که پول چیز خطرناکیه
دقیقا
،وقتی برای خرید یه شرکت اقدام میکنی
با آدمایی مواجه میشی که ۲۰ میلیارد میخوان
برای شرکتی که ۱۰ میلیارد وون می‌ارزه
ولی اونا نمیتونن یه متخصص رو شکست بدن
آخر سر شرکت رو به ۵ میلیارد میفروشن
پس، من چی؟
چون یه شرکت ده میلیارد وونی رو با پنج میلیارد خریدم
من ۵ میلیارد وون برا شرکتم بدست آوردم
درسته
،ولی وقتی به فیش حقوقیم نگاه میکنم
درمقایسه خیلی ناچیزه
و هر لحظه ممکنه از کار بیکار بشی
پس، طبیعیه که مردم فکر کنن
باید تا فرصت هست یکم اختلاس کنن
پس، درسته
آسون ترین راه اینه که بگیم فروشنده
یه شرکت پنج میلیاردی که من حاضر بودم هفت میلیارد بخرمش
اگه یه میلیارد بهم بدن
اونوقت میگم
که یه شرکت ده میلیاردی رو هفت میلیارد گرفتم
این خیلی آسون میشد
،پس
داری میگی یون جونو رشوه گرفته؟
،میدونی
من نمیگم با کسی که آموزشش دادم بدرفتاری کنی
فقط چون یه مقدار پول برداشته
,,,اون
واقعا این رو هیچ جا به هیچکس نگفتم
جامبو فارما رو میشناسید، درسته؟
معلومه که میشناسیم
سانین نزدیک بود به خاطر اون ورشکسته بشه
,,,اون کار
کار یون جونو بود
ولی مگه دادستانی ازش بازجویی نکرد؟
و هیچی پیدا نکردن؟
اینطور نیست که چیزی پیدا نکردن
یون جونو با اسم برادرش اون کارو انجام داد
بعد، برادرش حین بازجویی مرد
برای همین، تحقیقات به دلیل مرگ متهم
متوقف شد
همین باعث شد آقای لی احساس گناه و شرمندگی کنه
شما میدونید چه شخصیتی داره
تو خوبی
اون در هرصورت خوشحاله
برای اینکه کسی ازش انتقاد نکنه حرف بدی نمیزنه
ولی آدمایی مثل اون مشکلات رو بدتر میکنن
مشکل فقط بدتر میشه
یون جونو بلاخره گندش درمیاد
قطعا این اتفاق میوفته
پس آقای لی باید سریعتر از شرش خلاص بشه
یا اون هم بدبخت میشه
,,,ولی
یون جونو باید تو اون زمینه خبره باشه
اون سهام رو به اسم
به اسم برادرش، اینقدر تابلو؟
می‌بینی که
آدمای مهربون اینجورین
نه، من مهربون نیستم
اگه یکی تلاش کنه
،تمام داراییش رو به یکی دیگه بسپره
اونا نمیتونستن انجامش بدن
خیلیا حتی نمیتونستن حتی به بچه های خودشون هم اعتماد کنن
،خلاصه که
یون جونو به برادرش خیلی نزدیک بود
به خاطر همین اون اتفاقا افتاد
جونو
کمکم کن
شما در جامبو سرمایه گذاری میکنید، درسته؟
این رو از کجا میدونی؟
ها؟
پرسیدم اینو از کجا میدونی هیونگ
سانین توی اون شرکت سرمایه‌گذاری نمیکنه
اون شرکت یه کلاهبرداریه
دروغ نگو
اگه سانین توش سرمایه‌گذاری میکرد، نباید سهامش میرفت بالا؟
,,,اما
چرا داره سقوط میکنه؟
جونو
همین یه بار رو نجاتم بده
اگه نکنی من نابود میشم
لطفا؟
سلام
مقدارش برابر ده هزارو یکه
قیمت واحد 25 دلاره
بیست درصد از کل مبلغ این ماه پرداخت میشه
و این پرداخت بیعانه محسوب میشه
متوجه شدم
مقدار که ده هزار و یک واحده، از ده هزار واحد فراتر میره
پس لطفا نرخ تخفیف پنجاه درصد رو دوباره تأیید کنید
ما قبلا مدیرعامل ویند رو گرفتیم
امضای پارک رائه‌کیونگ
مدرکی که نقش مارو تضمین می‌کنه
از اونجایی که نماینده‌اش هم جزو اونه
ممنون
ما محموله ای که شیمیزو برای اسپید تو کره فرستاده رو
تحویل می‌گيريم
قرار داد تفاهم‌نامه با اسپید بعدا ضمیمه می‌شه
ممنونم
هیچ مشکلی نیست
ولی مطمئنید که ویند دوچرخه تولید می‌کنه؟
این شرکت واقعا دوچرخه تولید میکنه؟
ویند واقعا شرکتیه که دوچرخه تولید میکنه؟
بله، همینطوره
میتونم یه توضیح مختصر بهش بدم؟
خب، ویند کمان تیراندازی هم می‌سازه
,,,تو کمان های تیراندازی بهترینه
،ببخشید
ولی من نمیتونم این رو امضا کنم
اون میگه نمیتونه این رو امضا کنه
دلیلش چیه؟
چرا نمیتونی امضاش کنی؟
نمیتونم به این کمپانی اعتماد کنم
جناب نایتو
حواست به رفتارت باشه، ایشون مهمون هستن
تیم لیدر
شما این قرارداد رو امضا می‌کنید
برای اینکه سهمیه‌تون رو پر کنید و برید توکیو
آروم باشید، جناب نایتو
توهم مثل اونی
ببخشید
,,,هی، ببین- آقای نایتو-
آقای نایتو
لطفا یه لحظه وایسید
شما نمی‌تونید به ما اعتماد کنید؟
به خاطر تغییر مقدارش؟
،اگه میخواستم به شیمیزو کلک بزنیم
میتونستم دنده هارو
از یه شرکت دوچرخه سازی دیگه بگیریم
،همونطور که قبلا گفتم
صنعت دوچرخه سازی توی کره داره به مشکل برمیخوره
،در هر صورت
،اگه داری اینطوری تغییرش میدی
نمیشه بعدا دوباره تغییرش داد؟
همچین قراردادی بیخوده
،اگه اینقدر قابل تغییر باشه
دوباره تنظیم کردن قرارداد بی فایده‌اس
برای همینه که امروز داریم قرارداد می‌نویسیم
قرارداد قولیه که باید نگهش داریم
ولی همچنین جریمه ی نقض اون رو مشخص میکنه
من هیچی از اینا نمیدونم
ولی من میدونم شرکتی که یه بار زیر قولش بزنه
دوباره هم اینکارو میکنه
این رو خوب میدونم
اگه اجازه بدید
،اون میگه اگه یه بار زیر قولتون بزنید
دوباره هم میتونید اینکارو بکنید
خیلی متأسفم
معذرت‌میخوام
،برای تغییر تعداد توی قرارداد
تأیید مدیر تولید لازمه
از دیدگاه مدیریت مشکلات مربوط به تأمین کالا
خیلی متأسفم که کار به اینجا کشید
باید یه دلیلی باشه
که نایتو اینطوری موضع گرفته
من,,من نمیتونم بگم دلیلش چیه
اما باید در نظر داشت که
اون از نسل صنعتگرا میاد
برای همینه که خیلی با اراده‌اس
و درک تجاری نداره
پدرمادر نایتو هم چرخ دنده میساختن؟
دنده نه
ولی پدرش هم استادکار ماهری بود
مخصوصا ماشین کاری دقیق
حتی کارخونه خودش رو داشت
لباس های کار آقای نایتو
احتمالا از شرکت پدرش بودن
آره
اون,,,اون کارخونه الان متعلق به شیمیزوئه
آقای نایتو با اداره کارخونه خودش
به میراث خانوادگی خودش ادامه میده
من معتقدم ژاپن با همچین مهارتی حفظ شده
!بابا
کن، برای چی اومدی؟
بهت گفتم نیای
قربان، شما برگشتین
قرارداد رو امضا کردین؟
شرط میبندم نمیتونی صبر کنی تا غذا نخوری- نمیخوام-
اتفاقی افتاده؟
این روزا سفارش لغو شده زیادی داریم
من همین حالاشم میدونم
!انبار هامون هم پره
ما فقط باید کارمونو خوب انجام بدیم
,,,که اینطور
سلام
فکر نکنم بیشتر از این بتونیم
به قرارداد ادامه بدیم
من واقعا متاسفم
من متاسفم
نه
برای برگشت همراهیتون میکنم
هیروسه- بله؟-
من میخوام آقای نایتو رو ببینم
راهی هست؟
اون معمولا برای کار به کارخونه میره
ببخشید، میتونی مارو به اونجا ببری؟
اوه، کارخونه شیمیزو؟
اوه، بله، اونجا رو میشناسی؟
معلومه که میشناسم
بیش از صد ساله که وجود داره
واقعا؟
ما برای گرفتن موجودی اسپید تو جای خودمون
به مجوز شیمیزو نیاز داریم؟
بله، قرارداد شامل یه ممنوعیت شدید فروش مجدد بود
میتونیم قرارداد تامین و به تاخیر بندازیم؟
نه نمیتونیم، ما یه قرارداد او ای ام برنامه ریزی شده داریم
سلام
چی شما رو به اینجا کشونده؟
ما از شرکت کره ای ویند هستیم
میتونیم با مدیر کارخونه ملاقات داشته باشیم؟
شما کسایی هستین که میخواین قرارداد ببندین
بله
آقای نایتو
آدمای کره ای دنبال شما میگردن
(آن گو جی شین)
چطور تونستین بدون خبر دادن بیاین؟
اون میگه شماها بدون خبر اومدین اینجا
من متاسفم
من فقط میخواستم یه چیزی ازت بپرسم
ولی من نمیخوام دیگه باهاتون حرف بزنم
لطفا برگردین
آ-آقای نایتو
!کیوتی
,,,در غیر این صورت، تعداد
,,,پس
میتونی بپرسی فردا کار میکنه یا نه؟
آقای نایتو فردا میان سرکار؟
فردا میان سرکار
که اینطود
میگه فردا میاد سرکار
(ان گو جی شین)
اسم رئیس پارک هم تو قرارداد بود، درسته؟
بله، هم اسم هم امضا ایشون تو قرارداد بود
میدونی چجوری پرسید که ویند یه شرکت دوچرخه سواریه؟
قبل امضا کردن؟- بله، پس من گفتم آره-
و توصیح داد که تیر و کمان هم میسازه
پس، قرارداد خوب پیش رفت؟
متاسفم
ما تو انجامش شکست خوردیم
چ,,چطوری این اتفاق افتاد؟
مدیر کارخونه یه صنعتگر صنایع فلزیه
و با اون مخالفه
این تو ژاپن قابل درکه
صنعتگران اونجا غرور و افتخار زیادی دارن
وقتی داشتیم دایچی رو میگرفتیم
به خاطر اون چیزای زیادی رو پشت سر گذاشتیم
آره، منطقی به نظر میاد
بله
تا اوایل دهه ۱۹۹۰، دایچی
تو ساختن کمان تیراندازی حرف اول رو میزد
اما اونا از قبل مارکت و بین
ورزشکارای ما از دست دادن
،و آخرش، وضعیت دایچی خیلی بد شد
و مجبور شد شرکت و بفروشه
برای همین اونو گرفتین
چون به تکنیکای دایچی نیاز داشتم من اونو نخریدم
ما قبلا از نظر تکنیکی
از دایچی جلوتر بودیم
پس چرا خریدینش؟
دایچی شهرت زیادی پیدا کرده بود
،اگه شرکت دیگه ای اونو به دست بیاره
فکر میکردم اونا میتونن به سرعت
با شهرت ویند مقابله کنن
پس، تو اونو به عنوان یه حرکت دفاعی به دست آوردی
بله
,,,ولی
دایچی اینو اون زمان به عنوان
شرط به دست آوردن تعیین کرد
"لطفا یه کمان بهتر از دایچی درست کنین"
اولش، یکم غافلگیر شدم
اولش، فکر میکردم بخاطر جسارته
،اما الان که به قبلا نگاه میکنم
فکر کنم منظورش همین بود
مدیر، میتونم یه لحظه ببینمتون؟
الان میام پیشت
چی شده؟
,,,عکس دایچی تو دفتر ویند
وقتی دایچی رو گرفتیم، گرفته شد؟
بله، صنعتگرا تو اون عکس، اون طرح و
درست ترسیم کردن
بله
برای همین خطاطی قاب شده رو بهش هدیه دادم
"آن گو جی شین"
اوه، تو یادته
گفتی خودت نوشتیش، درسته؟
صنعتگر اونو درخواست کرد
پسری که تو عکسه، پسر صنعتگره، درسته؟
بله
اسمشو یادته؟
اسم پسره رو یادم نیست
,,,ولی اسم صنعتگر
دایچی نایتوئه
که اینطور
مدیر
فکر کنم ما به اون عکس نیاز داریم
ببخشید؟
به این نیاز داری؟
بله
ممنونم
تو تونستی اون مقدار رو حل کنی عالیه
میشه بری؟
یه چیزی هست که میخوام بهت بگم
میتونی یه لحظه صبر کنی؟
اون نباید سر وقت برای جلسه بیاد؟
چقدر قراره اینجا بمونی؟
لطفا
متاسفم که دیر کردم
ولش کن، چی میخواستی بهم بگی؟
یه چیزی هست که میخوام چکش کنم
دلیل اینه که نمیخوای قرارداد رو امضا کنی
چون اسم "پارک ره گیونگ" رو تو قرارداد دیدی؟
یه چیزی هست که میخوام چکش کنم
قرارداد رو رد کردین
چون اسم پارک ره گیونگ رو توش دیدین؟
،قرارداد های قبلی هیچ تغییری تو قیمتش نداشت
پس تو اسم پارک ره گیونگ رو ندیدی
اما این بار تاییدت لازم بود
و اسم پارک ره گیونگ رو دیدی
مگه نه؟
،برخلاف قبلا
اخرش تو یه قرارداد اصلاحی شرکت کردی
و اسم پارک ره گیونگ رو
برای اولین بار دیدی
اون چیه؟
مدیر عامل پارک قبلا شرکت دایچی تیراندازی رو
خریده بود
،در نتیجه
شرکت شماره یک تیراندازی با کمان دایچی ناپدید شد
،با به دست آوردن دایچی توسط ویند
شرکت شماره یک تیراندازی با کمان دایچی ناپدید شد
صبر کن
!چی گفتی
وایسا
پدرت صنعتگری نبود که
تو دایچی کمان میساخت؟
پدرت صنعتگری نبود که
تو دایچی کمان میساخت؟
بله، درسته
منو منتظر گذاشتین که اینا رو بگین؟
میخوام یه چیزی بهتون بدم
خب، آقای یون برگشت کره
تا براتون اینو بیاره
پرواز برگشت به تعویق افتاد پس اون یکم دیر کرد
لطفا درک کنین
،اگه چیزی که میخوای قرارداده
من همین حالاشم بهت گفتم
نمیتونم امضاش کنم
،قرارداد نیست
ولی درباره یه قوله
،قرارداد نیست
ولی درباره یه قوله
این عکس پدرت و مدیر عامل پارک ره گیونگ
شرکت ویند از سی سال پیشه
اون موقع، پدرت
دایچی رو به مدیر پادک فروخت و بهش
کمانی که خودش طرحشو کشیده بود هدیه داد
اون موقع، پدرت دایچی رو به مدیر پارک فروخت و بهش
کمانی که خودش طرحشو کشیده بود هدیه داد
شخصا کشیدتش
با درخواست ساخت بهترین کمان های جهان
و مدید پارک هم به پدرت یه شعار هدیه داد
و معنیش اینه
"آن گو جیشین"
اون موقع، مدیر پارک
،یه شعار قاب شده بهش هدیه داد که روش نوشته بود
"قدیمی ها یاد بگیرین که، جدیدا رو درک کنن"
,,,این
!این توهین به پدرمه
!اون گفت از چیزای قدیمی محافظت میکنه
!قرارداد این قول رو شکوند
پس اینجوری تفسیرش کردی، که اینطور
میبینم که هنوزم آویزونش کردی
دلیلی وجود داره که با وجود این شعار
زدی زیرش؟- چی؟-
،من هر روز نگاهش میکردم
!سعی میکردم درک کنم پدرم چه حسی داشت
اون شعار درخواست پدرت بود
اون میگه این کلمات درخواست پدرت بود
فکر نمیکنی پدرت
،میخواست که میراثشو ادامه بدی
در حالیکه دزت میخواست مسیر زندگیتو ادامه بدی؟
فکر میکنم پدرت میخواست تو
،میراث خانوادگی رو ادامه بدی
ولی همچنان مسیر جدیدی رو برای خودت انتخاب کنی
!بابا
!من برگشتم
خوش اومدی
بهت گفتم نیا به کارخونه
!نه! نمی‌خوام
!من می‌خوام مثل تو هنرمند بشم بابا
واقعا؟
!آره، قول می‌دم
این باباس
اون رو دیدی؟
,,,بابا
ببخشید
منم دارم مثل تو زندگی می‌کنم
و این کوچولو انقدر بزرگ شده
این چیه؟
آبنبات؟
،هر وقت بعد از مدرسه می‌اومدم کارخونه
بابابزرگ عادت داشت بهم آبنبات بده
مرسی
این یه نامه
از رئیس پارک به شماست جناب نایتو
این نامه از طرف رئیس پارک واسه شماست
سلام
پارک ره گیونگ از ویند هستم
وقتی دایچی رو خریدم
بابات ازم خواست که بهترین کمان دنیا رو بسازم
و یه کپی از نقاشی که شخصا کشیده بود به من داد
هرچند کمان های اون موقعه‌ها با الان خیلی فرق دارن
آرزوی من برای ساختن کمان خوب تغییر نکرده
ویند باعث نشد دایچی نا پدید شه
ویند تنها کمپانی ای هست که
داره ذهنیت صنعتگر پدرت رو ادامه میده
"همینطور"آن گو جی شین
اون شعار که
پدربزرگت می‌خواست بهت بگه
شنیدم داری ارزوی پدرت رو زندگی میکنی
من به حمایت از تلاشات ادامه میدم
ارادتمندت پارک ره گیونگ
ممنون
بله، آقای لی
قرارداد رو نهایی کردیم و داریم برمیگردیم
نرخ تخفیف 50 درصده
شرایط مطلوب تر از قبل
کارت عالی بود
تاثیر گذاره
هنوز گزارش ندادی نه؟
نه، امروز تعطیلیه
به محض اینکه برگردیم سرکار گزارش میدم
ولی می‌تونی یکم دیرتر بدیش؟
آره، باشه
جین سو
از اینکه داری از ژاپن میری ناراحت نیستی؟
,,,وای هنوز
خوشحالم که تونستیم قرارداد رو محکم کنیم
آره، درسته
!پس واسه همینه
چون قرارداد رو محکم کردیم گشنمه
وای، گشنت نیست؟
یکم
مگه نه؟
هنوز نرفتی؟
نتونستین غذا بخورین
سرپرست تیمم ازم خواست حواسم باشه
آدم خوبیه
اتفاقا ما هم گرسنه ایم
وای نه
می‌دونم این الان یعنی چی
داری میگی که زود بریم، آره؟- !ن-نه-
واقعا دلم می‌خواد غذا مهمونتون کنم
واقعا داری راست میگی؟
!واقعا
واقعا
حالا که بعد از یه روز پرتنش می‌تونم یکم ریلکس باشم
یکم گشنمه
می‌خوایم بریم غذا بخوریم
برای شما مشکلی نداره، آقای یون؟
معلومه، عالیه
دوس دارین کجا برین؟
چی خوشمرس؟
پس، رامن چطوره؟
از اونجایی که قبلا کیک ماهی خوردین
شما هم همینطور درسته؟
من؟- آره-
,,,پس
هیروسه میدونه دنبالشون بودیم؟
به نظر میاد
یعنی احساست واقعیش نسبت بهت نیست جین سو؟
!اونجوری نیست
!ممنون بابت غذا
بیا باهم بشینیم
اوه وکیل
ممنون بابت غذا
جین سو ازم خواست بهتون کمک کنم برید توکیو
آره، از سرپرست تیم شنیدم
ولی از شیزوکا خوشم میاد
آره، شنیدم این تصمیم رو گرفتین
خیلی بهمون کمک کردین
نه، شما خیلی بهم لطف کردین
ممنون بابت همه‌ی زحماتتون
دوباره تماس میگیرم- باشه-
ممنون
ممنون برای همه چیز
(صورت جلسه هیئت مدیره)
سلام
سلام، سلام
مثل اینکه آقای لی قرار نیست بیاد
وضعيت فعلی براش خیلی خوب به نظر نمیاد
همتون فهمیدین درسته؟- ببخشید؟-
میگین ویند مسولیت آقای لی هست؟
دیوونه‌ای؟
پس، مسؤولیت کیه؟
کی مسؤل فهرست بندیه؟
که اینطور
هنوز مقاله رو منتشر نکردیم، آره؟
آره، آماده‌اس
منتشرش کنیم؟
آره- باشه-
پس بگیم آقای لی غایبه و ادامه بدیم؟
آره همینکارو کنیم
ببخشید دیر کردم
جلسه هیات مدیره رو شروع می‌کنیم
از اونجایی که همه هستن
,,,دستور کار اصلی اینه- اول در مورد موضوع جانبی صحبت کنین-
فکر کنم اون مهمتره
اوه باشه
موضوع جانبی در مورد شکست خوردن فهرست بندی وینده
فکر می‌کنم آقای لی باید توضیح بده
تا وقتی که فروش قوی باشه
فهرست بندی ویند مشکلی نمیشه
فهرست بندی در مورد اعداد نیست
به تداومه
,,,پس
داری میگی تقصیر منه؟
چطور ممکنه فقط شما مسوولش باشی؟
ولی زشت هم نیست که شما
بقیه رو مقصر میدونی آقای لی؟
اگه قرار داد ژاپن رو تضمین میکردیم
داستان فرق میکرد
ولی موفق نشد نه؟
اگه اینطوری فکر میکنی چرا رای نمیگیرین؟
چرا باید اینکارو کنیم؟
این حتی یه دستور جلسه‌ی بله یا نه نیست
نباید روشن کنیم که مسوولیت کیه؟
پس همینکارو کنیم
,,,باشه، پس
اگه فکر می‌کنین شکست خوردن لیست بندی ویند
تقصیر تیم آی آر هست
دستتون روببرین بالا
مدیر اوه، دستتون رو بردین بالا؟
بله
,,,آیگو
سلام
اومدم که چیزی رو گزارش بدم
ما قرارداد تامین تجهیزات رو با شیمیزو
تو ژاپن تضمین کردیم
پرداخت سپرده قرارداد چطور؟
قرار داد آخر هفته بسته شد
پرداخت رو امروز پیش میبرم
همینطور ویند هم
یه مقاله در مورد محصول جدیدش منتشر می‌کنه
از اونجایی که نگرانی های فروش لیست بندی رو سخت کرده
به نظر ما این قرار داد کمک میکنه
این نگرانی ها رفع شه
پس با اجازتون مرخص میشم
میشه منم برم؟
ه-هی آقای لی
‌‌‌,,,آقای لی ممنظورم این نبود
رییس اوه- بله، آقای لی-
اگه به خاطر احساس ظلم بقیه رو سرزنش می‌کنی
باید استعفا بدین
,,,نمیگم بهم ظلم شده
ببخشید آقای لی
برو دنبال کارت
گفتی تمدید قراردادت به زودی میاد
صورتجلسه جلسه هیئت مدیره) (توسط معاون ایم هیونگ سوپ
بله، سونبه
ژاپن خوش گذشت؟
بله، خوب حلش کردیم
همونطور که فکر می‌کردم
همه اعضا برای برنامه رو پیدا کردم
هنوز همون طورن
جواب میده
پس، شروع کنیم؟
سونبه، من بلافاصله بهتون زنگ میزنم
بله، آقای لی
هنوز بیداری
ببخشید که این ساعت بهتون زنگ میزنم
اشکالی نداره، بگو
یه اتفاقی افتاده
رئیس با سهام خودش به عنوان وثیقه
وام گرفته
و از طریق دفتر منشی بهش رسیدگی کرده
به نظر میاد میخواسته تو سکوت انجامش بده
بدون اینکه برای عموم فاش شه
وقتی به موعدش نزدیک شدده
دفتر منشی فهمیده این مشکله
(قرارداد وام وثیقه سهام)
شاید رئیس کل نمی‌خواسته عمومیش کنه
اشکالی نداره آقای لی؟
معلومه که نه
به عنوان پس انداز پولم بهش فکر می‌کنم
لطفا اینو واسم حل کن
بیا شخصا در مورد جزئیات صحبت کنیم
باشه، می‌فهمم
فیلم و سریال بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی
می‌تونم بپرسم ۵۰ میلیارد وون رو کجا خرج کردی؟
یه جای کارش می‌لنگه
ما باید از یه جا دیگه پول قرض کنیم و پولش رو بدیم
مطمئنی؟
درستش می‌کنم
,,,اگه شایعه‌ها بگن که ما حتی۵۰ میلیارد وون نداریم
ممکنه قیمت سهاممون خیلی کم شه
یه استراحتگاه خریدم
واقعا داری به فروشش فکر می‌کنی؟
به نظرم باید اینکارو کنیم
مستاجر واحد ۱۲۳ هستم
فکر کنم کارمند سانین هستی
یه سال اینجا موندی؟
معلوم شد سونگ جی هیو مالک واقعیه
نفروشش
دلیلی هست که نباید بفروشم؟