فیلم و سریال بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی
چقدر پیشنهاد دادن؟
دو برابر
متاسفم
یه جای دیگه به مدیر چا دو برابر پیشنهاد دادن
بیست میلیارد وون؟
امکان نداره
بیاین بریم خونه
این برنامه ریزی شده بود
ما هفته پیش با چا چا ملاقات کردیم
اما یه جای دیگه، فقط توی یه هفته دوبرابر پیشنهاد دادن؟
برای یه شرکتی مثل چا چا؟
به نظر میرسه علاقه و تمایلمون به چا چا لو رفته
,,,کی مسئول این
آقای یون
همه چیز با بازی های چا چا خوب پیش میره دیگه درسته‌؟
بله، خوب پیش میره
همونطور که باید
بله
(قسمت4: زبان تو)
حراجه، حراج توت فرنگی، توت فرنگی
!هی، آجوما
آیگو، آیگو، آقا
آقا، این توت فرنگی هارو تست کن
فراموشش کن
تو نمیتونی اینجا این کارا رو کنی
میدونی چه آدمایی اینجا زندگی میکنن؟
!صدات خیلی بلنده
!بهم شکایت میکنن، کامیونت رو بردار
!اینطوری نباش و فقط یه دونه امتحان کن
آجوشی، این ملک آپارتمانی نیست
چی؟این آجرهایی که اینجان رو نمیبینی‌؟
اینا همه ملک آپارتمانیه
زود باش و قبل از اینکه گزارشت رو بدم کامیونت رو بردار
آجوشی، اینجا مکان عمومیه، مکان عمومی
,,,برای اینکه آپارتمان مجوز بگیره
پیاده رو باید بازسازی میشد
این کارا رو بخاطر شکایت ها میکنی، مگه نه؟
میدونی ساکنین اینجا چقد سخگیرن؟
همشون از سر و صدا شکایت میکنن
باید برات سخت باشه
و احتمالا همه جور ساکنینی هم وجود دارن
,,,اما
اما بعضی هاشون از اینکه شما زیادی خشنین شکایت نمیکنن؟
چرا میکنن
نمیدونم اونا میخوان که من چیکار کنم خدایا
اول، اون رو خاموش میکنیم
عجله کن و خاموشش کن
این یه آپارتمانه، بهرحال، اونا نمیتونن بشنونش
هیچکس با شنیدنش نمیاد
اوه، باشه، باشه، بیا انجامش بدیم
تازه ما تا دوساعت دیگه باید بریم
ما هم شروع به جمع کردن میکنیم
فکر کنم این برای هر دو طرف خوب باشه
دو ساعت، باشه؟- آره، آره، البته-
بفرمایید اقا
اینارو بگیرید و بخوریدشون
آیگو، ممنون
آیگو، ممنونم- ممنون-
هی، آفرین، این برامون خوب پیش میره
بیا همشون رو بفروشیم و بریم
چطوری اینارو اینجا میفروشی؟
راجع به چی حرف میزنی؟
من عمدا اینجا اومدم چون منطقه ثروتمندیه
دقیقا
آدمایی که اینجا زندگی میکنن میوه ها رو از کامیون نمیخرن
اونا نوع خوبشو از سوپرمارکت ها میخرن
آیگو، درمورد چی حرف میزنی؟
,,,اینا شاید چون آخرین دسته فصلن، کوچیک باشن
اما مزه خیلی خوبی دارن
مستقیم از مزرعه، توت فرنگی) (!حراجه آخر فصل
اینا حراجن؟
چرا مگه؟مشکلش چیه؟
فکر میکنی آدمای پولدار فقط چیزای گرون میخورن؟
درواقع آدمای پولدار دنبال محصولای ارزونتر میگردن
اینطوریه که اونا پولدار شدن
ازت خواستم که توی کار بهم کمک کنی
اما تموم کاری که میکنی اینه که سرم غر میزنی
هی، لطفا یکم توت فرنگی بخر
توت فرنگی، توت فرنگی !حراجه، حراج
!توت فرنگی، حراجه !حراجه، حراج
من دارم میرم، باید کار کنم
بیخیال، هی!خدایا اون دختر سنگدل
,,,یعنی تو الان مامانت رو ول کردی
تا همه کارا رو خودش بکنه‌؟- من امسال توت فرنگی نداشتم-
,,,من فقط- اینا چندن؟-
آیگو، هر سبد 5هزار وون
ما یکی میگیریم
(آخرین سبد توت فرنگی امسال) !باشه، لذت ببرین
هر سبد 5هزار وون، درسته؟- بله همینطوره-
لطفا دوتا بهم بدین
دوتا؟باشه
یه کیسه دیگه بهت میدم
آره، این چا چائه
یادت رفت بهمون ترشی تربچه بدی
باشه
الان برامون یکم میارن
خدایا، باید جامپونگ سفارش می‌دادم
,,,اگه جامپونگ سفارش میدادی
بعدش میگفتی باید جاجانگ‌میون سفارش می دادم
باید مرغ سوخاری سیری تند هم می‌گرفتیم
مرغ سوخاری سیری تندشون بهترینه
بیا وقتی پول دستمون اومد سفارشش بدیم
اونا واقعا بهمون 20میلیارد وون میدن؟
اگه بعدا یه چیز دیگه بگن چی؟
اونا اول پیشنهاد دادن دو برابر مبلغ سانین بهمون بدن
اما با همه این اوصاف، 20میلیارد وون خیلی عجیبه
هی، یک شرکت بزرگ که 20 میلیارد وون برای شروع تجارت الکترونیک هزینه می کنه
در واقع ارزونه
چرا بیشتر نمیخوای؟
هی، باید بخوام؟
باید برای پول بیشتر، مذاکره کنم؟
سی میلیارد وون؟
ترشی تربچه باید باشه
سلام- سلام-
میتونیم بیایم تو؟
,,,خب
هو جین اینجا نیست
,,,میتونم بپرسم
شرایط یه پیشنهاد دیگه چی بوده؟
چرا داری این رو ازمون میپرسی؟
کنه نباش، و کارها رو تمیز تموم کن
هی
قطع رابطه با ما بعد برگزاری یه جلسه "تمیزه"؟
,,,واقعا کی چا چا رو میخره
وقتی همه میگن به فنا رفته- جین سو شی-
به فنا رفته؟این درست نیست
اونا گفتن که دوبرابر چیزی که سانین پیشنهاد داده پول میدن
منظورت اینه که
شرط، دوبرابر پیشنهاد سانین بود‌؟
آره
"دارین با سانین مذاکره میکنین، مگه نه؟"
"ما پیشنهاد سانین رو دوبرابر میکنیم"
این چیزی بود که گفتن
پول تنها شرط توی یه مذاکره نیست
خر گیرمون آوردی؟
دیگه چی کنار پول مهمه؟
,,,وقتی ناهارت رو سفارش دادی
در نظر نگرفتی که کدوم نودل رو سفارش بدی؟
قیمت، اون لحظه مهم بود؟
چیزی که میل داشتی، برات مهمتر نبود؟
اونا هم قیمت نیستن؟
ببخشید
جامپونگ هزار وون گرونتره
با اون قیمت، تو میتونی یه جاجانگ‌میون بزرگ بگیری
هزار وون انقدرم زیاد نیست
راستش، ما نمیخوایم بچرخیم
ما مطمئنیم که، دفعه بعد میتونیم یه بازی موفق بسازیم
,,,,از اونجایی که هیچ پولی نداریم
یکم از چرخش و تجارت الکترونیک درمیاریم
و دوباره بازی میسازیم
بخاطر همینه که ما با پیشنهاد بزرگتر پیش میریم
پس تا موقعی که بیشتر از 20میلیارد وون پیشنهاد ,,,ندادین
باید برین
اما این غذا هدر میره؟
خدایا، شما نباید غذا رو حروم کنین و هدر بدین
اگه این کار رو کنین، توی جهنم تموم غذاهای هدر رفته رو میخورین
این خیلی بده
میخواین درمورد این چیکار کنین؟
میتونی بخوریش
خیالم راحت شد- باشه-
ممنون
خوبه
هرچقدر که میخوای بخور
یه عکس از مدیر چا اینجاست
یعنی چی؟
میتونم یه نگاه به این بندازم؟
بفرمایید
حدس میزنم این برای زمانیه که مدیر چا کوچیکتر بوده
آره این صندلی مدیر چا ست
این دختره آشنا به نظر میاد
دوست دخترشه؟- چی؟-
اوه، نه، ماهم نمیدونیم
غذاخوردنت تموم نشد؟
صبر کن، فقط یه لحظه
خوبه، اونا غذاهای خوبی درست میکنن خوشمزست
بابت غذا ممنون
بریم دیگه؟
,,,شما به خاطر ما درست غذا نخوردین
براتون دوباره یکم غذا سفارش میدیم
سخت بود که خودمو مجبور کنم غذا بخورم
فکر میکردم شکمم میخواد منفجر شه
اما به نظر میرسه ازش لذت بردی
برای چا چا چی باید سفارش بدم‌؟
یه چیز مشابه؟
اونی که هردوتای جاجانگ‌میون و جامپونگ داره رو میشناسی؟
جام‌جامیون‌‌؟
آره، باید برای اونا، این رو سفارش بدیم؟
همچنین یکم مرغ سوخاری سیری تند هم اضافه میکنیم
,,,4تا جام‌جامیون و
و یه مرغ سوخاری سیری تند بزرگ
نه تو میتونی فقط سه تا جام‌جامیون سفارش بدی
مدیر چا اونجا نبود
هاه؟
,,,اگه اونا دوبرابر پیشنهاد سانین پیشنهاد دادن
میدونستن که چا چا درحال مذاکره با ما بوده
اونا فقط پیشنهاد دادن که دو برابر پرداخت میکنن
پس اونا با یه عدد هم به اونا نزدیک نشدن
این یعنی، اونا می‌دونستن که اونا دارن با ما مذاکره میکنن
اونا دارن باهامون در میفتن، کی میتونه باشه؟
شاید دی سی باشه؟
ظاهرا، مدیرعامل اونا یه پست فطرته
,,,اون حتی گفت که میخواد با
مدیر چا داخل یه مصاحبه کنار بیاد
میتونه صندوق مالی باشه
برای اینکه دوباره بهمون بفروشن؟
اگه پیشنهادشون رو قبول نکنیم چی؟
,,,اگه بدونن که ما باید اون رو به دست بیاریم
ممکنه
هی، با چاچا گیمز ملاقات کردی؟
ما در حال حاضر در معرض یه تیراندازیم
و شلیک شد بهمون
اما حتی نمیدونیم که گلوله از کجا اومده
مرده؟
تو سرنخ نشونه ای از قتل نیست
از روی غریزه
میخوام چک کنم که گلوله از کدوم طرف اومده
اما حریف
منتظرمون میمونه تا خودمون رو نشون بدیم
خب ما باید چیکار کنیم؟
ما باید برخلاف غریزه‌مون عمل کنیم
مخالف‌ش؟
ما باید وانمود کنیم که هیچ اتفاقی نیوفتاده
انگار که گلوله به سمت ما شلیک نشده
برای چه مدت‌؟
تا وقتی که بفهمیم کی بهمون شلیک کرد
تو از کجا میدونی؟
منو نگاه کن
بیا همدیگه رو ببینیم و باهم حرف بزنیم
جین‌سو
بله؟- احیانا-
تو تا حالا بازی پادشاه تحویل رو بردی؟
بله
درباره سکانس کات وقتی بازی رو میبری چیزی میدونی؟
منظورتون مرحله پایانیه؟
آره، اون شبیه به
عکس روی میز مدیر چا نبود‌؟
مطمئن نیستم
توسعه دهندگان چیز هایی رو درست میکنن که خودشون رو منعکس میکنه
در هر صورت به نظرت خاص اومد درسته‌؟
بله
امروز سرم شلوغه
امروز اولین روز کاریم تو چاچا هست
این بار چقدر میگیریم؟
اگه خوب پیش بره، هر کدوم حدود ۵ میلیارد؟
اینقدر؟
اگه همه چی خوب پیش بره
و اتفاقا من تو این کار واردم
راهی هست بتونم بهت کمک کنم؟
نه نیازی نیست
از اونجایی که دارم یه شرکت کوچیک میخرم
صبر کن، تو میخوای نقش پلیس هارو بازی کنی؟
تو داری درباره "پلیس خوب، پلیس بد" حرف میزنی؟
درسته، ما دوستای خوبی میشیم
چطوره کار تیمی رو تمرین کنیم؟
حتما، خیلی خوبه، مدتی میشه
ببخشید
بله؟
من میزت رو آنلاین سفارش دادم جنی
فردا میرسه
باشه مرسی
یه میز خوشگل سفارش دادم
اون خیلی بهتر از میزیه که خودم دارم
بله اینو قبل تر گفتی
,,,اگه طراحیشو دوست نداشتی
این رو هم گفتی
باشه
اینجا رمز وای فای چنده؟
متاسفم ولی ما اینجا وای فای استفاده نمیکنیم
چون وایرلس خیلی راحت حک میشه
باید توضیح بدم چرا راحت حک میشه؟
نه اوکیه
اوکیه
اوکی
میخوای به اینترنت وصلت کنم؟
بله
میخوای لب تابت رو دوباره رفرمت کنم؟
مثل یک شروع تازه؟
اوکی
پس نیازه که یه نگاهی به لپ تاپت بکنم، جنی
مرسی
اون کیه؟
اون کراش هوجینه
خب
میخوای برات درباره راز مخفی پادشاه تحویل توضیح بدم‌؟
بله- خب، تخم مرغ عید پاک-
مثل یه پیام مخفی تو یه بازیه
معمولا برای سرگرمیه
اما گاهی اوقات معنی خاصی داره
من در مورد تخم مرغ عید پاک میدونستم
من دارم درباره اون موضوع میپرسم
خب
هیچکس تا حالا نتونسته اون رو کشف کنه
اما اگه بخوام به طور خلاصه بهت بگم
من برات توضیح میدم
اون هر شب اینجا وایمیسته
اون کیه؟
اون هوجینه
چرا مدیر اینجاست؟
حدس بزن
من از کجا بدونم؟
راهنمایی میکنم عشق اولش
عشق یک طرفه اس
این چجور راهنماییه؟ این خود جوابه
خیلی خب، هر وقت رئیس چا اومد
باید روی این صندلی بشینه
تا بتونه رو به پنجره باشه
بعدش ما با قیمت هایلایت میایم
یه محیط کاریزماتیک درست کن
صندلیش رو یه کم پایین بیار
اینجوری مجبوره که به من نگاه کنه
اوکی
اینکار رو در حالت نشسته انجام بده
به من نگاه کن
اوکی
شما مطمئناً یک متخصص مذاکره هستین
خیلی دقیقی
در نبرد موقعیت یابی حرف اول رو میزنه
اون باید تو یه موقعیت ناخوشایند به من نگاه کنه
و قیافه من رو پنهان کنین
اون نمیتونه نترسه
با همین کارا من نصف مذاکره رو بردم
در طول جلسه آیس کافی سرو کنین
با یخ زیاد- بله-
چرا؟
اگه قهوه اش رو زود تموم کرد
اون تحت فشاره که زودتر جواب بده
پس اون سریعا قرارداد رو امضا میکنه
پس قرارداد رو بیار
اوکی
اگر قرارداد رو از قبل چاپ کرده باشین
اونها نمیتونن به تغییر اون فکر کنن
مردم کاملا قابل پیش بینی هستن
وقتی صحبت از ورودی و خروجی میشه
خیلی ساده اس- فک کنم آره-
رئیس چا رسیدن
برم پایین؟- نه اونو بیارین بالا-
قرار ملاقات شما تایید شده
میتونید سوار آسانسور شید و برید بالا
صندوق ساموئل کدوم طبقه اس؟
طبقه ۱۷
طبقه ۱۷، مرسی
وقتی احساس کنه که هر کسی نمیتونه وارد اینجا شه
اون با اعتماد به نفس کمتری وارد اینجا میشه
پس متوجه میشه که نیاز داره
این قرارداد رو امضا کنه
من بهت اعتماد میکنم و میرم
میدونی که باید از پسش بربیای درسته؟
من فقط باید نقش پلیس خوب رو بازی کنم؟
پلیس بد بیشتر بهت میاد تئو
آیگو رئیس چا
خوشحالم شما رو می‌بینم خوش اومدید
بفرمایید بشینید- سلام سلام-
چیز خاصی نیست
این یک قرارداد برای مذاکره انحصاری با ماست
این یه کار اولیه که قبل از هر مذاکره انجام میدیم
قرارداد اصلی بعدا نوشته میشه
اوکی
مشکلی نیست بخونمش که؟- بفرمایید-
(توافقنامه حقوق انحصاری مذاکره)
اوکی
پس اگه من این رو امضا کنم دیگه نمیتونم با بقیه شرکت ها مذاکره کنم؟
چرا؟
شما با بقیه شرکت ها صحبت کردید؟
اینطور نیست ولی
پس، چرا در موردش تعجب می کنین؟
ما به شما پول میدیم
میتونم اینو یه لحظه قرض بگیرم؟- بله حتما-
بدش من- مرسی-
مرسی
ولی چرا میخواید بازی مارو بخرید؟
خب شما چرا این بازی رو ساختید؟
جز اینکه میخواستین پول دربیارین؟
خدای من پول خیلی خوبه
کی پول دوست نداره؟
ولی حقیقتا من باور دارم که آدمایی با رویاهایی مثل شما
باید شناخته بشن رئیس چا، واقعا میگم
ما کی میتونی پول رو تحویل بگیریم؟
این الان مهم نیست
من مطمئن نیستم قرارداد رو امضا کنم یا نه
ببخشید؟
شما هیچ عملکرد و دارایی ندارین
چرا ما باید شرکت شما رو بخریم؟
شما اولش ۲۰ میلیارد پیشنهاد داده بودین
دقیقا، من مخالفت کردم و گفتم که مسخره اس
این یه حقیقته که شرکت شما رو به نابودیه
دستتون رو رو قلبتون بذارید
میتونین بگین که این درست نیست؟
ما هنوز بازار چین و جنوب شرق آسیا رو داریم
مجوز چینی همه مسدود شده
و فروش جنوب شرق آسیا اونقدر سود نداره
پس فکر میکنم من باید برم
رئیس صبر کنین فقط یه لحظه
خدای من منظور ما این نبود
ببخشید- این چیه؟-
یه تماس از آمریکا دارین
رئیس چا فقط یه لحظه
حداقل قهوه اتون رو بخورید، این همه راه اومدین
نه من میرم- دست بردارین-
من حس بدی دارم
لطفا بشینین فعلا اینو بخورین
اینو ببر
لطفا بشینین رئیس چا
لطفا یه کم بخورین
قهوه اش خوبه نه؟
این قهوه گشا هست
قهوه اش درجه یکه
من هم دوسش دارم چون فقط شما میتونین
این رو از طریق تجارت منصفانه بخرید
من احساس میکنم چاچا مثل این قهوه اس
اوکی
ولی حقیقتا
من به خاطر ۲۰ میلیارد وون اینجا اومدم
ولی ۲۰ میلیارد نیست
ما پیشنهاد دادیم مبلغ سانین رو دوبرار کنیم
بله به خاطر همینه که ۲۰ میلیارد وونه
رئیس چا شما باید مارو درک کنین
ولی شما کیو از سانین دیدین؟
سرپرست تیم یون جونو
گفتمم
آقای یون گفتن که ۱۰ میلیارد به شما میدن درسته؟
این یه دروغه
اون هیچوقت به شما ۱۰ میلیارد نمیده
اون تو تجارت ما به عنوان یه کلاهبردار بدنامه
پیشنهاد اولیه اون ۱۰ میلیارد وونه درسته؟
بیشترین مقداری که میتونین از اون بگیرین یک میلیارد وونه
با فهمیدن اون موضوع بود که
که پیشنهاد دادیم مبلغ سانین رو دوبرابر کنیم
خب، یعنی به ما 2 میلیارد وون میدین؟
خدایا چقدر بد
!ما انقدر هم بدبخت نیستیم
اگر قبل از برگشت آقای سونگ تصمیم بگیرین
بهتون 2,1 میلیارد وون میدم
2,1,,,
‫2,1 میلیارد وون؟
نه، من اومدم چون مبلغ 20 میلیاردی بهم پیشنهاد شد
ای بابا
من الان همه چیز رو بهتون توضیح دادم
چیکار میتونیم بکنیم اگر متوجه نمیشین؟
هیچکس تو کره بهتون همچین پیشنهادی نمیده
از بقیه بپرس همه چیز با مذاکره پیش میره
من قرارداد رو امضا نمیکنم
چرا؟ میری سمت یون جونو؟
مردم درمورد شکست ما توی مذاکره میشنون
همه می‌فهمن که چقدر لجباز و
سرسختی
حتی، یون جونو هم نمیخره
حتی اگر اینکار رو بکنه
یه میلیاردم بهت نمیده
‫در بهترین حالت، یه چیزی طرف ‫200 یا 300 میلیون وون دستت رو میگیره
اگر مطمئن نیستین، مجبور به همکاری با ما نیستین
ولی من اینو تضمین میکنم که
پیشنهاد ما توی این حوضه بهترینه
اگر نبود، مسئولیتش با من
رک باشم
اگر وقتی خودمون هستیم امضا کنین
از دست آقای سونگ هیچکاری برنمیاد
,,,خب
داری میگی الان امضا کنم؟
بله
,,,باشه باشه، اگر نمیخواین پس من
نه، نه صبر کن وایسا
یه لحظه بهم مهلت بده
میتونم بفهمم چرا رئیس چا انقدر
وابسته پادشاه تحویله
پادشاه تحویل نامه اون برای اولین عشقشه
برای همین هوجین نمیتونه عاشق دختر دیگه‌ای بشه
که اینطور
حالا، یکم با عقل جور درمیاد
اولش، تعجب میکردم که چرا
انقدر تو این بازی تلاش کرد
راستش بازیش افتضاحه
گفتم که بده
بازی بعدیمون‌ باید عالی باشه
آره، بعد از امضا کردن قرارداد برمیگرده
پس بیاین این دفعه بترکونیم
رئیس رفت تا قرارداد رو امضا کنه درسته؟
آره
با سانین؟
نه یه صندوق خارجی بود
ساموئل؟
درسته اونجاست
زنگ بزن و بهش بگو سریع برگرده
چرا؟
برای شروع پروژه بعدی خیلی سریع نیاز به سرمایه داریم
شهرت خوبی ندارن
پس، بهش بگو قرارداد رو با خودش بیاره
من میرم خونه
نمیشه
از اونجایی که تازه‌واردی باید یه شام کاری بخوریم
من واقعا کار دارم
زود باش و به رئیس چا زنگ بزن
و بهش بگو برگرده باشه؟
,,,اوه باشه باشه، ولی
اگر به خاطر این که از هیونگ‌ها خوشت نمیاد
میتونیم خودمون تنهایی بخوریم
اوه درسته
من از دخترا خوشم میاد
,,,واقعا که
هی همو می‌بینیم
واقعا ازت ناامید شدم
بیا وقتی همو دیدم حرف بزنیم
دریاسالار یی
اشکال نداره اگر گلوی دوستم رو ببرم؟
برای چی بهم زنگ زدی گفتی بیام اینجا؟
گفتم باید همو تو مرکز ببینیم
چیه؟ چرا اینجوری نگام میکنی؟
چی؟ من؟
چطوری بهت نگاه میکنم؟
ولش کن فقط یه قهوه برام بخر
باشه
بهم شک داری؟
نه، معلومه که بهت اعتماد دارم
حتما همینطوره
ولی واقعا چاچا انقدر پتانسیل داره که
کار الانت رو ول کنی؟
آره
قطعا مهارت پیشرفته‌ای دارن
با حمایت مدیریتی مناسب
میتونن موفق بشن
واقعا؟- آره-
یه سری مشکل با برنامه ریزی دارن
ولی ادمای اونجا یکمی عجیب بودن
کاملا یه مشت خرخون به نظر میرسیدن
آره عجیب غریبن
ولی از یه لحاظ دیگه، واقعا معصومن
ولی یکم با معصومیت فرق ندارن؟
راز مخفی پادشاه تحویل رو نمی‌دونی؟
مدیرعامل چا هو جین
یه دوست صمیمی از بچگی داره که همسایه‌شون بوده
و؟- از وقتی بچه بود ازش خوشش می‌اومد-
یه دختر؟ خوشگله؟
خدایا، از هرکی خوشگل باشه خوشت میاد؟
پسرا اگر اون خوشگل باشه بیشتر دوستش دارن
حالا هرچی
هیچ وقت بهش نگفت چه حسی داره
و فقط باهم وقت میگذروندن
میدونی که منظورم چیه آره؟
آره میفهمم
ولی خب این چه ربطی به بازی داره؟
گوش کن
بشین- باشه-
خب
وقتی که چا هو جین و دو هان چول
اون موقع این بازی رو ساختن
یه نفر رو میخواستن تا آهنگ بازی رو بخونه
و چون پول نداشتن از یه دوست کمک گرفتن
و اون به دختره زنگ زده
همچین دختربچه هم نبوده‌ها اوایل دهه 20 بوده
عشق اول؟ اسمش چی بود؟
سو یون، اوه سو یون
خواننده خوبی هم بود
واقعا خوب میخوند؟
من دوستش داشتم
وای، چقدر سلیقه افتضاحی داری
گوش کن
میتونی صدام رو بشنوی؟
آره
هان چول- بله؟-
ما همه آماده‌ایم
باشه
وقتی بهت علامت دادم شروع کن به خوندن باشه؟
چطوری بهم علامت میدی؟
با چشمام، وقتی که ببینی میفهمی
هو جین آماده‌ای؟- آره-
خیلی خب شروع
کجا زندگی میکنی؟ میرسونمت
مشکلی نیست، راه رفتن رو دوست دارم
میرسونمت خونه، برای یه دختر تنها خطرناکه
من کنار بولگوانگ‌چون دوست دارم راه برم
بعضی وقتا میرم اونجا پس مشکلی نیست
توی منگ وون دونگ زندگی میکنی
بیا باهم بریم منم میتونم راه برم
دوست دارم وقتی تنها راه میرم آهنگ گوش بدم
واقعا میگی؟
نه اینکه نمیخوای با من بری درسته؟
ببخشید؟
,,,اگر چون راه رفتن رو دوست داری- آره-
باشه به نظرت احترام میذارم
هو جین
من میرم
اوه باشه، مرسی برای کمکت
هو جین، یه لحظه
یه لحظه
هی، چیشده؟
میتونی اون نسخه ضبط شده یکم قبل‌تر رو بهم بدی؟
اوه اون؟ به عنوان یه آهنگ منتشر میشه
اوه، من فقط میخواستم قبلش گوشش کنم
میتونی بهم بديش آره؟
آره
وقتی که کار میکنی بهت نگاه میکنم
متفاوت به نظر میرسی
فکر میکردم که
چقدر بدبختی که انقدر بازی میکنی
چون همیشه سرت با بازی گرمه
چرا از بازی خوشت میاد؟
چون اشکالی نداره ببازی
میتونی دوباره شروع کنی، حتی اگر باخته باشی
نظر متفاوتی بود
چراغ‌های خیابون جلوی خونه منم به فنا رفتن
چرا کسی نیست درستشون کنه؟
طول عمر یه لامپ حبابی نزدیکای 1000 ساعته
اگر برای 10 ساعت هم در روز روشن باشن
فقط برای 100 روز دووم میارن
برای همین شهرداری هر سه ماه یه بار تعویضشون‌ میکنه
پس فقط باید حداکثر یه 90 روز
رو صبر کنی
طول عمر لامپ‌های شهر 100 روزه؟
مثل قرار گذاشتن می‌مونه
قرار گذاشتن؟- آره-
میگن بعد از 100 روز
احساس علاقه‌ت از بین میره
تو هم اینجوری هستی؟- چی؟-
نه
من اینجوری نیستم
نیستی؟
میخوای الان تنها بری درسته؟
چی؟
خوشت میاد کنار بولگوانگ‌چون راه بری
من همه چیز رو میدونم
ولی خب چراغ‌های خیابون جلوی خونه‌م خرابن
برای همین یکم میترسم
باشه فهمیدم
چی؟
من میرم به سلامت برسی
هی
!هی
میدونی که خیلی تو درک کردن بقیه بدی؟
نه، اتفاقا خیلی تو درک کردن بقیه کارم درسته
,,,خداحافظ
احمق
اتوبوس زود میرسه
برای چی نرسوندش خونه؟
گفتی از سو یون خوشش میاد
هیچ وقت ازش نخواست که برسونتش
چی داری میگی؟
سویون ازش خواست تا برسونتش
کی؟ واقعا؟
آخه
،گفتش که چراغ خیابونشون سوخته
برای همین میترسه
وای آره، گفته بود
ولی ازش نخواست که تا خونه ببرتش
!وای، اینا چشونه
،همچنین
هوجین بهش اعتراف کرده، ولی سویون ردش کرده
چی گفت؟ کی گفت؟
اینکه ازش خواست موسیقی متنش رو بخونه، یه اعتراف بود
سویون حتی خواننده خوبی هم نیست
،وقتی سویون میخواست تنهایی بره توی بولگوانگ چون قدم بزنه
هوجین خیلی سریع تنهاش گذاشت
این دومین اعترافش بود
داره دیوونم میکنه
دیوونه نیستن؟
من دارم عجیب میزنم؟
نه دیوانن، اونا عجیب غریب میزنن
درسته؟
وقتی من اونجا بودم، حس میکردم که من اون آدم عجیب غریبم
میشه اینجوری تفسیرش کرد؟
هی، جوکی که درباره یه توسعه دهندست رو شنیدی؟
تو به یه توسعه دهنده گفتی که …سه تا سیب از مغازه بخره
و اگه یه هندونه هم بود، یکی بخره
فکر میکنی که توسعه دهنده چیکار کرده؟
…مردم عادی ممکنه
یه هندونه و سه تا سیب بخرن
اگر هم هندونه ای نباشه، فقط سه تا سیب میخره
نه
نباید خودت براش تصمیم بگیری
،اولش باید سه تا سیب بخری
،و اگه هندونه نبود
باید به همسرت زنگ بزنی
"،سلام، من توی مغازم و سه تا سیب خریدم"
ولی هندونه نداره و میرم مغازه بعدی
"باشه
باید یه تاییدیه این شکلی بگیری
اون سوپرمارکت، هندونه داشت
خب حالا فکر میکنی که یه توسعه دهنده چیکار میکنه؟
…احتمالا داری این سوال رو میپرسی
…چون جوابش سه تا سیب نیست
به همراه یه هندونه
…فقط سه تا سیب خرید
و یادش رفت هندونه بخره؟
نه- سون یونگ-
یه سیب و سه تا هندونه هم اشتباه میشه
نادرست- !لعنتی-
شما چی آقای یون؟
یه سیب؟
چطور ممکنه یه سیب باشه؟
از کجا میدونین؟
فقط یه حدس بود
بله، یه سیب جوابه
"سه تا سیب بخر"
"اگه هندونه داشت، یکی بخر"
،اگه مغازهه هندونه داشته باشه
…پس
باید یه سیب بخره
برای همین یه سیب خریده
جدی میگی؟
توسعه دهنده ها واقعا اینجوری فکر میکنن؟
بیخود نیست که یکم خاص بودن
،به این شوخی توسعه دهنده ای میگن
ولی راستی من فکر نمیکنم که این یه شوخی باشه
،پس چون سویون گفت دوست داره تنهایی قدم بزنه
نمیخواست که اون شب تنها بره خونه؟- درسته-
چراغ خیابونشون چی؟
…از اونجایی که اوته سویون ممکن بود بترسه
،اگه اون چراغ خاموش میبود
هوجین کوچه رو روشن نگه داشت
حتی تا به امروز
حتی تا به امروز؟
روی صفحه نشون میدم
،از اون روز به بعد
هوجین یه فانوس اونجا آویزورن کرد
هرشب چیکار میکرد؟
…یه فانوس بزرگ جای اون چراغ خاموش توی شب میذاشت
و هر روز صبح زود میرفت برش میداشت
جدی میگی؟
آره، برای ۱۰۰ روز همین کار رو کرد
این ۱۰۰ روز میتونه نشون دهنده طول عمر این لامپ باشه؟
…ممکنه ولی این برای زمانی بود
که اون با دو هان چول شروع کرده بود به قرار گذاشتن
کی؟
اوه سویون؟
آره
چطور چنین اتفاقی افتاد؟
من نمیدونستم این رو
هیونگ، من یکم میرم بیرون
باشه
ایشون هان چوله
موسیقی متن منتشر شد
من ریختمش روی فلش
خودم اومدم
اوه آره
ولی هوجین بهم گفت که مطمئن بشم که این کار میکنه
باشه
این همه راه رو اومدی تا این رو بدی به من؟
ولی من باید بررسی میکردم میدیدم که کار میکنه یا نه
من باید برم و بررسی کنم؟
میدونی چیجوری باید ازش استفاده کنی؟
احتمالا بابت همینه که چا هوجین از دی سی رفته
پس اینجا واقعا خونه اوه سویونه، درسته؟
…آره این رمز مخفی هم
در اصل اعترافش به سویون بوده
خودشه، درسته؟
آره
واقعا خیلی آشنا میزنه
شاید هنوز اینجا زندگی نمیکنه، نه؟
شما کی هستین؟
(سرپرست یون جونو، تیم ام اند ای گروه سانین)
واقعا از طرف سانین هستین؟
بله، ما تیم ام اند ای هستیم
باید درباره موضوعانی اینجا تحقیق میکردیم
فکر میکردم که مشاور املاک باشین
…من خونم رو برای فروش گذاشتم چون
حرفه ای های بازی کامپوتری یه وقت هایی میومدن اینجا
حرفه ای های بازی کامپیوتری؟
همون حرفه ای هایی که معتاد بازی کردنن
میدونم این رو
یه چیزایی درباره رمز مخفی میگفتن
به هرحال که معتادای بازی میومدن اینجا
یه چیزایی درباره زیارت و این چیزها میگفتن
دیگه مشکلی پیش نمیاد
این بازی تموم شده
های اسکوئر تعطیل شده؟
!خدای من این اصلا خوب نیست
های اسکوئر؟
این پادشاه تحویل نیست؟
پادشاه تحویل؟ این دیگه چیه؟
(های اسکوئر)
اسم ساختمون های اسکوئره
شنیدم که برای اینه که ساختمونش توی یه جای مرتفعه
حتی یه بازی هست که دی سی ساخته به اسم های اسکوئر
شنیدم که از این ساختمون به عنوان الگو اصلی استفاده کردن
از کجا میدونستی؟
رمز مخفی
تو بعد از اینکه این رو دیدی نیومدی اینجا؟
منظورت اینه که رمز مخفی همون های اسکوئره؟
آره
به جز این ها چیز دیگه ای هم هست؟
یه بازی هست به اسم پادشاه تحویل
اونم از اینجا به عنوان الگو استفاده کرده
چی؟ چیز دیگه ای هم هست؟
!خداییش کیه اون حرومزاده ای که این بازی ها رو درست کرده
میبینم که های اسکوئر هم از اینجا به عنوان الگو استفاده کرده
و این درخت باید درخت شکوفه گیلاس باشه
آره، بهار واقعا قشنگ میشه
های اسکوئر
اینها محتوای قتل دی سی هستن
طرحش خیلی سادست
یه شوالیه در روستایی به اسم نور بودا زندگی میکنه
…علت اینکه این اسم نور بودا رو بهش دادن
توی نیمه دوم ویدئو مشخص باید بشه
پس، یه هیولا پرنسس روستا رو میدزده
و در بالای قلعه ای حبس شده
،شوالیه برای نجات پرنسس وارد قلعه میشه
،تمامی هیولاهایی که سر راهش هستن رو میکشه
و پرنسس رو نجات میده
در واقعا طرحش خیلی کلیشه ایه
ولی بازیش خیلی فوق باحاله
سادگی بهترینه
حقیقت داره
…ولی میدونی که رمز مخفی
توی های اسکوئر مخفی شده؟
به شخصیت روبروی چراغ روشن نگاه کن
،قبل از اینکه این شخصیت وارد قلعه بشه
اگه اینجارو ببینی، لامپ خاموش میشه
،اگه نزدیک تر بشی
یه اعلانی برای نوشتن میاد
…اگه بنویسی چراغ روشن شو
!تادا
یه چراغ نفتی بهتون میدن
به این چراغ نفتی میگن نور بودا
…الان میدونین
چرا به این روستا میگن نور بودا
پس با این چراغ نفتی چیکار میکنی؟
وقتی که این چراغ روشن بشه موسیقی پس زمینه تغییر میکنه
این صدای زمزمه رو میشنوی؟
این آهنگ رو میتونی بشنوی
جدای اون، هیچ کاربرد دیگه ای نداره
ولی این خیلی باحاله
توسعه دهنده ها کارهاشون رو توی رمز مخفی قایم کردن
،آره این کار رو برای خنده یا یه حرکت با معنی میکنن
ولی اصولا آثارشون رو اینجا مخفی میکنن
…این حقیقت به معنای این نیست که رمز مخفی چا هوجین
توی های اسکوئر مخفی شده، پس اون توسعه دهندش بوده؟
درست میگی
,,,ولی اون خونه روی پشت بوم
برای دو هان چول از دی سی هم خاصه
و با اوه سویون که اونجا زندگی میکرد قرار میذاشت
…ولی دو هان چول نمیدونست
چا هوجین یه فانوس بیرون پنجره گذاشته
،حتی اگه میدونست
باز هم این چا هوجین بود که این فانوس رو نگه میداشت
بله
…پادشاه تحویل با فانوس ایستاده
…و شوالیه ای که چراغ رو در های اسکوئر روشن میکنه
هر جفتشون ظاهرا چا هو جین بوده
پس، دو هان چول بدون اینکه بدونه این کار رو تقلید کرده
…مثل این میمونه که
حین یه سرقت ادبی اشتباه املایی داشته باشی
…گفتی که هیچ اثری از هک شدن
توی برنامه چا هوجین پیدا نشده، درسته؟
درست میگی
،ممکن بود که از طریق بلاک چین بفهمیم
ولی اینجا هیچی نیست
خدای من، ترسوندی منو
…اون هک نکردتش
ولی رمز مخفی هنوز اینجاست
برای همین، اون برنامه رو کپی یا هک نکرد
اون به معنای واقعی کل هارد دیسک رو دزدیده
…چا هو جین دلیلی داشت
به جای سرقت ادبی، به خاطر دزدی شکایت شد
،اسم روستا توی های اسکوئر، نور بودا
پس باید منظور اینجا باشه
"بولگوانگ" به معنی نور بودا
اوه، پس این معنی رو میده؟
آره، "بول" برای بودا و "گوانگ" برای نور
و اوه سویون دوست داشت اطراف بولگوانگچون قدم بزنه
حالا می‌فهمم چرا چا هوجین نمیخواد الان تغییر جهت بده
های اسکوئر رو درحالی ساخت که
دلتنگ عشق دزدیده شده‌اش بود
و پادشاه تحویل، یه پروژه شکست خورده
دختر توی عکس روی میز رئیس چا
و پرنسس های اسکوئر
به نظر میاد یه نفر باشن
هیونگ‌نیم، می‌بینی این رستوران چقدر خفنه؟
،تا جایی که من متوجه شدم
اینجا دست کم سی سال قدمت داره
واو، این مکان واقعیه، حرف نداره
این خلال دندون های نشاسته ای رو می‌بینی؟
همین جزئیات کوچیک
جو یه رستوران عالی رو به وجود میاره
میدونی منظورم چیه، درسته؟
,,,باشه، پس من امروز
کالگوکسو جانگ میخورم
یه تستی می‌کنم، اوه خوبه
هی- بله؟-
این چیزا اینجا ممنوعه
هیونگ‌نیم، یه لحظه
شما صاحب اینجایید؟- بله-
مسئله ای نیست
،شنیدم کالگوکسوتون خیلی طرفدار داره
میخواستم رستوران شمارو تبلیغ کنم
فقط دارم از خودم فیلم می‌گیرم
،اگه به لایو استریم نگاه کنی
بیشتر ده هزار نفر دارن نگاه می‌کنن
برام مهم نیست که ده هزار نفر دارن نگاه می‌کنن
اینجا از این کارا نمی‌شه کرد
یعنی نه؟
بله من برای این ازتون پول نمیگیرم
فقط برو بیرون
باشه، میرم
هیونگ‌نیم، بیا بریم
ما داریم می‌ریم
اجازه نمیدن
شنیدم غذای اینجا عالیه، برای همین اومدم
ولی همشون خیلی بداخلاقن
اگه توی کامنت ها بپرسید کجاست، بهتون میگم
اینجا نیاید
،خانم
اینجور آدما این روزا مثل صداسیما می‌مونن
این باعث فروش بیشترتون میشد
بازم دوست ندارم- خوش اومدید-
شما کسب و کار دارید
اون میگه به فروشتون کمک میکنه
و شما نمی‌تونید بیخیالش بشید؟
فقط کالگوکسوت رو بخور
آیگوو، خدایاا
از کجا باید می‌فهمید
این دنیا چقدر زود تغییر میکنه؟
میگه فقط غذاتون رو بخورید، پس بیا بخوریم
اون لایو استریم واقعا بهش کمک می‌کرد
پوف، چقدر حرص درآره
،احیاناً
هنوز هم با تجارت الکترونیک مشکل دارید؟
داره یکم سود می‌کنه؟
،بعضی جاها شروع به پول درآوردن کردن
و بقیه هنوز نتونستن
آیگوو، پس فراموشش کن
گوش کن
اون شرکتا یه روز نابود میشن
فقط نگاه کن
خدافظ
می‌بینمت
تبریک میگم
شنیدم پیشنهاد بهتری بهتون شده
خب، درسته
شده
,,,پادشاه تحویل خیلی باحال بود
پس، دیگه نمیتونم بازیش کنم؟
شنیدم توی کار شما همه چی رو پول میبینن
چرا اینطوری فکر میکنی؟
،راستش
با صندوق سرمایه‌گذاری خصوصی ساموئل قرارداد بستم
از سرمایه‌گذاری خصوصی دوبرابر پول گرفتین؟
واقعا پادشاه تحویل رو بازی کردی؟
آی‌دی من رو میبینی؟
مار سفید
مار سفید؟ اوه
الان دارم های اسکوئر بازی میکنم
،هنوز نتونستم کل بازی رو تموم کنم
ولی تاجایی پیش رفتم که رمز مخفی رو پیدا کردم
برای همین امروز اومدم دیدن شما، مدیرعامل چا
،اگه جای تو بودم
با خودم فکر میکردم که منم میتونم همون کارو انجام بدم
بازی که عمرت رو پاش گذاشتی دزدیده شد
و گل کرد
به دست مردی که اولین عشقم رو ازم گرفت
و هنوزم داره جلوی رسیدن به آرزوم رو میگیره
گفتی از بازیا خوشت میاد چون
میتونی به تلاشت ادامه بدی، درسته؟
ولی همه نمیتونن این کارو بکنن
,,,آه،خب،من فقط
انجامش دادم
فکر نکنم میتونستم این کارو بکنم
ببخشید
برای چی؟
خب، فقط متاسفم
بدون هیچ خبری، غیبم زد
اشکالی نداره
و بستن قرار داد با صندوق سرمایه‌گذاری خصوصی
این یکم دردناکه
،اما هنوزم
حتما بهترین تصمیم رو گرفتید مدیرعامل
باشه، پس
،احیاناً
امکان فسخ قرارداد وجود داره؟
,,,اگه امضاش کرده باشی
احتمالا یه بند برای فسخ قرارداد وجود داره
فکر نمیکنم چاچا بتونه این هزینه رو پرداخت کنه
نه
من نمیدونم چه قراردادی با سرمایه‌گذاری خصوصی
،امضا کردی
ولی امیدوارم به ساخت بازی ها ادامه بدی
من بازی هاتون رو دوست دارم، مدیرعامل
خیلی باحالن
منتظرش می‌مونم
راهی هست که بشه به چاچا گیمز کمک کرد؟
بعد از شنیدن داستانشون، ناراحت شدم
درسته
آقای یون نمی‌تونه بره دیدن مدیرعامل چا؟
شاید؟
،تا وقتی که قرارداد رو امضا نکرده باشه
حتما یه راهی هست
درسته؟
مدیرعامل چا قراردادی به مبلغ ۲,۱ میلیارد امضا کرده
این خیلی رو مخه
,,,چاچا
با یکی دیگه قرارداد بست
متاسفم
با کی؟
ولی چرا متاسفی، جین‌سو؟
حتی توهم میبازی، یون جونو
آره، همینطور شد
من به رئیس توضیح میدم
نه، من هنوز جا نزدم
،همونطور که خوب میدونی
اگه درست نشد، زود گزارش بدید
جبران خسارت رو آسون تر میکنه
فکر میکنید قابل جبرانه؟
البته
،اگه قابل جبران نباشه
باید تمام تلاشت رو بکنی
بله، دوباره باهاتون تماس میگیرم
آقای یون
باید یچیزی بهتون بگم
بسیار خب، لطفا بشینید
،درواقع
،وقتی بهم گفتید پادشاه تحویل رو تا آخر بازی کنم
فکر کردم اون رو از قصد گفتید
چون من با خرید پادشاه تحویل مخالف بودم
,,,پس نتونستم
تمومش کنم
فکر کنم میتونستی اینجوری برداشت کنی
اگه همونطور که گفتید تا اخر بازیش می‌کردم
،و صحنه آخر رو می‌دیدم
میتونستیم چاچا رو راضی کنیم
متاسفم
به هرحال، یه پیشنهاد بهتر از سانین
به چاچا گیمز رسید
کار سختی بود
از همون اول قرارداد رو گرفتن
پس خیلی ناامید نشو
آقای یون، چاچا گیمز
به صندوق سرمایه‌گذاری خصوصی فروخته شد
میدونم
از کجا خبر داشتید؟
دیشب مدیرعامل چا رو دیدم
اونموقع ازش شنیدم
چقدر فروخت؟
2,1میلیارد وون
سرشون کلاه گذاشتن
ببخشید
نه، هنوز تموم نشده
صندوق سرمایه گذاری خصوصی به زودی زنگ میزنه
چون مجبورن اون رو دوباره به ما بفروشن
جین‌سو، از کجا فهمیدی چاچا فروخته شده؟
ببخشید؟
جنی بهم گفت
برام سؤال بود کی اطلاعات مارو پخش می‌کنه
اوه، نه، جنی اینجوری نیست
از اون چیزی که فکر میکنی بهتره
دارم می‌پرسم تیم ام اند ای داره چیکار میکنه
داریم سعی میکنیم شرکتی که این بازی رو ساخته رو بخریم
چرا میخواید اون رو بخرین؟
!اون پست فطرت
آقای یون، معاون ایم مقصره
کی هست؟
،فکر میکنه همه بدن
و اون به یه شکل پیچیده ای خوبه
اون یه سونبه از دانشگاه منه
ازم پرسید تیم ما داره چیکار میکنه
و من بهش گفتم داریم سعی میکنیم چاچا گیمز رو بخریم
جین‌سو، خوب گوش کن
آیگوو، اون عوضی بازم دردسر درست کرد
روزای سختی پیش رو داری
مشکل چیه؟
دوباره توی دردسر افتادی؟
توی دردسر نیوفتادم
آقای یون میگه داره تسلیم میشه
تسلیم میشه؟- چاچا گیمز-
اون از خریدش دست می‌کشه
خ,,خب، جا,,جای دیگه ای اون رو خرید؟
پس، میتونه اون رو ازشون بخره
مدیر تیمتون تو اینکار خیلی خوبه
اینجوری هم نیست که پول خودشو خرج کنه
آقای یون میگه
اون تجارت الکترونیکی رو به طور کامل گذاشته کنار
واقعا؟
بله
اون گفت بیخیال همه چی شده
بیاین دوباره با چاچا گیمز معامله کنیم
چطوری؟
اول، چک کنیم ببینیم چاچا گیمز هم تمایل داره یا نه
داشتین غذا میخوردین
سلام
مدیر- بله؟-
نمیخوای دوباره بازی بسازی؟
چطوری؟
مدیر چا تا وقتی که بتونه بازی بسازه
پیشنهاد مارو قبول میکنه
از اونجایی که بازی برای چا هوجین اهمیت زیادی داره
چون عشقشه
،من با اینم موافقم
ولی قراردادی که امضا کرده چی؟
،خب، پس
،اگه بیخیال تجارت الکترونیک شده
به چاچا گیمز دیگه نیاز نداره؟
البته
کی یه بازی شکست خورده رو میخره؟
آره، آره، درسته
خ-خب، من میرم
سونبه
از این طرف
میخواستم راه طولانی برم
‫(#سانین، #مدیر تیم یون جونو، #پارتنر عالی، #ام اند ای)
واقعا؟
بله، اینو از جوون ترین عضو تیم شنیدم
به طور کامل از تجارت الکترونیکی دست کشیده
مطمئنی ایسگامونو نگرفته؟
نه، فکر نکنم الکی باشه
از کجا میدونی؟
مدیر، شبکه اجتماعی داری؟
اوه، باشه الان یه چیزی برات میفرستم
پس، پیشنهاد فروش
به یون جونو واسه ده میلیارد وون بده
به هرحال که قرار بود اون ده میلیارد وون بخره
من؟
اینجوری هم نیست که بتونم درباره این به آقای یون زنگ بزنم
متاسفم
الو؟- آقای یون-
من دیوید از صندوق ساموئل هستم
بله، سلام
میرم سر اصل مطلب
تازگیا به شرکت های بازی علاقه‌مند بودی
یه شرکت مناسب برای فروش هست
پس فکر کردم که بهت معرفیش کنم
خوب به نظر میاد، کدوم شرکت؟
,,,خب، بین خودمون بمونه، ولی
اگه چاچا گیمز باشه، علاقه ای ندارم
اگه یه شرکت دیگه‌ست بهم بگو
به چاچا گیمز علاقه ای نداری؟
نه
،ما هم چک کردیم
اما ارزشش رو ندارن
شرکتای بزرگ زیادی هست
دلیلی نداره اونارو انتخاب کنیم
منظورت دی سیه؟
نظری ندارم
خیلی خب
روز خوبی داشته باشی
بچه ها، بریم
,,,ممنونم! واقعا
!ممنونم
,,,پس
سانین، ده میلیارد وون به ما میده، درسته؟
اوه، نه
،بر اساس ارزش گذاری بعد از پول ده میلیاردی
سه میلیارد سرمایه گذاری میکنیم
ببخشید؟
وایسا، این مار سفید چی میگه؟
چاچا گیمز قبلا به قیمت ۲,۱ میلیارد وون
به صندوق ساموئل فروخته شده
،اگه بگم سانین اونو با ده میلیارد وون میخره
مطمئنا مدیرا به من مشکوک میشن
و قطعا تایید نمیشه
هی، تو گفتی بهمون ده میلیارد وون میدی
گفتی میذاری بازی بسازیم
آره، کمکت میکنم که اینکارو انجام بدی
!گفتی سه میلیارد به ما میدی
,,,پس
پول ساختن بازی رو
از یکی دیگه میگیرم بهت میدم
از کی؟
سلام
کلیدای ماشین داخله- باشه-
برات پارک میکنم
اینجاست- بله-
مدیر دو هان چول
عروسیتون مبارک باشه
اگه مشکلی نداری میتونیم یکم حرف بزنیم؟
تو کی هستی؟
من وکیل اوه سونگ یون هستم، نماینده قانونی
رسیدگی به شکایات چاچا گیمز
داری میگی که دو بازی که
دوتا رمز مخفی یکسانی دارن میتونن ثابت کنن که
سازنده یه نفره، درسته؟
داری منو بازخواست میکنی؟
ببخشید؟
نه
کنجکاوم نظرتونو به عنوان یه توسعه دهنده بدونم
خب، بله، میتونم اینو تایید کنم
ولی تاییدیه من مهم نیست
قاضی باید اینو تایید کنه
دقیقا
اما قاضیا انقدر سرشون شلوغه که
احتمالا وقتی برای بازی کردن نداشتن
و احتمالا وقتی نوجوون بودن هیچ وقت بازی نکردن
چون مشغول مطالعه و درس خوندن بودن
"اونا احتمالا اینجورین که :"رمز مخفی بازی چیه دیگه؟
به لطف اون، شما اولین دادگاه رو بردین، نه؟
چی میخوای بگی؟
,,,ولی میدونی
این دیوونگیه
،من برای محاکمه مجدد درخواست دادم
و قاضی هم، قاضی جو یونگ هون بود
نگاهش کن
قاصی جو یونگ هون
تو بازی استارکرفت تو رنکه
شاید برای همین بود که تو پرونده
تبانی بازی های الکترونیکی آخرین بار رای رو صادر کرد
،پس
فکر میکنم اون ممکنه علاقه زیادی به پرونده ما داشته باشه
در واقع، اون استارکرافت رو با من خیلی بازی میکرد
اون حتی اولا
یگان های دفاعی نمیساخت
اون از ساختمونی استفاده کرد که بر تامین
منابع با ساختن پایگاه دوم در جلو تمرکز داشت
بازیکنان رنک واقعا خیلی فرق میکنن
ولی یونگ هون
,,,نه، منظورم اینه که
،قاضی جو یونگ هون
فکر نمیکنی
نتیجه محاکمه دوم متفاوت میشه؟
چیزی تو ذهنته که میخوای؟
یه توافق
و شرایطش؟
ده میلیارد وون برای توفق
و ده درصد از سهام های اسکوئر
،ده میلیارد وون خوبه
ولی ده درصد از سهام خیلی مسخره‌ست
وقتی برای اولین بار به چاچا گیمز رفتم
دیدم دوربین مداربسته به دیوار نصب کردن
,,,فهمیدم
عجیبه، ولی الان فهمیدم
خودت انجامش دادی؟
چیو؟- میدونستی مدیر چا-
میتونه از بلاک چین برای پیدا کردن همه کسایی که
به برنامه اش دسترسی دارن، استفاده کنه
پس نمیتونی هکش کنی
برای همین از دیوار پریدی تا
هارد دیسک واقعی رو بدزدی، درسته مدیر؟
مدرکی داری؟
،منظورم اینه که یه توسعه دهنده اون بازی رو ساخته
اما بدون هیچ اثری از هک کردن منتقل شد
،اگه اینطوره
تنها توضیحی که وجود داره اینه که برای دزدیدن واردش شدی
،با شهرت تو
،اگه کسی تو دی سی از این موضوع خبردار بشه
همه دربارش صحبت میکردن
ولی هیچ کس نمیدونه
فکر میکنی این یه مدرک درست حسابیه؟
یونگ هون واقعا از اینجور چیزا خوشش میاد
این یه دزدیه خیلی خاصه
برای این دزدی ویژه از یک سال تا ده سال زندان محکوم میشی
این یه مجازات شدیده
,,,این یعنی تو حداقل یه سال باید خدمت
لبخند، لبخند، لبخند
,,,حداقل یه سال باید خدمت
،مدیر
فکر کنم تو باید
عروسیتو به تعویق بندازی
,,,ده درصد
باشه
خیلی خب، فهمیدم
حالا گمشو
خیلی ممنونم
اوه، مدیر
الان که بهم گفتی گمشو یادم اومد
یه بند ویژه اضافه میکنم
،هر وقت چاچا گیمز، بازی جدیدشو اعلام کرد
دی سی هیچ بازی جدیدی رو بیرون نمیده
یا رویدادی برگزار نمیکنه، فقط گم میشه میره
تو قبلا مقاله ای منتشر کردی که میگه
با چاچا صلح کردی
عروسیتون مبارک باشه
تبریک میگم
باشه، خداحافظ
داره میره
به سلامت برو خونه، باشه- باشه-
الان فقط به تاییدیه رئیس نیاز دارم
مگه همین حالاشم تاییدیه نداده؟
بله، خب، نه
الان باید برم بیارمش
یکم بستنی بخوریم؟
چه بستنی؟
من اونو تو کوهستان با رئیس امتحان کردم
بیا- این یکی نه-
یکی دیگه رو بگیر
تا دیروز تو حراج بود
خوبه، بهت میگم
اون وقت حس مکنم که داریم میبازیم
دفعه بعد دوباره میره حراج
پس بیا بخوریم، باشه؟
بله، آقای یون
فکر کنم منظور رئیس رو اشتباه متوجه شدم
فکر می‌کردم رئیس مخالف تجارت الکترونیک باشه
به خاطر ریسکش و
اینکه صنعت رو نمیفهمه
ممکنه اون موقع اینجوری بوده
ولی فکر نکنم دلیلش الان این باشه
فکر کنم از تصمیم اون موقعه‌هاش پشیمون باشه
داری میگی فکر میکنه
باید مجموعه رو میخریده ولی شانسش رو از دست داده؟
آره
شانسش رو داشته که ده میلیارد وون بخرتش
اون خاطره ممکنه یکم جلودارش باشه
دارین در مورد تله‌ی ذهنی صحبت میکنین
آره
احیانن در مورد این می‌دونستی؟
واسه همین به چاچا ده میلیارد وون پیشنهاد دادی؟
با دونستن این جریان اینکارو نکردم
فکر کردم بهتره
که قیمت بالاتر از اون نره
حس کردم خرج کردن بیشتر از ده میلیارد
به نظر میرسه
انگار داره به اشتباهش اعتراف می‌کنه
که اینطور
الان شرایط چیه؟
رئیس، سرپرست تیم یون جونو اومده
,,,بر اساس ارزش گذاری 10 میلیاردی پس از پول
سی درصد رو به ازای 3 میلیارد وون گیرمون میاد
,,,اوه
ارزشش ده میلیارد وونه؟
آره
همینطور یه قرارداد می‌خوام
که بهمون حق تقدم ۱۹ درصدی بده
,,,یه کمپانی بازی
فکر می‌کنی خوب از پسش بر میاد؟
آره
چقدر خوب؟
تو صنعت بازی، ارزش رو تا قبل از این که
یه بازی جدید بیرون بدی، نمی‌فهمی
ممکنه صد برابر سود داشته باشه
یا اینکه هم در نهایت با ضرر تموم شه
هر چند چاچا گیم، ده میلیارد وون
حمایت مالی توسعه بازی از دی سی گرفته
"الان گفتی"حمایت مالی؟- بله-
این پول بدون شرطه
آیگو، چرا باید دی سی اینکارو کنه؟
منم در موردش مطمئن نیستم
,,,ولی چا چا
تو موقعیتیه که متحمل ضرر نمیشه
حتی اگه بازی‌های بعدیشون شکست بخوره
پس، چرا حالا که سر این جریانیم همه رو نخریم؟
چرا فقط ۴۹ درصد بخریم؟
اینجوری نیست که پول نقد کم داشته باشم
چا چا گیم باید ۵۱ درصد رو نگه داره
برای اینکه کنترل دستش باشه و سخت کار کنه
در نهایت، به نظرم به نفع سانین میشه
آیگو، فکر کردی من نمی‌دونم اینو؟
اگه بیشتر از ۵۱ درصد بخوایم
به نظرم این معامله ممکنه نشه
بخرش
باشه
با صندوق عرضه خصوصی چجوری قرارداد تنظیم کردی؟
،اگه خواستن قرار داد رو فسخ کنن
نمیشه هزینه نقض قرارداد رو بگیری؟
ولی قراردادش اینجوری درست نشده
با همچین چیزایی خیلی آشنا نیستم
نامه تایید بی اعتباری قرارداد رو گرفتم
باشه
از اونجایی که یه قرارداد امضا کردیم
غذا مهمون من
باشه، میذاریم این دفعه شما پول بدین
یه سوالی دارم
بله؟
دفعه پیش که جمجمیون سفارش دادی
معنی خاصی پشتش داشت؟
می‌تونی هم جاجانگ‌میون بخوری هم جامپونگ
می‌تونی هم بازی بسازی هم پلتفرم
,,,پس
استعاره واسه اون بود؟
فرض بگیریم همین بوده
مدیر چا، منم یه سوال دارم
بله؟
واقعا صد روز فانوس آویزون کردی؟
بله
,,,اگه اینطوره
,,,طول عمر یه لامپ 100 روزه
و لامپ‌ها هر سه ماه یه بار عوض میشن
پس، حداکثر زمان
یه چراغ خیابونی ۹۰ روز خاموشیه
پس چجوریه که ۱۰۰ روزه انجامش دادی؟
دارن میپرسن بسته کی میرسه
تو خیلی وقت پیش رفتی، چرا هنوز نرسیدی اونجا؟
این تحویل دوباره‌اس
اگه دیر کنی عصبانی میشن
تو راهم
ولی یه جا اشتباه پیچیدم
احمق، هنوز راه رو بلد نیستی؟
فحش نده بهم، دارم سعیم رو می‌کنم
چی گفتی؟
ببخشید
تو همونی هستی لامپا رو می‌شکونه؟
ببخشید
واقعا نمی‌دونم
فکر کنم کارگرای شهری کارشون رو خوب انجام ندادن
می‌تونم یه سوال
از توسعه دهنده‌ها بپرسم؟
دوستم دیر میرسه به رستوران چینی
ازم خواست به جاش سفارش بدم
چیزی که خواست این بود
لطفا سه تا جاجانگ‌میون سفارش بده"
اگه منو گوشت ترش و شیرین "داشت یه دونه سفارش بده
شما چجوری سفارش میدین جناب مدیر عامل؟
گوشت ترش و شیرین تو منو هست
البته که فقط یه دونه جاجانگ‌میون سفارش میدم
وای، واقعا درست بود
در مورد چی حرف میزنی؟
,,حدس میزنم پس مغز توسعه دهنده‌ها
واقعا باهوشه، آره
همینو سعی داشتم بگم
معلومه که فقط یه دونه جاجانگ‌میون واسه خودم‌ می‌گیرم
چرا باید به کسی که دیر کرده گوش بدم؟
بعدشم
نودل پف کرده بدمزس
درسته درسته
آره، درست میگی حق باشماس
نه نه از هر کدوم یه دونه سفارش بده
,,,چون مقدار شرطی
,,راستی
هنوز کسی راز مخفی پادشاه تحویل رو پیدا نکرده؟
نه
فکر کنم تا آخرش همونجوری بمونه
خوردن بسه، برو فقط
اخراجی
(پادشاه تحویل در حال حمل فانوس)
خبرنگار هان
این آخرین خبر فوری این هفته‌ست
بله، قیمت سهام دی سی گیمز در نوسانه
تقریباً به حد خودش رسیده
چرا اینجوری شد؟
اخباری در مورد ام اند ای با سانین بود
معلوم شد خبر دروغینه
آره، واسه همینه که قیمت سهام دوباره افت کرده
ولی نشون میده که انتظارات برای دی سی بالاس
در هر صورت
سانین تصمیم گرفته که با چا چا گیمز کار کنه
ببخشید؟
بله، سانین روی چاچا گیمز سرمایه‌گذاری کرده نه دی سی
اوه بله
فکر کنم شما هم گاهی اشتباه می‌کنی
ممنون بابت زحماتتون
و این هم اتمام خبرای امروز
ممنون
خسته نباشید همگی
گزارشگر هان
بله؟- مقاله سانین رو ندیدی؟-
ببخشید؟
(خرید گروه سانین)
(سانین سهام چا چا را تصاحب کرد)
(گروه سانین شرکت بازی خریداری می کنه؟)
امروز عالی بودین
این احمقا جرعت کردن که با یه خبرنگار در بیوفتن؟
(ام اند ای غیرقابل توضیح سانین)
سونبه
شما خبر سانین رو پوشش میدین درسته؟
چرا؟
می‌خوای انتقام بگیری؟
منظورت چیه انتقام؟
فقط دارم حقایق رومیگم
یه لحظه
درسته؟
اگه سهام سانین زیر صدهزار وون بیاد
صندوق عرضه خصوصی میتونه اختیار خودش رو اعمال کنه؟
ورشکست میشن یا سهامداران عمده رو تغییر میدن؟
آره ممکنه
ولی قیمت سهامشون ثابته
فعلا رو ۱۰۳ هزار وونه
دقیقا
فقط می‌خوام یکم بکشمش پایین
چطوری؟
اونا یه کمپانی بازی در حال شکست رو خریدن
این شکست ام اند ای نیست؟
با این حال فقط ده میلیارد وونه
به نظرت قیمت سهام سانین باهاش تغییر می‌کنه؟
خیلی اعصاب خرد کنه
یکم منبع بهت بدم؟
چیه؟
اوکی، پس اول
این قسمت رو عوض کن
(ام اند ای غیرقابل توضیح گروه سانین)
(سانین به خاطر ام اند ای داره از هم میپاشه؟)
بله؟- آقای یون-
قیمت سهام سانین رو چک کردین؟
نه، چیه؟
صد و یک هزار وونه
اگه بیاد زیر صدهزاروون
صندوق عرضه خصوصی ساموئل میتونه اختیار خودش رو اعمال کنه
,,,اگه قیمت سهام بیشتر کم شه
,,,صندوق ساموئل
سانین رو میگیره
فیلم و سریال بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی
میگن به خاطر ویند سانین از هم میپاشه
چرا زودتر لیست نشده؟
قیمت سهام رو در عرض چهار هفته میبریم بالا
با لیست شدن ویند؟
باید خیلی وقت پیش لیستش میکرد
چرا الان داره اینجوری میکنه؟
شبیه سیب زمینی داغ می‌مونه
مطمئنی می‌تونی از پسش بر بیای؟
اگه بتونیم ویند ای رو تو یه سطح پیشرفته تر
حدود 4 میلیوون وون بفروشیم چی؟
قطعا می‌بریم
شیمجی رو می‌بینم و مذاکره می‌کنم
شنیدم می‌خواستین کوه فوجی رو ببینین
بعد از گردش برنمیکردیم نه؟
راهنمای موارد خاص چیه؟
با دید مثبت بررسیش میکنم
پیشنهاد رو رد کردن- دفعه بعد چیه؟-
ببخشید
آسون نیست